fer Shmuel - Samuel. Class 34. Chapter 21 (part 1).
FULL TRANSCRIPT
Good morning. So we have a short chapter
but very dramatic one.
The story of Novaim.
The story starts this chapter and it
ends in the next chapter with a big
tragedy. But let's see step by step.
So David in the last chapter became
formally how do you how do you say that
in English fugitive f someone that is
running away fugitive he became a formal
fugitive now everybody everything is
clear formally wants to kill him cannot
protect him anymore and he understands
he must go that how the chapter start
saying Davidid then went his say
where it doesn't say where in in the
first verse in the next verse he's going
to say it's a little bit reminded me the
verse of after eating
the food of Jacob when he sold the
when he sold the the first the right of
the first born it says
that he he ate and drank and get up and
went and got up and went away where he
doesn't say meaning I'm not here anymore
I mean I don't care what's going on
anymore just away so that's it I
finished my story in the palace for now
I must find myself in other place
and Jonathan returned to the town as we
said even though was in the side of the
vid he couldn't abandon his father. We
mentioned uh three main reasons. Maybe
he wanted to protect his father to help
him in this bad situation, mental
situation.
>> Oh, you want to be king after him. Maybe
maybe that's second option which is I
think that it's less
probable because we saw that he was
dedicated but yeah we can say that he
didn't he wasn't so deceive it he wasn't
so he doesn't decide formally to abandon
the aspiration to be king so he stayed
with his father and the third
explanation which also makes sense to me
that he wanted to be as helpful as he
can where he can be helpful so he won't
be helpful with Davidid in the desert
in the in the wilderness. He will be
helpful to Davidid. Maybe he can help in
some way or to moderate his father or in
other ways he can be a little bit more
effective inside the palace. So David
returned to the town. So Davidid went to
the priest aime at no.
Where is Nov today? There is a moshab
called nov in raat golan in the golan
highs but it's not this nov this nov is
apparently in shuafhat north of
Jerusalem
so the house of sha givea the capital
town in this time was like three or four
kilometers from Jerusalem to the north
so north is between Jerusalem and and
and ga so not very far away
What is no what is the what is the
purpose of this place? It says
apparently is a grandson of the grand
grandson of Phil from the beginning of
the book. He was a high high priest in
this time.
Why David is going there? So you say
maybe in the beginning he just left he
didn't know where to go and then he
decided to go to no first of all
apparently there he can achieve some
supply can get some supply. We will see
that later. Also, maybe he is a little
bit more protected in the city of the
Kanim. That at least what you saw
the same as we saw last time. He went to
Shaul in Rama to when he ran away from
Shaul. He went to in
why because like the religious space is
a protected space. We saw a little bit
like that something similar to Shabati.
While everybody had to sell their lands
to the king, the priests of the king of
king of Egypt were protected. They
didn't have to say
>> that was the shy in Iran. Make mistake.
He tried to set the lands of the
religious people in the religious city
and then they start revolution.
>> Okay.
>> You are talking about 79.
>> Yeah. Not now. Yes.
>> Yeah. Okay.
So the religious space is a protected
space. We will we will see that also
later in the beginning that beginning
when someone try to run away from the
king it's there is a term that says
to hold the corners of the why because
when you are holding the corners
you are protected nobody can touch you
and there is verse in the
Torah says don't you think that you go
to the altar and hold the altar and you
will protect it even from the altar you
will take this crime is so severe he
will take the criminal even from the
altar said even if he's a cohen that
doing this the worship in beta mikdash
if he if he required to the death panel
you will take him even from the middle
of his boat but so we the fact that the
mention it show that that was a practice
right people used to go to to the
religious space as a protected space
like going into the shul so the police
will take you from there because they
won't feel comfortable or from inside
the mosque or something like that. So
it's a protected space. So maybe David
went there as a protected space and also
as a place to look for supply or maybe
simply because it was the closest he's
the first station in his way he has to
run for his life. He has to go away from
the place of the power of the king the
strength of the king. So he has to go
and he start walking and this is the
first place that he arrived.
