TRANSCRIPTArabic

18th Century Warfare: Crash Course European History #20

14m 44s1,724 words209 segmentsArabic

FULL TRANSCRIPT

0:00

أهلا, أنا جون جرين .و هذا كراش كورس للتاريخ الأوروبي

0:03

سابقاً,لاحظنا كيف اتفق و اختلف الملوك

0:08

.في الأفكار التنويرية للسياسة الداخلية

0:11

اليوم, سننظر للخارج

0:13

كيف اتحدت القوات الأوروبية !في القرن الثامن عشر

0:17

لخارج أوروبا والتي أعلنت أن الحرب مستمرة،

0:23

.لن تخمد أبدا

0:26

[مقدمة]

0:32

كراش كورس للتاريخ الأوروبي

0:35

إزداد عدد السكان في القرن الثامن عشر في أوروبا

0:37

و علي الرغم من الإنقسام المتفاوت في الثروات و العديد من خسائر الحرب

0:43

فإن العديد من الأشخاص، كانوا ينعمون بحياة جيدة

0:46

فقد تم عمل حصر لأملاك الفرنسويون

0:51

و أظهرت أن 1700 امرأة يملكون أثنين من الملابس السوداء الكاحلة أو البنية

0:55

في عام 1800 أصبح لديهم خمسة ملابس متنوعة ذات ألوان زاهية

1:01

.الآن, هذا يبدو تقدم بسيط

1:03

:هنا طريقة أخري للتفكير في الأمر

1:05

متوسط رقم الملابس الذي يملكه الأشخاص في أوروبا ارتفع علي مدار مائة عام

1:11

.أكثر مما أرتفع في مئات الآلآف السابقة

1:14

هل يبدو هذا الرداء أصفر أم أزرق؟

1:17

هل تتذكرون هذا الشكل ؟ .بالتاكيد لا

1:19

يا إلهي, أنا عجوز للغاية،

1:20

لقد كبرت، .يجب علي ارتداء قيعان بنطالي ملفوفة

1:26

فإذا دمجنا الملابس مع المقاييس الأوروبية ،"سنطلق عليه "الحداثة

1:32

و هي فكرة ربط التطور مع الإبداع .و سنكتشفها لاحقا

1:37

أما بالنسبة للحرب،

1:39

فالأوروبيون مازالوا يحاربون بعضهم في البر و في البحر،

1:45

.و هذه الحرب مكلفة

1:47

بدأ القرن الثامن عشر مع حروب ألمانيا, أسبانيا, النمسا المتتالية،

1:52

جميع هذه البلاد تنازعوا،

1:55

من أجل الاستيلاء علي الحكم،

2:00

هذه النزاعات مختلفة عن التي مرت عبر مئات الأعوام

2:04

بالنسبة لما حدث فهذا التقدم قليل

2:08

بقدر الحروب الموجودة بين الدول فإن فكر العلاقات الأجنبية

2:12

مازال الاستيلاء علي مناطق كثيرة من الممالك الأجنبية قدر المتاح

2:16

لإنك إذا جعلت مملكتك تكبر .حينها, ستجعلها أغني

2:20

مثلا عندما حاربت النمسا نفسها، خلال هذه الحرب المتتالية

2:24

السيدة ماريا ثيريثا, و التي تم ترشيحها لعرش هابسبورج

2:28

و فريدريك العظيم حاكم مدينة بروزيا المجاورة،

2:30

و الذي حشد جيشه .و استولي علي مدينة سيليسيا الموجودة في هابسبورج

2:34

عندما قرأت عبارة "استولي علي سيليسيا" شعرت بالراحة،

2:40

لكن عندما قلتها هو شعور مختلف تماما

2:42

نجا حكم ماريا ثيريثا، . لكن استيلاء هابسبورج علي سيليسيا لم يدم

2:48

بسبب العولمة الإقتصادية، لا تزال الحروب تهدف إلي السيطرة علي طرق التجارة،

2:53

.و الأراضي المنتجة حول العالم

2:55

لهذا السبب، أحياناً مجموعة من الحروب في منتصف القرن الثامن عشر،

2:59

" قد أُطلق عليها " الحرب العالمية

3:02

.أو حرب الأمبراطورية الكبيرة

3:04

هي حرب عالمية

3:05

لكن للأسف لدينا بالفعل حرب عالمية أولي

3:09

لذا يصعب اختيار اسم

3:12

و هذه الحروب تحدث بالفعل عبر ساحة المعركة العالمية و المحيطات،

3:16

و تكون هذه الحروب بين البريطانيون و الشعوب الأمريكية المحلية

3:20

و تسمي الحروب الأمريكية الهندية الأولي و الثانية،

3:24

بالإضافة للحرب الفرنسية الهندية في شمال أمريكا

3:26

و هناك حرب استمرت لسبع أعوام داخل أوروبا

3:30

و يوجد معارك بين بريطانيا و منافسيها،

3:33

أبرزها فرنسا و أسبانيا, في البحر الكاريبي و الفلبين و الهند

3:37

،في هذه الحروب المعقدة أو الحرب الواحدة في ساحات عدة

3:44

كان الفرنسيون والبريطانيون يقاتلون .حول من سيكون القوة الأوروبية المهيمنة في العالم الواسع

3:50

أما أسبانيا تقاتل،

3:54

من أجل حماية ممتلكاتها في منطقة البحر الكاريبي و الفلبين فقط

3:57

تم تجنيد السكان الأصليين حول العالم في هذه الصراعات،

4:00

.والشعوب المحلية غيرت مواقفها مع تحول إهتماماتهم

4:05

وفي النهاية، لم يثق أي من الأوروبيون الذين حرضوا الشعوب الأصلية ضد بعضها،

4:10

.وكذلك لم يكن معروفًا الوفاء بوعودهم

4:13

في الوقت ذاته, كان الروس يشنون الحرب ضد العثمانيين

4:17

في أوروبا الشرقية, البحر الأبيض المتوسط ، الشرق الأوسط ، القوقاز

4:20

الحال في روسيا يشبه الممالك الأوروبية الأخري، حيث تم نقل تكاليف الحروب للأشخاص العاديون،

