LOL!🤣Learn Real Japanese with Japan's Popular Radio Show: Nichiyou Tengoku📻️JLPT N3 N2 N1

こんにちは、あつこです！

今日は、日本の人気ラジオ番組を一緒に聞いてみませんか？

このビデオは、全部で6つのパートに分かれています。

一. 番組の紹介

二. キーワードの確認

三. 番組を実際に聞いてみよう

四、番組で使われた文の説明

五、もう一度番組を聞いてみよう（翻訳字幕なし）

六、日曜天国を聞くには？

番組では、日本人がふだん通りの速さで話をしています。

ですので、少し早く感じるかもしれません。

その場合は、再生速度を調整してください。

そして、CC字幕をオンにして、お好みの言語を選択してね

それでは、はじめましょう！

1、番組紹介

今日は「安住紳一郎の日曜天国」というラジオ番組をご紹介します。

パーソナリティを務めるのは、アナウンサーの安住紳一郎さんと中澤有美子さん。

安住さんは、しょうゆとパンダにとても詳しく、ユーモアを交えた話し方が魅力です。

中澤さんは、あたたかい声と明るい笑い声が印象的で、番組にやさしさを添えています。

ふたりともプロのアナウンサーなので、発音がはっきりしていています。

聞き取りやすいので、リスニングの教材としておすすめします。

楽しい話題が多く、自然な日本語に触れられるのも魅力のひとつ。

楽しみながら、日本語力を少しずつ伸ばしていきましょう。

2. キーワード

今日は「家族の恥ずかしい話」をテーマに リスナーから寄せられたエピソードをご紹介します。

番組を聞く前に、エピソードに使われているキーワードを先に学んでおきましょう。

そうすると、聞き取りやすくなりますよ！

地方公務員：公務員は、国や町などで働く人です。

この中で、県や市、町の仕事をする人を、 地方公務員といいます。

早産：予定よりも早く赤ちゃんが生まれてしまうこと。

初産：初めて子どもを産むこと。

ピリピリ：緊張していたり、神経質になっている様子を表すオノマトペ。

つきっきり：ずっとだれかのそばにいて、その人の世話をしたり、見守ったりしていること。

義理の母：結婚した相手の母親。義母ともいいます。

日頃から：いつも、ふだんから。

看護師：病院などで、病気やけがをした人の世話をしたり、医師の手伝いをしたりする人。

看護師長：病院で働く看護師のリーダーにあたる人。

省略して師長とも言います。

市長：市の代表で、その市の行政のトップの役職。

市役所：市の行政を担当している建物や組織。

まあまあな：強すぎず弱すぎない、ほどほどに強い様子。

いきさつ：あることが起こるまでの経緯や流れ。

恐縮：申し訳ないと思ったり、ありがたくて身が引きしまるような気持ちになること。

絆：人と人との深い信頼関係やつながりのこと。

全体的に：すべてを見たときに、全体の様子として。

3. 番組を実際に聞いてみよう！

それでは、実際に番組を聞いてみましょう。

ご自分に合った速さに調整して、リラックスして楽しんでくださいね！

愛知県蟹江町から頂きました。ありがとうございます！

ピコさん、男性。ありがとうございます。

初めて応募します。ちゃんと届いているのでしょうか？ねえ～

届いてます！そうです！ナイスハッスル！ナイスハッスル！

地方公務員である私の妻が、長女を妊娠中、早産となり入院していた時のことです。

妻は初産ということもあり、気が張っていたせいか、ピリピリし（そうだよね）

落ち着かなかったため、義理の母がつきっきりで入院のサポートをしてくれていました。

入院中、体調が悪くなり、気分が悪くなったため、

日頃から優しく接してくれていた（看護師長さん、看護師の偉い人だね）看護師長さんを呼んでもらうため、

義母に師長さんを呼んでとお願いしたようです。