So he arrived to aime the priest he call
because he was a high priest to know
came out in alarm to meet David
and he said to him why are you alone not
a soul in with you?
So why why is the alarm? What does it
mean the alarm? So Davidid is known like
we saw we'll see later is known as one
of the most powerful people in the
kingdom. He is a is responsible on the
army. Second is married to the king is
his wife is a daughter of the king. So
people in this level usually do not go
alone.
They go with some people that escort
them that keeping them guard
headgards etc. uh and Davidid is coming
alone suddenly. Apart from that, we will
see later that apparently it was
Shabbat. So David is arriving in the
middle of Shabbat. Some say it was
Friday, someday say it was Shabbat
afternoon, in the evening would say
Shabbat, it makes more sense say it was
in the middle of Shabbat. So nobody is
walking in the middle of Shabbat. It's
not even allowed. And and the minister
of the war,
the way they are called today, the
minister of defense
>> is going
>> is going alone without anyone escorting
him in the middle of Shabbat, arriving
to the city of the Kanim. What what
what's going on here? Something really
strange. I saw some interpretation that
I don't agree with that the conflict
between Davidid and SH was already
known. So also suspected here what's
going on here? Why I know that there's
something between the king and Davidid.
So what's going on here? I don't think
so because it doesn't look from the
conversation later that knew anything at
all. And it also
I don't think that anybody outside of
the palace knew about it that say that
spoke with the close people with the
cabinet. He didn't made that public in
the newspaper that he's going to kill
David. So I don't think it was known
outside the palace.
So Alime is alarmed is worry. What are
you doing here? Why are you here alone?
So the emphasis on alone. Okay. Our our
person like you going alone. So David
answers the priest. The king is holding
me on a mission.
What is a mission? Go kill yourself.
No secret mission.
>> A secret mission. Yeah. So that's what
he say. He told me in a secret mission.
We will see that I will say and he said
to me absolutely no one must know
anything about the mission on which I am
sending you and for which I have given
you orders. So this is a blunt lie.
Was it allowed to lie?
>> There is lie.
>> Yes. There is a moral question here. By
lying you are also risking aime.
I will also already do you the spoiler
make you the spoiler of the next
chapter. What happened as a result of
that? Sha killed all the city.
was quite cruel. This like I said is a
tragic event and this the consequence of
this event will also continue to
influence in the next chapters in the in
the next books even in the Bible
and after
>> what
is the
>> thing that affects later
>> ah okay yeah in that context yeah so
this this problem. So David decided here
to lie we can understand why he's
running for his life and by lying in by
lying by some way he's also protecting
aime because if after that sh we come to
why did you help Davidid like what's
happened he can say I didn't know
anything why he was well we will see the
conversation between and sha in the next
chapter but by lying is saving him in
some way the same way like was with even
though she decided to lie. She said he
he he threatened me. I I didn't have any
other option. So he also David give him
the the pretext to explain why he is
helping him. So he says to him, the man
the king sent me in the mission and uh
and and gave me orders. Nobody should
know about it. So I have directed so I
have directed my young man to such and
such a place. I'm not even telling you
what place I sent them. So I sent my
people to some way and and I cannot tell
you where. I'm just and I can't tell you
I cannot tell you what is the mission.
It's a secret mission. I must now need
help. Now then what do you what have you
got on your hand? Any loaves of bread?
Let me have them or whatever it is
available. So here's a translation doing
bad bad work. Let me let me try to
translate myself and says now then what
have you got on hand five bread five
piece of breads please give it to me or
whatever you have now it looks strange
why five
do you have five specific bread from
this mark and what do we mean five
>> maybe you that get food specific foods
>> yeah but so yeah that's right that we're
going to See, but why five? So there are
two ways to understand this verse. Maybe
that the Tana doesn't mention who is the
speaker in each case. So I guess it's
like asking what do you have in your
hand? Zavid askked to eat and the coin
is answering I have five bread and then
say give it to me or whatever you can
give me. So according to that the five
bread is the answer of aime and this by
by taking away the names of the speaker
it send you the the sense of urgence
took fast please give me whatever you
what you write without even mentioning
the name to say it was very fast
conversation fast conversation another
explanation
that I saw in the that mikra it says is
so we are going to see even though it's
a discussion we're going to see that we
are talking here about the holy bread
that was served in beta mikdash every
Shabbat that's the reason that I on
every Friday but then I say that
apparently it was on Shabbat we're going
to see that later
so how many bread were there 12
>> but from the 12 five were given to the
co
so David says maybe you give me your
part. What do you have? Do you have your
part of the bread of the holy bread?