4:26

.الذين واجهوا مطالبة بجمع الضرائب

4:30

كما كانت الحكومات المركزية تعطل التقاليد و الممارسات المحلية،

4:34

مثلاً, كانت تتعطل التقاليد المحلية المتعلقة باستهلاك الكحول في روسيا

4:39

بزيادة هائلة علي ضرائب الكحول

4:43

هل مركز العالم مفتوح ؟ هل كتابي المفضل( الدب و التنين )موجود هناك ؟

4:48

.هذا هو كتاب( الدب و التنين )لتوم كلانسي

4:50

لم أقرأه بالفعل لكن داخل نسختي يوجد هذه الزجاجة

4:56

في القرن ال 18 بروسيا, هذه الضريبة المرتفعة علي الكحول

5:00

تمول 22% من إجمالي ميزانية الأمبراطورية

5:05

و يوجد اضطرابات أخري أكثر أهمية،

5:10

.تتضمن تحويل بعض الفلاحين إلي أقنان

5:14

يحارب الأشخاص العاديون بطرق متنوعة

5:17

"أول انتفاضات واسعة النطاق ضد الضرائب الفعالة " المستنيرة

5:22

لدفع ثمن تمرد حرب بوغاشيف

5:25

و كان يقودها القوزاق السابق و الجيش الروسي الهارب بقيادة اميل

5:29

,الذي تمكن من إقناع الروس في الريف بأنه بيتر الثالث، زوج كاترين الثانية

5:35

و لقد تم أغتيال بيتر في عام 1762 بعد أشهر من انضمامه للسلطة

5:42

بناءاً علي طلب كاترين أو عشيقها

5:46

و نظراً لأن التاريخ الروسي يمثل مسلسلات طويلة،

5:51

فلم يكن هروب القيصر القاتل اميل و اختبائه .أمراً مستحيلاً

5:57

أدعي بوغاشيف أنه قد تجول وحيداً مع الفقراء

6:01

حتي يصبح القيصر الفادي

6:04

كما أن بيتر و بوغاشيف، كان لديهم رجال الدين الروس و المسؤولون

6:10

الذين أصدروا التدابير ,المرتفعة و المنخفضة، لتخفيف الأقنان من أعبائهم

6:15

و حرض بوغاشيف القوزاق .الذين خافوا أن يجبروا علي دخول الجيش و خسارة حريتهم

6:21

و منحهم حقوقهم و حريتهم

6:27

و أتبع ثلاث ملايين من الروس بوغاشيف،

6:32

حتي تم أسره في عام 1774

6:35

.ثم تعرض للتعذيب و الإعدام في شهر يناير عام 1775

6:39

.ثم شددت كاترين قبضة النبلاء على الأقنان

6:43

بعدها مباشرةً،اندلعت الثورة الأمريكية بسبب الضرائب

6:49

التي فرضتها بريطانيا .على مستعمراتها ال13 في أمريكا الشمالية

6:52

.لدفع تكاليف حرب الإمبراطورية

6:55

شعرت الحكومة البريطانية أن النفقات التي تكبدتها في هزيمة الأمريكيون الأصليون و الفرنسيون