義理の母「市長さん?本当に市長さんを呼ぶの?」

母は娘が働いている市役所の市長さんだと思ったようです。

「いいから早く！いいから早く！師長さんを呼んで！」

「本当に市長さん?市長さん呼んで大丈夫なのかしら？」

「いいから、いいからお母さん！早く呼んで！」

とのやりとりがあり、義母は市役所に連絡をし、事のいきさつを話し、

市長さんに病院に来てもらうよう、まあまあな勢いでお願いをしたそうです。 （えー）

義母は「（市長さんは）忙しいらしいから、すぐには来れないみたいだけど、でも、来てくれるみたい」と妻に伝え、

しばらくすると、本当に市長さんが病院に来たようで周りがちょっとした騒ぎになったようです。

妻はあまりのことに体調が悪かったことを忘れ、恐縮しっぱなしだったとのことですが、

部下思いの優しい市長さんでありがたかった！と話していました。

（そうですね！）（これはすごいねえ！）

（これはすごいですね！）（これ、なかなかないね）

「看護師長さんね…ずっと（うんうん）娘さんはね、、（そうね）

看護師長さんのこと師長さん師長さんって言ってるから（そうですね）

看護師のトップの人のことしか全然頭になかったんだけど、（そうね）

お母さんとしてみれば、初めて聞くから（そうね）師長、看護師長がいると思わないもんね…（そうか、うん）

市役所で働いてるから、（そうだし）ええー？？（ほんとにー？）

なんかあんのかな？みたいなね（そう、なんかあるのかなって思ってね）…

そんな…そんな何?強い絆で結ばれてるの?みたいな…

いち、市役所の職員なのに?みたいな…はぁーみたいな

「市長さんは市長さんでね、（はい）うん、「あ…はぁー」みたいな…

「そうですね、どうしてもって言ってる…」

「よく（なんだろうみたいな）わかんないね、うーん、何かあったのかな？みたいな。（そうですね）

とりあえず、えー、向かいますか…（そうですね）うーん、いいねー

（わぁ、なんか温かいですね！）

そう?（なんか全体的に、はい…）

なんか忙しいからすぐには来れないみたいだけど、来てくれるみたい

まあでも、ここでもまだ娘さんは看護師長さんと思ってるかもしれないね！なんかね！

あっそうか仕事か、あぁ（（意味が）通じちゃうもの、全部、はい、ほんとにいいの？）

スーツ姿の眼鏡かけた市長さんが来て初めて「ああ!」みたいな

市長！（恐縮）!恐縮です！

うーん（面白い）

4. 番組で使われた文の説明

■ ナイスハッスル

ハッスルとは、英語 “hustle” から来た言葉ですが、日本では全然違う意味で使われます。

日本語のハッスルは「一生けんめい頑張る」「張り切る」という意味です。

このラジオ番組では、初めて投稿を送ると「ナイスハッスル！」と 安住さんや中澤さんが喜んでくれます。

■ ○○長

「長」という漢字は、長いという意味だけではなく、「グループの中で一番上の人」や「リーダー」という意味もあります。

いくつか例を見てみましょう！

兵長：調査兵をまとめるリーダー。

団長：調査兵団をまとめるリーダー

この話では「師長さん」を「市長さん」と間違えてしまったことで、ユニークなエピソードが生まれました。

同じ読み方でも意味がまったく違う“同音異義語”が多い日本語ならではの間違いですね

■ 体調が悪くなり、気分が悪くなったため

「体調が悪くなる」と「気分が悪くなる」は、似ているようで少し意味が違う表現です。

体調が悪くなる：体全体の調子が悪いときに使います。

「心の調子が悪い」という意味では基本的に使いません

気分が悪くなる：これは、体の調子が悪くなったときにも、心の調子が悪くなった時にも使える表現です。

たとえば、吐き気がする、不快な気持ちになるなど、やや広い意味を持っています。

この文では、同じタイミングで複数の不調が起きたことを強調するために、両方の表現が使われています。

