文本记录English

The Michael Jackson Emails Nobody Was Supposed to See

20m 39s3,606 字数543 segmentsEnglish

完整文本记录

0:07

The desire to be the greatest of all

0:09

time is a never- ending curse. Because

0:11

no matter how great you become, there's

0:13

always a constant need to prove you're

0:15

still the best. And nobody lived that

0:17

curse more than Michael Jackson.

0:18

>> Are you pleased now with the way you the

0:20

way pleased with anything? I'm a

0:22

perfectionist. Yeah. It's part of who I

0:24

am.

0:25

>> Offthe-wall had to be better than

0:26

Mottown. Thriller had to be offthe-wall

0:29

and he kept trying to top himself with

0:31

every album he recorded after. Every

0:33

tour had to make the last one look

0:35

small. Not because the fans or the label

0:37

demanded it. It's because Michael

0:39

expected it of himself. That kind of

0:41

mentality is what made him the greatest

0:43

entertainer who ever lived. And

0:45

unfortunately, it's also what made him

0:47

the perfect target.

0:48

>> This is the final current call.

0:53

Okay. and see you in July.

0:57

>> By 2008, Michael Jackson hadn't toured

0:59

in over a decade. He was 50 years old,

1:01

his public image was in ruins, and he

1:04

was sitting on over $400 million in

1:06

debt. He needed one more show, one more

1:09

moment to prove to the world and to

1:11

himself that he was still him. And there

1:14

were people around him who knew that.

1:15

People who understood Michael's need to

1:17

perform wasn't just ambition anymore. It

1:20

became desperation.

1:22

And sometimes in the music industry, one

1:24

person's desperation is another person's

1:26

opportunity. Even as a teenager, Michael

1:29

had an obsession for greatness. He

1:31

practiced non-stop. He was constantly

1:33

pushing Mottown for solo songs. Nothing

1:36

was going to stop him.

1:37

>> Actually, you're becoming like a stage

1:38

addict. I really am. Like when there are

1:40

off days and there is no show, I'm up at

1:43

night dancing just to sing. It's really

1:46

strange.

1:48

Guess I'm an addict. Can't help it. His

1:51

love for music and his dedication to the

1:53

craft gave him the power to push through

1:54

dangerous rehearsals and performances.

1:56

He spent hours working on his Mottown 25

1:59

routine while recovering from surgery.

2:01

He even kept dancing when his hair

2:02

caught fire during a Pepsi commercial.

2:04

And in 1995, he pushed himself to the

2:07

point of passing out during rehearsals

2:09

for an HBO special. The need to be the

2:11

best wasn't a choice for Michael. It was

2:13

in his blood. And that's exactly what

2:16

made him vulnerable to what came next.

2:20

AEG

2:21

giving the world reason to cheer.

2:24

>> In 2008, a company called AG Live

2:27

approached Michael with a proposal. AEG

2:29

owns arenas. They promote tours. They're

2:32

behind some of the biggest concerts on

2:33

the planet. And they saw something in

2:35

Michael that nobody else was willing to

2:37

bet on at the time. A comeback.

2:40

>> This is the moment.

2:42

This is it.

2:46

>> The deal was massive. 50 shows at

2:48

London's O2 Arena, a residency called

2:51

This Is It, Michael and Ag stood to earn

2:54

hundreds of millions of dollars. And

2:56

after calculating ticket sales, merch,

2:58

sponsorships, media rights, estimates

3:01

reached over a billion dollars. See,

3:04

Michael was in a lot of financial debt,

3:06

and AG already advanced in tens of

3:08

millions before the residency started.

3:10

So, this wasn't a situation where

3:11

Michael could just walk away if things

3:13

got bad. The money was already spent.

3:16

contracts were signed. AG needed this

3:19

tour to happen. And a cancellation would

3:21

be financial disaster. And Michael

3:24

needed it, too. Not just for the money.

3:27

He needed the world to see him one more

3:28

time and remember what he was. This was

3:31

his resurrection. Everything was on the

3:34

line for everybody involved. But right

3:37

away, things started falling apart.

3:41

March 5th, 2009, the day Michael was

3:43

supposed to appear at the O2 Arena in

3:45

London to announce a tour to the world.

3:48

Thousands of fans, hundreds of

3:50

journalists, cameras ready to broadcast

3:52

to the world. But at the same time, AEG

3:55

Live CEO, a man named Randy Phillips,

3:58

wrote an email to the parent company's

4:00

executives and said, "MJ is locked in

4:02

his room, drunk and despondent."

4:04

>> And you wrote, "I screamed at him so

4:07

loud the walls are shaking.

4:10

Yes, that was an that was an

4:11

exaggeration, but I did raise my voice.

