TRANSCRIPTRO

Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte. Rezumat.

7m 48s1,220 words164 segmentsRO

FULL TRANSCRIPT

0:00

Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de

0:02

moarte ca Toate poveștile și aceasta

0:05

începe cu A fost o dată ca niciodată că

0:08

de n ar fi nu s ar mai povesti un

0:11

împărat mare și soția sa amândoi tineri

0:15

și frumoși deși iubeau copiii și își

0:17

doreau să aibă unul al lor împărăteasa

0:20

nu rămânea însărcinată într o zi

0:23

împăratul auzi că într un sat vecin

0:25

există un unchiaș care ar putea să i

0:27

ajute așa că porni cu mic cu spre casa

0:31

omului Bine ai venit spuse Unchiașul

0:34

când îl văzu pe împărat la ușa sa știu

0:36

de ce ești aici dar dorința ta nu o să

0:39

ți aducă fericire nu mă interesează zise

0:42

împăratul Vreau neapărat să am un copil

0:45

Ei bine Pot să te ajut o să ai un copil

0:48

pe Făt Frumos și drăgăstos dar nu o să

0:52

te bucuri prea mult timp de el Zis și

0:54

făcut după doar câteva zile împărăteasa

0:57

a rămas însărcinată Cum ave it pe lume

1:00

mititelul s a pus pe un plâns de nu

1:03

puteai să l împaci Orice ai fi făcut

1:06

Taci Dragul tatei zicea împăratul că ți

1:09

voi da bogății multe nu mai plânge că o

1:12

să ți aduc cea mai frumoasă fată ca să

1:14

te însori cu ea și tot așa dar copilul

1:17

tot nu se liniștea într un final îi zise

1:20

dacă te oprești din plâns îți dau

1:23

Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de

1:27

moarte abia atunci liniștea cuprinse

1:30

palatul

1:31

împărătesc anii treceau iar băiatul se

1:34

făcea tot mai stet și mai curajos

1:37

întreaga împărăție era mândră că are un

1:39

așa urmaș la tron cu toate acestea în

1:42

ziua în care a împlinit 15 ani făți

1:45

frumos i a zis tatălui său Tată a venit

1:48

vremea să mi dai ce m ai promis la

1:50

naștere dar bine fiule de unde pot eu să

1:54

ți dau un astfel de lucru nemai auzit

1:57

atunci sunt nevoit să cutreier toată

2:00

lumea până ce voi găsi Tinerețe fără

2:03

bătrânețe și viață fără de moarte așa că

2:06

Făt Frumos se duse în grajdurile

2:08

împărătești cu gândul să și aleagă un

2:10

armăsar pentru călătoria la care Visa de

2:12

când se născuse dar mare II fu mirarea

2:16

când cel mai pricăjit cal îi vorbi și l

2:19

sfătui să i ceară împăratului paloșul

2:22

Sulița arcul Toba cu săgețile și hainele

2:26

pe care le purta el când era tânăr doar

2:29

cu ele putea duce la bun sfârșit planul

2:32

Zis și făcut când totul fu pregătit

2:35

calul se scutură și deveni un armăsar

2:37

frumos puternic și cu patru aripi de azi

2:41

în trei zile plecăm îi spuse Băiatul a

2:44

treia zi de dimineață împăratul și

2:47

împărăteasa toți boierii cei mari și cei

2:49

mici ostașii și toți slujitorii curții

2:52

plângeau știind că Făt Frumos pleacă la

2:55

drum dar decizia era deja luată așa că

2:58

băiatul porni spre răsărit și merse până

3:01

ce ajunse la o câmpie întinsă plină de

3:03

oase să știi stăpâne că aici suntem pe

3:06

moșia unei gheonoaie care e atât de rea

3:10

încât mănâncă Orice om ajunge pe tărâmul

3:12

ei mâine o să vină să te înfrunte dar să

3:16

nu te sperii ci să fii gata să tragi cu

3:19

arcul în ea a doua zi călătorii noștri

3:22

porniră la drum și dintr oată în spatele

3:24

lor se auzi un zgomot

3:27

groaznic bum atunci calul îi zise Ține

3:31

te bine de mine că se apropie gheonoaia

3:34

dărâmând copacii din jurul ei și calul

3:37

se ridică în aer ca vântul iar Făt

3:39

Frumos o lovi pe gheonoaie cu o săgeată

3:42

drept în picior stă i Făt Frumos că nu

3:45

ți fac nimic mulțumește i calului tău

3:48

căci dacă nu era el te mâncam fript

3:51

pentru vitejia voastră Vă invit în casa

3:54

mea să vă pun la masă cu mâncăruri alese

3:57

după trei zile călătorii noștri se

3:59

pregătiră din nou de drum dar nu înainte

4:02

de a i vindeca piciorul rănit

4:04

ghionoaie și merseră până la o câmpie

4:06

frumoasă pe de o parte cu iarba

4:08

înflorită iar Pe de altă parte arsă Aici

4:12

suntem pe moșia unei scorpii soră cu

4:15

gheonoaia când e supărată varsă foc și

4:18

smoală se vede că a avut vreo ceartă cu