■ いいから早く！

「いいから」という表現は、日常会話でよく使われます。

この「いいから」は、「Aのことは気にしなくていいから、Bをして」という意味の表現です。

つまり、相手の行動や話（A）を打ち切って、行動（B）に集中してほしいと伝える強めの言い方です。

また、Aの部分は省略されることが多いです

この場面では：「（A：お母さんの師長さんを呼ぶの迷っている行動は）いいから、（B：早く師長さんを呼んで！）」という構造になります。

この「いいから」はよく使われる表現ですが、やや強い命令的な感じになることがあります。

そのため、使う相手には注意が必要です。

親しい友人や家族など、関係が近い相手に使うのが自然です。

■ 頭になかった

これは「考えていなかった／思いつかなかった」という意味の口語表現です。

本文では、「看護師長という存在を知らなかった／全然思い浮かばなかった」という意味になります。

■ 強い絆で結ばれてる

この表現は、「とても深い関係や信頼でつながっている」ということを表します。

ここでは少しユーモアを込めて「市長とそこまで!?」と驚いています。

■相槌について

日本語では、相手に聞いていることを伝えるために、英語など他の言語よりも相槌を多く使います。

「そうですね」「うんうん」などの相槌は、共感や関心を自然に示す方法であり、会話を円滑にする大切なテクニックです

ちなみに、中澤さんは相槌がとても上手なんです！

では、相槌の例をいくつか見てみましょう。

■ そうですね→ 同意や共感をあらわす、基本的で丁寧な相槌。

相手の意見に「賛成しています」という気持ちを、やさしく伝えるときに使います。

■ そうそう→ 思い出したり、強く同意したりするときに使うカジュアルな相槌。

「まさにその通り！」という意味合いで、「そうですね」より少し強い肯定になります。

丁寧に言いたいときは「そうですね」を使うと自然です。

■ そうか→ 驚き、納得、理解をあらわす、ややカジュアルな相槌。

「なるほど、そういうことか」と、話の内容を理解したときなどに使われます。

※丁寧な言い方：「そうですか（理解）」／「そうなんですか（驚き・納得）」

■ うんうん→ 親しみのある相槌。軽く同意・共感を示す表現です。

カジュアルな場面でよく使われ、家族や友人との会話にぴったりです。

「ちゃんと聞いてるよ」という気持ちを伝える、優しいリアクションになります。

■ はぁー→ 驚き、あきれ、納得、感動など、感情がこもった吐息のような相槌。

トーンによって色々な意味になります。

■ ほんとにー？→ 驚きや、ちょっとした疑いの気持ちをあらわすカジュアルな相槌。

もっとカジュアルに言いたいときは「マジで？」が使われることもあります。

※丁寧な言い方：「本当ですか？」

■ えー→ 驚き、疑問、納得いかないときなどに使われる相槌。

話の内容に対して、「ほんとに!?」「まじで!?」といった感情をこめて使います。

このような相槌をうまく使うと、とても日本語が上手な人のように聞こえます。

会話練習のときにも、ぜひ意識して使ってみてくださいね！

五、もう一度番組を聞いてみよう（翻訳字幕なし）

では、これらのことを踏まえてもう一度ラジオを聞いてみましょう！

愛知県蟹江町から頂きました。ありがとうございます！

ピコさん、男性。ありがとうございます。

初めて応募します。ちゃんと届いているのでしょうか？ねえ～

届いてます！そうです！ナイスハッスル！ナイスハッスル！

地方公務員である私の妻が、長女を妊娠中、早産となり入院していた時のことです。

妻は初産ということもあり、気が張っていたせいか、ピリピリし（そうだよね）

落ち着かなかったため、義理の母がつきっきりで入院のサポートをしてくれていました。

入院中、体調が悪くなり、気分が悪くなったため、