4:14

>> All right. And was it also an

4:16

exaggeration when you wrote, "This is

4:17

the scariest thing I've ever seen."

4:20

>> The promoter blamed London traffic when

4:22

Jackson was 90 minutes late for the

4:23

announcement that day. And of course,

4:25

they never say anything to the public.

4:27

They rushed him to the O2. Michael

4:30

walked out on the stage and told the

4:31

world, "This is it." And to everybody

4:34

watching, it looked like the King of Pop

4:35

was back.

4:36

>> This is it.

4:40

But behind the scenes, AEG already knew

4:43

he wasn't okay, but they pushed forward

4:45

anyway. Two months later, Randy Phillips

4:48

even went on CNN and told the public

4:50

that Michael Jackson was as healthy as

4:52

he can be. No health problems

4:54

whatsoever.

4:56

Over the next couple of months, there

4:57

were growing concerns amongst the

4:59

internal team about Michael's health.

5:01

Randy sent an email to Paul Gangaware,

5:04

the co-CEO. We need to pull the plug

5:07

now. After some back and forth, the team

5:10

decided it was time to bring in a

5:11

doctor. But not just any doctor. It had

5:14

to be someone that Michael trusted.

5:17

Dr. Conrad Murray was a cardiologist,

5:20

and he first met Michael back in 2006 in

5:22

Vegas. Murray had been treating Michael

5:24

on and off for a few years, but by 2009,

5:27

he was drowning in his own debt. He was

5:30

facing foreclosure on his home. He owed

5:32

child support to multiple women. His

5:35

medical practice was falling apart. He

5:37

was behind on everything. And then came

5:39

the offer. Ag Live drafted a contract to

5:42

pay Murray $150,000 a month to serve as

5:45

Michael Jackson's personal physician.

5:48

Now, 150,000 sounds real nice when

5:50

you're deep in debt and can't pay your

5:51

mortgage. But here's the catch. The

5:54

contract was never actually signed by

5:56

Michael. Mary was never technically

5:58

paid, but he was already treating

5:59

Michael in anticipation for a big

6:01

payday. The doctor responsible for

6:03

keeping Michael Jackson healthy had

6:05

every financial incentive in the world

6:07

to keep him performing no matter what.

6:09

If the tour gets cancelled, Murray

6:12

doesn't get paid. The company executives

6:14

at AEG knew this and they use Murray as

6:17

leverage whenever there was concerns

6:18

brought up about Michael's health. They

6:20

had the doctor in their back pocket.

6:22

>> Did you ever talk to Dr. Murray about

6:23

Michael Jackson's health?

6:25

>> Not so much about his health. No.

6:28

>> What What in particular did you talk to

6:30

him about? Well, I talked to him about

6:34

being willing to to get get him whatever

6:36

he needed uh to do what he had to do.

6:39

>> So, now you got three parties locked

6:40

into this situation. Michael, who needs

6:43

to prove he's still the greatest, AEG,

6:45

who needs the tour to happen to recoup

6:47

their investment, and Dr. Murray, who

6:49

needs Michael to push through to collect

6:50

his paycheck. Every single person around

6:53

Michael Jackson had a financial reason

6:54

to keep him going. And for a while, it

6:57

looked like it actually might work. In

6:59

the This Is It documentary, Michael

7:01

looks incredible. He's dancing. He's

7:04

directing the band. He's obsessing over

7:06

every detail the way he always did.

7:15

>> But what the documentary didn't show you

7:17

is what's happening in between the

7:18

rehearsals. Michael was losing weight.

7:21

He was missing rehearsals. One of the

7:23

show engineers even emailed that MJ is

7:25

not in shape enough yet to sing this

7:27

stuff and dance at the same time. Now,

7:29

keep in mind this email was sent one

7:31

month before the first show. People on

7:34

the production team, they were starting

7:35

to notice, but nobody wanted to be the

7:38

person who pulled the plug. As the first

7:40

show date was quickly approaching, the

解锁更多

免费注册以访问高级功能

互动查看器

观看带有同步字幕、可调节叠加层和完整播放控制的视频。

免费注册以解锁

AI 摘要

获取由 AI 立即生成的视频内容摘要、要点和结论。

免费注册以解锁

翻译

一键将字幕翻译成 100 多种语言。以任何格式下载。

免费注册以解锁

思维导图

将字幕可视化为交互式思维导图。一目了然地了解结构。

免费注册以解锁

与字幕聊天

提出关于视频内容的问题。直接从字幕中获取由 AI 驱动的答案。

免费注册以解锁

从您的字幕中获得更多

免费注册并解锁交互式查看器、AI 摘要、翻译、思维导图等。无需信用卡。

    The Michael Jackson Emails Nobo… - 完整文字记录 | YouTubeTranscript.dev