7:02

في الحرب الفرنسية والهندية يجب أن يتحملها المستعمرون الذين استفادوا من الحماية

7:08

!لكن في أمريكا, نحن لا نفكر بهذا الشكل حيث يوجد أشياء أخري،

7:12

فقد أغلقت الحكومة التوسع غربًا عند الجبال الجهنمية

7:17

التي قضت على حقوق الملكية لتوماس جيفرسون و لجورج واشنطن

7:23

و أتفق الملك جورج مع مستشاريه أن الأمريكيين قاسون, و أغبياء, و غير فعالون

7:29

خاصة كعسكريون

7:31

لذا لكي تجعل الأمريكيون الأصليون تحت السيطرة،

7:33

ينبغي علي الجيش البريطاني أن يتمركز في أمريكا الشمالية

7:38

.و يموله المستعمرون

7:41

فإذا كان التاريخ يتمركز علي تحويل وجهات النظر فنحن سنحولها هنا

7:46

من وجهة نظر البريطانيون، تم فرض ضريبة على المستعمرين الأمريكيين

7:50

و هي شلن واحد مقابل كل 26 يدفعها مواطن بريطاني،

7:55

.وقد بدا ذلك كصفقة جيدة

7:58

لكن من وجهة نظر مستعمروا أمريكا الشمالية أنهم ليس لهم حقوق الأنجليز الأخرين

8:04

.بما في ذلك الحق في عدم فرض ضرائب

8:07

أنشأ المستعمرون إعلان الاستقلال، الذي صدر في عام 1776

8:13

.ثم أرسل البريطانيون قوات إضافية و إندلعت الحرب

8:17

الذين أرادوا الحرية تعرضوا للمضايقات, و الضرب المبرح, و القتل,

8:21

.و تدمير ممتلكات الموالي الذين ردوا بالمثل

8:25

كان المتمردون يساعدون الأسبان و الفرنسيون

8:29

الذين أرسلوا مساعدات في شكل سفن و عساكر

8:33

و كان البريطانيون يريدون الحفاظ على جزيرة السكر الأكثر ربحية في البحر الكاريبي

8:39

.و ممتلكاتهم في الهند، و كندا

8:43

و برغم عدم أهميتها، أنشأت المستعمرات المستقلة

8:47

التي أصبحت الولايات المتحدة شكلًا تمثيليًا من الحكومة

8:53

مع دستور مكتوب يضم العديد من مبادئ التنوير

8:55

كانت بالكاد ديمقراطية حقيقية، حيث أن الأقلية فقط لديها رأي قانوني أو حقوق

9:01

وكان الدستور نفسه يكرس العبودية

9:04

.لكنها بالتأكيد ليست ملكية

9:07

هذه البلد الصغيرة ستكبر بما يكفي لكي نصنع كراش كورس عنها

9:12

حينها، فر الموالي المهزومون بما فيهم العبيد الذين وعدوا بحريتهم

9:17

مقابل القتال من أجل التاج .إلى كندا وأجزاء أخرى من العالم

9:21

لكنهم نادراً ما تلقوا الدعم المالي الذي وعدهم به البريطانيون لمساعدتهم المخلصة

9:27

أسبانيا أيضا مرت بانتفاضات ضد إصلاحات الملوك المستنيرة

9:32