日頃から優しく接してくれていた（看護師長さん、看護師の偉い人だね）看護師長さんを呼んでもらうため、

義母に師長さんを呼んでとお願いしたようです。

義理の母「市長さん?本当に市長さんを呼ぶの?」

母は娘が働いている市役所の市長さんだと思ったようです。

「いいから早く！いいから早く！師長さんを呼んで！」

「本当に市長さん?市長さん呼んで大丈夫なのかしら？」

「いいから、いいからお母さん！早く呼んで！」

とのやりとりがあり、義母は市役所に連絡をし、事のいきさつを話し、

市長さんに病院に来てもらうよう、まあまあな勢いでお願いをしたそうです。 （えー）

義母は「（市長さんは）忙しいらしいから、すぐには来れないみたいだけど、でも、来てくれるみたい」と妻に伝え、

しばらくすると、本当に市長さんが病院に来たようで周りがちょっとした騒ぎになったようです。

妻はあまりのことに体調が悪かったことを忘れ、恐縮しっぱなしだったとのことですが、

部下思いの優しい市長さんでありがたかった！と話していました。

（そうですね！）（これはすごいねえ！）

（これはすごいですね！）（これ、なかなかないね）

「看護師長さんね…ずっと（うんうん）娘さんはね、、（そうね）

看護師長さんのこと師長さん師長さんって言ってるから（そうですね）

看護師のトップの人のことしか全然頭になかったんだけど、（そうね）

お母さんとしてみれば、初めて聞くから（そうね）師長、看護師長がいると思わないもんね…（そうか、うん）

市役所で働いてるから、（そうだし）ええー？？（ほんとにー？）

なんかあんのかな？みたいなね（そう、なんかあるのかなって思ってね）…

そんな…そんな何?強い絆で結ばれてるの?みたいな…

いち、市役所の職員なのに?みたいな…はぁーみたいな

「市長さんは市長さんでね、（はい）うん、「あ…はぁー」みたいな…

「そうですね、どうしてもって言ってる…」

「よく（なんだろうみたいな）わかんないね、うーん、何かあったのかな？みたいな。（そうですね）

とりあえず、えー、向かいますか…（そうですね）うーん、いいねー

（わぁ、なんか温かいですね！）

そう?（なんか全体的に、はい…）

なんか忙しいからすぐには来れないみたいだけど、来てくれるみたい

まあでも、ここでもまだ娘さんは看護師長さんと思ってるかもしれないね！なんかね！

あっそうか仕事か、あぁ（（意味が）通じちゃうもの、全部、はい、ほんとにいいの？）

スーツ姿の眼鏡かけた市長さんが来て初めて「ああ!」みたいな

市長！（恐縮）!恐縮です！

うーん（面白い）

6.日曜天国を聞くには？

「安住紳一郎の日曜天国」は、TBSラジオで毎週日曜日の午前10時から放送されています。

日本国内ではAMラジオ周波数954kHzで聞くことができます。

日本以外に住んでいて、日本のラジオが聞けない場合は、番組の公式YouTubeチャンネルで放送を聞くことができます。

（ただし、放送中に流れる曲などは著作権の関係で放送されません）

過去の放送や特別編も公開されていて、とても便利です！

また、あなたの“とっておきのエピソード”を番組に投稿するのもおすすめです！

日本語のよい練習になりますし、安住さんも中澤さんもきっとあなたの投稿を喜んでくれますよ‼️

次回の投稿テーマは番組のホームページに掲載されています。

投稿はメールでどうぞ。宛先はこちらです 📧 nichiten@tbs.co.jp

あなたのエピソードがラジオで紹介される日を、楽しみにしています！

今日のビデオはいかがでしたか？

あなたが楽しく日本語を勉強するお手伝いができていたら嬉しいです！

今日も日本語を勉強してくれて、ありがとうございます。

今日も明日も、あなたにとって素晴らしい日になりますように。

チャンネル登録と「いいね！」をいただけると、とても励みになります。

それでは次のビデオでお会いしましょう！またね！