Please give it to me. I forgot to
mention before. So no was theim the city
of the kwanim meaning the city of the
bet mikdash of the temple of the mishkan
of the tabernacle. Even though if you
remember the Aon kesh was in other place
in kiryim
it's other place near Jerusalem
>> and and so we have in the tabernacle all
the other stuff which are not the the
main part which is our own so we do have
the table with we do have the and
all those things are in the city of the
and the is in other Anyway, he asked,
"So, what do you have? Any kind of
bread? I need an urgent I need urgently.
I need supply."
So, the coin answer him, "Well, I have,
but I cannot give it to you because it's
holy." So, the priest or at least
he doesn't say, "So, let's see." So, he
says, "The priest answered David, I have
no ordinary bread on hand. There is only
consecrated bread provided the young men
have kept away from women, women." What
does it mean?
So I don't have a a a regular bread. I
have a holy bread and the holy bread
cannot be eaten when a person is impure.
Meaning there are different kind of
impurity but after having a relationship
they you have to go to the mikvah. Today
of course we don't have that but in the
time of in order to be considered pure
to eat these things you have to be after
the mikvah. So he say if if you weren't
with the women so what boys is speaking
here young men. So David told him I need
the the food for the young men that are
waiting to me in such and such place.
Okay. So for them. So he say I cannot
give you the bread unless you are pure.
The question is here of course that even
if you are pure you are not allowed to
eat this bread. Only theim are allowed
to eat this bread. It's the same level
as as which is not allowed. So the
reason that
so but it looks like the said even
though it's not allowed I will give it
to you. Why? because
told him it's apparently that
the interpretations must be that no it's
that told him I I I need it as a pork.
So we can see that picn is one of the
first sources that foresh you can cancel
certain right apart from the three. So
he told the coin say okay it's nephesh
so if it's nephesh even if you are not
pure you are allowed to eat it's nephesh
it's to saving life so the coin say at
least try to make an effort not to eat
that impure and then I will give it to
you there are other explanation to that
the father of the rad and the rabbak say
that this kesh we are not talking about
the leanim the bread that they were
putting on the table every Friday. We
are talking about
what is there is to sacrifice that was
brought as an gratefulness for Hashem in
certain occasions. And with this with
this Qurban, they used to make four 40
breads. From these 40 breads, the Kanim
add their part. I think if I'm not
wrong, 10 10 of the bread and the other
30 were allowed to other people. So
maybe he's speaking about this.
So this bread is allowed for other
people as long as they are pure. So this
is exactly what he said to him. I can
give it to you, but you must be pure in
order to eat. So according to that, it's
not. The problem with this explanation
is the next verses that it looks like
they're talking about the bread of the
cobba. So anyway, it tells him I can
give it to you if you are pure. In reply
to the priest Davidid says I assure you
that women have have been kept from us
as always. What does it mean as always?
Always when we are going to a mission
and know or we are going to a battle or
something like that we are purifying
ourself and we are not being with a
woman for the days before it's between
the lines. It looks like it was a
practice. We did I mean it's information
that we didn't know from other places
and before going to a war the people
used to kept themselves pure which is
the opposite of what usually happened
right
say that is what we our practice we are
not when we are going to a mission for a
military mission we are staying away
from the women we are keeping ourselves
pure whenever I went on a mission even
if the journey was a common one the
vessels of the young men were
consecrated so also the vessel are pure
all the more than may consecrated food
be put into the vessels today.