كانت تتراكم المظالم حتى قبل وضع سياسات فعالة و ثقيلة للضرائب

9:37

و فقدت أسبانيا مانيلا في الفلبين لصالح البريطانيون

9:41

وفقدوا فلوريدا التي لم تسبب مأساة أنا من فلوريدا لذا يمكنني قول هذه الدعابة

9:47

و لكن هذا غير عادل؛ فلوريدا جميلة

9:50

هي أفضل مكان في أمريكا للهروب من أخطاؤك الماضية مباشرة إلى واحدة جديدة

9:57

بالنسبة لأسبانيا, وجد السكان المحليون طرقًا

10:03

للتعبير عن إستيائهم من الاضطهاد الاستعماري، في الأراضي الأسبانية المحتلة

10:06

و أحيانًا يحتجون بعنف على ظلم المسؤولون الإمبراطوريون أو سلوك الكهنة المتهكم

10:12

أدعى النشطاء الدينيون أن الأسبان كانوا آلهة زائفة.

10:18

في أراضي الإنكا، عارض الإنجليز الحكومة الأسبانية في انتفاضة منسقة

10:22

بدأت في عام 1742، لكن سرعان ما هُزِمت

10:26

:"لنذهب ل"فقاعة الفكر

10:27

في عام 1780، اندلعت انتفاضة تقاتل الحكم الأسباني في جبال الإنديز

10:32

قاد إنكا توباك أمارو تمردًا قويًا ضد السلطات الأسبانية

10:36

في محاولة لاستعادة إمبراطورية الإنكا السابقة

10:39

إعفاء السكان المحليين من زيادة الطلبات الأسبانية على العمالة والضرائب

10:44

زوجته ميكيلا باستيداس، التي كانت جزءاً من الأنكا

10:48

كانت تدير العمليات و تنفذ الولاء لانتفاضة زوجها

10:53

بطريقة وحشية

10:55

لقد هددت المتهربين،

11:00

وتأكدت من تزويد الجنود بالأسلحة, و الغذاء, و المال

11:06

.مع العلم بأن توباك أمارو بدأ ينسى أحيانًا

11:10

بجانب باستيداس، التي أدارت معظم النشاط العسكري،

11:13

وحدات كاملة من النساء الجنود

11:15

خرجن إلى القتال في عدة أجزاء من الإمبراطورية، .بناءاً على تقاليد المقاومة النشطة

11:20

لاحظهم الجنود الأسبان لالتزامهم الشديد بالنصر في المعركة،

11:25

"و تم تسميتهم "المذكر السوبر فهي جزارة دموية مثل أخيها

11:31

تم إخماد التمرد .و تم القبض على قادته في نهاية المطاف

11:37

في عام 1781، (قامت الحكومة الإستعمارية الأسبانية (في الوقت الحاضر بيرو

11:41

بالحكم بالأعدام علي ميكايلا باستيداس

11:48

وأخيراً قاموا بتقطيع جسدها إلى أجزاء .مع نشر رأسها على رمح ليراها الجميع

11:52

و للأسف هذه ليست أخر مرة يُقطع فيها رأس شخص و يُعلق علي رمح

11:57

.في كراش كورس للتاريخ الأوروبي

11:59

.وقد تم إعدام زوجها وتشويهه بعد ذلك بوقت قصير

12:03

شكرًا (فقاعة الفكر)