4:21

sora sa și a pârlit iarba pe unde a

4:23

trecut cu cele trei capete să ne odihnim

4:26

puțin stăpâne ca să fim gata de luptă

4:29

bum bum se auzi atunci fi gata stăpâne

4:34

că se apropie scorpia cu o Falcă în cer

4:36

și cu alta în pământ vărsând flăcări cât

4:39

aici zice bum Făt Frumos o săgetă și i

4:42

zbură un cap ai milă de mine Făt Frumos

4:46

se Rugă scorpia că nu ți mai fac niciun

4:49

rău atunci băiatul îi lipi înapoi capul

4:52

și porni din nou la drum după o

4:55

călătorie lungă cei doi prieteni

4:57

ajunseră la un câmp cu flori într un

5:00

ținut unde era mereu primăvară și

5:02

mirosea frumos

5:04

frumos stăpâne mai avem un hop de trecut

5:08

Aici este palatul unde vei găsi Tinerețe

5:11

fără bătrânețe și viață fără de moarte

5:14

El este înconjurat de o pădure deasă și

5:16

înaltă unde stau cele mai sălbatice

5:19

animale din lume e imposibil să trecem

5:22

prin pădure așa că vom încerca să zburăm

5:24

pe deasupra tu Ține te bine Și hai la

5:28

drum acum că animal sunt la ora mesei și

5:31

avem șanse să le

5:32

păcălim Zis și făcut cei doi au zburat

5:36

sus pe deasupra pădurii până la poarta

5:39

Palatului cine credeți că i aștepta

5:41

acolo o zână înaltă drăgălașă și

5:45

frumoasă Bine ai venit Făt Frumos ce

5:48

cauți pe aici caut Tinerețe fără

5:51

bătrânețe și viață fără de

5:54

moarte Aici este Vino să le întâlnești

5:57

și pe surorile mele mai mari or să se

6:00

bucure când or să vadă că ne a trecut

6:01

pragul un om rămâi alături de noi Făt

6:04

Frumos spuseră în cor fetele poți să

6:08

descoperi toate locurile din jurul

6:09

Palatului dar te rugăm să nu mergi în

6:12

valea plângerii că va fi vai și amar de

6:14

tine după mult timp petrecut la palat

6:17

băiatul ieși la vânătoare și alergă după

6:20

un iepure care l ademenise fix în valea

6:24

plângerii deodată îl apucă un dor foarte

6:27

puternic de părinții lui am trecut din

6:29

greșeală în valea plângerii le spuse el

6:32

fetelor la întoarcerea acasă și acum mă

6:35

topesc de dorul părinților mei așa că

6:38

trebuie să merg să i văd Nu pleca

6:41

părinții tăi nu mai trăiesc de sute de

6:42

ani și e posibil să mori și tu dacă

6:45

pleci de la Palatul nostru dar nicio

6:48

rugăminte nu l înduplecă să rămână așa

6:50

că încălecă și porni la drum nimic din

6:53

ce și amintea nu mai era la fel pădurile

6:56

se schimbaseră în câmpii iar în locul

6:58

ținuturilor stăpânite de scorpie și

7:00

ghionoaie Erau acum orașe mari cum se

7:04

putea ca în câteva zile să se schimbe

7:06

atât de multe lucruri se gândea Făt

7:09

Frumos fără să știe că el stătuse sute

7:13

de ani alături de cele trei surori cu

7:16

barba albă până la brâu el ajunse într

7:18

un final la împărăția tatălui său Aici

7:21

erau alți oameni alte orașe alte locuri

7:25

decât cele cunoscute rămâi sănătos Eu mă

7:28

întorc de unde am am plecat îi spuse

7:30

atunci calul Văzând cât de mult a

7:32

îmbătrânit stăpânul său cu lacrimi în

7:35

ochi băiatul cercetă fiecare cămară

7:38

fiecare colț ce i aducea aminte de

7:40

copilărie Dar totul era dărâmat căutând

7:43

într o parte și în alta

UNLOCK MORE

Sign up free to access premium features

INTERACTIVE VIEWER

Watch the video with synced subtitles, adjustable overlay, and full playback control.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

AI SUMMARY

Get an instant AI-generated summary of the video content, key points, and takeaways.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

TRANSLATE

Translate the transcript to 100+ languages with one click. Download in any format.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

MIND MAP

Visualize the transcript as an interactive mind map. Understand structure at a glance.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

CHAT WITH TRANSCRIPT

Ask questions about the video content. Get answers powered by AI directly from the transcript.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

GET MORE FROM YOUR TRANSCRIPTS

Sign up for free and unlock interactive viewer, AI summaries, translations, mind maps, and more. No credit card required.