So the priest gave him consecrated bread
because there was none there except the
bread of display
which had been removed from God's
presence to be replaced by warm bread as
soon as it was it was taken away. So
this is something that it's not
the the translation here is is
explaining it's not exactly the the the
Hebrew what it says here. So they used
to take the bread away on Friday and put
the new one and it's according to the
translation the new one was hot and
fresh and the old one after a week you
know what's happened to a bread after a
week wasn't so fresh and hot. So it says
it looks like today they took away the
bread because they have to eat the bread
in the same day or or the or the next
day. So it should be Friday or Sunday.
So according to that we understand why
is the explanation that it was
you know I Friday or Saturday that's why
we must say that it was on Saturday they
took away the bread yesterday. They must
have eaten it today. So the so we can we
understand it was oh that you arrive on
Friday or that you arrive on Saturday.
So but the the common explanation your
interpretation here which in the Hebrew
it's a little bit more sounds more like
that that the here the Tanakh is
mentioned the miracle that was the
miracle was that they put the bread on
Friday and it's kept fresh and hot
during the whole week and until and so
they took him
it they took him away.
So it's it's it was taken it was as in
the same day that they put is the day
they took it not the day they put it.
Okay. So in the day they were taking the
the bread it was hot as in the day that
it was so it was a miracle. One of the
miracles in the temple
>> in the first temple you're talking even
before the first tabernacle.
>> Okay. So that what he gave him. So the
first of
to is giving him food say not only that
is also
meaning it's some kind of mood that you
you feel you must eat. If you're not
eating you are going to die. Some say
that it's maybe like when the sugar is
suddenly low and then if you're not
eating you are fading or
so he had bulmous he he he needed
urgently to eat
and then there is a verse that is very
important for the continuation. Now one
of Sha officials
were there that day detained before God.
You should explain what does it mean.
His name was D the Edomite Sha chief
herdsman.
Herdsman meaning shepherd, right?
>> Okay. So why is it mentioned here
suddenly? Oh, this is going to be the
cue the the key to the understanding the
next chapter. This person which is
mentioned in other places also is a very
very complicated figure person. Why? For
first of all let's start explaining the
words he is one of the officials of
Shaul. Usually we are talking about the
officials of the king. We don't we not
speaking about the one who was cleaning
the house meaning the minister one of
the closest person of sha and he is
detained before hashem. What does it
mean detained? So there are several
explanation we can say he was walking
and then suddenly Shabbat arrived. So he
just stayed he was stopped detained
there. He want meant to go to the palace
or somewhere and he couldn't continue so
he stayed there. But this is not the
common explanation. The common
explanation is that he was going there
purposely to or to pray to have some
kind of worship. That's the reason
people went to the temple to maybe to
bring sacrifice to worship to elevate
himself or in the say to learn Torah and
this is connect us to
his name first of all do adomi adi it's
translated as edomite so he wasn't Jew
there are many dash that say no so there
are some people in the stories of David
that are mentioned that they come from
other countries amim Movi there are
different places and usually say they
live there they weren't from the nation
so he was a Jew that live in Edom that's
what they call Edomite
some others say that they have midashim
that says no that this is a symbolic
name related to red to blood or to a
>> cause a lot of bloodshed
>> yeah it cause a bloodshed or other way
that I'm going to explain
And then we have the his title the chief
earthsman. So what he was responsible
for the shepherds we can say that as
part of the property of the king he had
also a lot of shepherd a lot of flocks.