12:04

توفي حوالي 100000 شخص في انتفاضات الإمبراطورية الأسبانية

12:08

أي حوالي عشرة بالمئة .من السكان الأصليين في أمريكا الجنوبية

12:14

أنتصرت الحكومة الأسبانية .بينما البريطانيون لم ينتصروا لعدة أسباب

12:19

كانت الإدارة الأسبانية أقل تفريقاً في جهودها

12:23

ورأت كيف عانت بريطانيا؛ .لأنها كانت تقاتل في جميع أنحاء العالم

12:28

بدأت إسبانيا عملية دمج الكريول،

12:32

،الأشخاص من أصل أسباني المولودين في المستعمرات،

12:35

.في سلاح ضباط الجيوش الأسبانية

12:38

التدريب المهني، والوصول إلى المدارس العسكرية والامتيازات العسكرية

12:42

.عملوا على بناء الولاء لأسبانيا

12:45

وكان هذا عكس المعاملة البريطانية .و المواقف تجاه المستعمرين في أمريكا الشمالية

12:50

,ظنت بريطانيا أن مستعمرات أمريكا الشمالية بلا فائدة في القتال و ظباطها ميئوس منهم

12:56

لذا نجت الإمبراطورية الأسبانية في الأمريكتين حتى الآن

13:00

ومع ذلك، رأى البعض نتيجة مختلفة

13:03

ساعد فرانسيسكو دي ميراندا

13:05

،ظابط الكريول في الجيش الإسباني، .في تحقيق النصر للثوريين الأمريكيين في يوركتاون

13:10

راقب التعاملات الأسبانية مع المتمردين في بيرو،

13:14

.ملاحظًا مدى ذكاء وخيانة العملاء الأسبان

13:18

لكن ميراندا تنبأ بأن المستعمرات الأنجلو أمريكية

13:22

.الاستقلال...كان لا بد أن تكون...الأولي في منطقتنا..

13:27

و فعلاً, فإن شعب أمريكا الجنوبية .لديهم معارك يخوضونها لأتخاذ حريتهم من أسبانيا

13:33

لذا حروب القرن الثامن عشر لديها نتائج طويلة الأجل

13:37

عندما تلاشت حرب السبع سنوات و بني الجيش البروسي نفسه

13:42

رأي فريدريك الكبير فرصة لتقسيم بولندا-ليتوانيا

13:45

و أقترح تقسيم جزءاً كبير منها بين النمسا و روسيا و بروسا نفسها

13:50

كان هذا القسم الأول من بولندا

13:53

و سُميت بهذا الأسم لأن أقسام أخري ستتبعها في الوقت ذاته

13:56

.بينما خسرت بريطانيا الجزء الأقل ربحية من امبراطوريتها

14:01

حافظت علي سيطرتها علي جزر السكر الكاريبية و حولت انتباهها إلي استخراج ثروة الهند

14:07

أخيراً, بعد مساعدة أمريكا،

14:12

كانت فرنسا تعاني من نقص المال و بحاجة للأصلاح

14:18

,حيث كان الفرنسيون يراقبون و يدعمون الشعب

14:23

بعضهم تخيل أن الثروة العظيمة هي مجرد حلقة واحدة

14:29

و ذلك يجعلنا نري الملكية الفرنسية مقطوعة الرأس بشكل حرفي و مجازي

14:33

شكراً لمشاهدتكم،

14:35

.أراكم لاحقاً

14:37

ترجمة: رانيا محمود عبد الموجود السعدني

UNLOCK MORE

Sign up free to access premium features

INTERACTIVE VIEWER

Watch the video with synced subtitles, adjustable overlay, and full playback control.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

AI SUMMARY

Get an instant AI-generated summary of the video content, key points, and takeaways.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

TRANSLATE

Translate the transcript to 100+ languages with one click. Download in any format.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

MIND MAP

Visualize the transcript as an interactive mind map. Understand structure at a glance.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

CHAT WITH TRANSCRIPT

Ask questions about the video content. Get answers powered by AI directly from the transcript.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

GET MORE FROM YOUR TRANSCRIPTS

Sign up for free and unlock interactive viewer, AI summaries, translations, mind maps, and more. No credit card required.