[CC/FULL] Into the World Again EP07 (1/3) | 다시만난세계

There may not be a tomorrow.

"Welcome to the fireworks festival"

Jung Won.

Jung Won.

Mr. Cha, are you okay?

Wait. I'll call the doctor.

Jin Soo, wasn't that so beautiful?

Yes, it was really fun.

Amazing.

It was awesome to actually see it.

I really enjoyed it.

Let's come here again next time.

Down. - Sure.

Thank you.

Are you okay? I got really worried.

I know. I'm okay.

I'm glad you're okay.

Didn't you have an appointment?

Yes, I did, but...

You said it was important.

I'm so sorry.

That's okay.

You should go. I'm fine.

I can't leave you here alone.

I can call someone, so go.

I'm really fine.

No, your condition right now...

Please go or I'll feel even worse.

Mr. Cha, how are you?

Did you get injured?

Hey. Are you okay?

I'm okay. I'm not severely injured.

I'm glad that you're here.

Hae Sung!

I was worried you already left,

but you're still here.

Did anything happen?

Yes, my boss had an accident

when I was leaving work.

It could have been very bad.

Is he okay?

It's not serious, fortunately.

I got so worried.

I had to take him to the hospital.

Sorry.

Don't be sorry.

You couldn't help it.

Oh, I missed it.

I hoped I'd enjoy it this year.

How were the fireworks?

Was it beautiful?

I guess it must've been beautiful.

Yeah, it was beautiful.

I wish I was here.

Hae Sung.

Don't make that face.

You make me feel worse.

What about my face? I'm fine.

I'm really, really sorry.

We'll come next year no matter what.

Next year, we'll pitch a tent here.

That'll be awesome.

You didn't eat anything, right?

I prepared some food.

Hae Sung, can you spread the mat?

Here you go.

Where did she go?

I hope this makes you feel better.

The human firework!

You're silly.

Stop that.

You like the shaky leg dance.

I guess I do.

Let's eat. It looks delicious.

I'm so hungry.

Enjoy.

Is it good?

Go home.

Okay. Bye.

I'm leaving.

Bye.

"Alarm"

I'm crazy. I must be crazy.

It was my dream,

so nobody saw that, right?

"Taesan Hospital"

The person who killed me is here.

"Medical Checkup Center"

I can't feel the pain.

I can't feel the pain here either.

Put the wine in the car.

Yes, sir.

I felt it.

I must find him.

What the heck?

Excuse me.

What's the matter?

Sorry. I'm sorry.

Where is he? Who is it?

Who's been calling me?

Hello?

I'm Min Joon's aunt.

Hello?

Listen, I have nothing to say.

I'm hanging up.

The police came.

The police?

The police came

to my husband's funeral.

The police? Why?

You could have met him

if you came to the funeral.

Are you trying to say...

What did they say?

He came to ask some questions

about that car accident.

It was 12 years ago.

What does he want to know now?

I didn't tell him anything,

so don't worry.

Do you need money?

Come to my office next week.

No. I came to ask you something.

Why did my husband accept

that absurd offer 12 years ago?

It wasn't just the money.

What did you tell him?

I'm warning you.

You'd better be careful about

what you say or do from now on.

It's the photo your uncle

used to enjoy looking at.

Yes, I remember this photo.

Thanks. I'll keep it.

Okay.

Is it a serious injury?

No.

I heard you're leaving to Australia.

My sister asked me to come.

Anyway,

don't get sick, Min Joon.

Yes, Auntie. You stay healthy too.

Your mom left

when you were only 10.

And your father neglected you

because he had a family.

He really shouldn't do that.

Aunt, don't cry.

I'm fine.

I'm sorry, Min Joon.

So this is why it is leaking.

"Jung Won, I fixed the leak"

Jung Won, I fixed the leak.

The sink won't leak anymore.

Sir.

So here's where the girl you went

to see fireworks with lives?

How could he just leave... - Yes.

without cleaning it? So dirty.

The house has to be clean

to show it to new tenants.

Hey, what's wrong?

Hey, what's wrong?

I need to clean it first. Oh, gosh.

Excuse me.

You're her cousin, right?

Hello.

Seeing you makes me upset again.

What?

You think I'm easy, don't you?

She got her paycheck,

but she can't pay the rent

because she has to pay her debt?

She's scared of the loan sharks,

but she's not scared of me?

Sorry. We'll pay the rent.

I'm glad I met you. Open the door.

I'm taking her stuff out today.

Oh, no!

Thank you.

Are you his father? - No.

I'm his cousin. - Oh, you are.

You're so strong.

I hear that a lot.

You're taking her stuff out?

I'm indebted to you,

so I'll just leave today.

I'll clean it later. - See you then.

Maybe I should've given her this.

No, sir. No.