So he had many shepherds and there was a
minister of the shepherds of the
minister not it doesn't sound like a
very important job
but again explains that in not in the
simple understand not in the he says
what are the shepherds the shepherds are
of course the teachers the the spiritual
leaders the religion leaders so he was
aim the chief herdsman meaning he was
the head of the Sanhedrin That was what
was said. So according to that he was a
great am and mention in him together
with ael that we will meet in the next
book as one of the wisest people in
history and of course wisest people in
the kingdom of Shaul and the kingdom of
David. So he was the genius of the
generation. He was he know he knew a lot
of Torah. was tamit maybe the biggest in
the generation and he also was corrupted
which is a very very dangerous
combination okay so this this always and
are examples in of wicked
people that know a lot of Torah but it
didn't penetrate to the character and
that this this person uses wisdom for
bad
and that is why it's mentioned here as
we're going to
So um according for example to the word
that I mentioned before that there are
other one of the says that everybody
that was trying to argue with him
related to was blushing from shame. It
was it was it was embarrassing him when
you have a when you have a you know like
the rug fights when you
but no into when you are they were
fighting in having a discussion
everybody was becoming red out of
embarrassment because he was so smart so
wise he could win every argument every
discussion
okay so this is mentioned in here of
course as a sign of warning alarm this
person is there it's going to It's
meaning trouble.
Okay. But now we are leaving him there
and continuing with the conversation
between David and Aime. So David keep
lying. David say to Aime, "Haven't you
got a spare or sword on hand? I didn't
take my sword or any of my weapons with
me because the king's mission was
urgent." So it's a little bit story
specious, right? How long does it take
to take a a sword? So, so maybe but
maybe you're going in the palace, you
are going unarmed because nobody's going
armed in the palace. So, and the the
king sends him apart from the king with
a spear, right? He was dodging.
>> Yeah. So, the king can So, yeah, but it
makes sense that you don't go in with
swords in the palace. And then the the
king saying immediately go away. So, he
didn't even have time to go to his house
to take the swords maybe.
So, he told him, I need a sword.
The priest said there is a sword of
golad theim whom you slew in the valley
of Meah. It is over there wrapped in a
cloth behind the eod. Why the sword of
golat is with a priest and near the
ephod.
So they used to take sometimes objects
symbolic objects to put them as memory
in the tabernacle to remind the miracle.
We know for example there was a jar of
man there was kept there and the stick
of aron like the what
>> snake
>> not this the one that became snake but
it it's when he he had flowers
>> in the discussion with it had flowers so
it was kept there also as a sign of a
miracle so apparently we if you remember
that we learned the story of golad it
says that he took the soul to Jerusalem
>> and we said it's Jerusalem is not in the
in the in the hands of the vid yet. What
does it mean? No, later. So later he
took it to Jerusalem as a symbol also.
So after the war of Gyat, he took her to
the tabernacle as a sign of remembrance
of the but the Kanim again it's a holy
place, a religious place. There's no
swords over there. So the said we don't
have swords. We don't have weapon with
us. It's a synagogue here. It's a
tabernacle here. We have only one soul
which is the memorial soul. The soul
that is a sign of the miracle as a
memory of the of the miracle.
You can take it if you want. So if you
want to take that one, take it for there
is none there here but that one.
So also here it's a little bit strange
but maybe symbolic. Remember when David
went to the battle against Goladat, they
said he was too small to hold the sword
of Shaul and he couldn't take the arms
the the how do you say the armor the
armor of because it was too weak. Now
Goladat was a little bit bigger than
Shaul. It was so we can guess that the
sword of Golat was huge heavy. It wasn't
sword. It was a spare something big. And
now David is taking it. So apparently he
went a lot to the gym. He was much much
stronger after being maybe he grew up.
He was young and then he grew up he was
stronger. But it's also also symbolized
a little bit that David is trusting too
much
human means and not so much as it was
needed to trust God. So he's lying is is
eating a holy bread is taking the sword.
It looks like he's not trusting Hashem
so much. This is at least one reading of
it again that reading that I don't like.
We we don't we don't see that
criticizing Davidid for that. The reason
the criticizing Davidid for lying and
criticizing David for putting in danger
the city of the Kwam and Davidid himself
it looks like he felt guilty. We're
going to see in the next chapter that he
felt guilty for what's happened at least
in the part of taking the sword. didn't
see any criticizing any critics in the
words of Hakam. Anyway, he offer him
this sword and David says this is there
is none like it. Give it to me.
So in that day, Davidid continued on his
flight from Shaul and he came to King
Akish of Gat.
Look like huge mistake. Where are you
going? to the to the Akish is the king
of the pistim. Now who came from God?
Golat.
David killed Golat. David had a fights
against the pleim several times. It says
that Davidid had big victories against
the so. So you are going directly to the
hands of your enemies. Why are you going
there? So maybe he hopes that nobody
will recognize him. We will see that
later. Maybe also sometimes the enemy of
your enemy is your friend. So you're
going I'm not with SH anymore so I will
go to the enemies of SH. And again maybe
the other the the simple answer it was
in his way. So he went from
Ga north to Jerusalem. He went south to
north and then he continues south and
trying to go to the desert. In the
middle there is God. that is in the
middle of the way to the to the
negative. So maybe this is the place
where you can go and hang around a
little bit has some more supply. We
don't know how many days he take or
maybe the same day maybe after
but he arrived directly how do you say
to the mouth of the lion yeah to the
>> so he was recognized
think about the past it was hard to
recognize famous people you may heard
about the king you won't know him
there's no papers there's no television
nobody knows how people looks like
>> but maybe the vig was famous enough and
maybe there were people in the battle of
Davidid and Golad that saw David in the
battle same people from God
in the Midash said like Hashem told
David where are you going the brothers
of Goladat are the headguards you say
head bodyguards bodyguards bodyguards of
the king you are going directly to the
hands of the brothers of golad
so David was recognized the courts of
say to him why
that's Davidid king of the land he
wasn't the king but he was
ruler the power was in his hand that's
the one of whom they sang they sing and
they dance sh is thousands David is tens
of thousands
>> he took the sword they saw the sword
>> he was with the sword
sword of the brother
>> all the evidence
These words worry Davidid.
Well, there's a reason it doesn't say in
Hebrew worry. It says
he puts these words on his heart.
Reflected about them. Again, it looks
it's not the right terms. He was
reflected about the fact that they want
to kill him. What is it was reflecting
put the words in his hearts and again I
saw interpretation that may be right. He
thought about well this is a punishment
for my actions in the former station of
my uh flight.
the fact that he was reflecting about
all what's going on and then he
understood me trusting too much like we
say human wings it wasn't the right way
to deal with it
and he was became very much afraid of
kingish of
we are getting close to the end of the
class there are something I just see his
solution in that was so he considered
let's read until the end and we will
talk a little bit more next time. So he
concealed his good sense from them. He
fade madness for the benefit.
The benefit again we will we will see
about that. He scratched marks on the
doors of the gate and is let his saliva
run down his bread. So what does it
mean? He became crazy made himself as he
became crazy. So crazy people
>> are not harmful.
I would say that it looks like they were
caught him and brought him to the king
and then he became like crazy. Now there
are two two things here. First of all,
he's not harmful if if he's a crazy.
Second, is it really David? As we saw,
we don't know very well the face. Maybe
it looks similar. Maybe you saw that in
the battle 5 years ago. Who say it's the
same person? Also, apparently in the
ancient times, crazy people were
considered a little bit holy. Also it
was a a a thin line between crazy and
prophet
>> and sometime people cross the line from
side to side.
>> What?
>> Sh. Yeah. Like we said about sh crazy
and prophecy and also they consider
there is bad demon inside them. So
there's like angels inside them. So it's
it's it was considered dangerous and
even prohibited to harm crazy people. So
making yourself crazy was sometimes a
way to save yourself. Did
it worked and said to his cries, "You
see the man is raving. Why bring him to
me? Do I like mad men?"
said his wife and his daughter was also
were also mad in this time. Okay, we'll
see about that. Do I like madman that
you have brought his one to the rave for
me? Should he enter my house? And that
how they send him away. So it says the
next chapter in the beginning of the
next chapter. So David went from there
to meet Spain
of Morav meaning crossing the border
crossing the to the other side of the
okay we will see. So we will talk a
little bit about the second episode of
the chapter in the next class.
>> Thank you Rab.
>> Thank you.
UNLOCK MORE
Sign up free to access premium features
INTERACTIVE VIEWER
Watch the video with synced subtitles, adjustable overlay, and full playback control.
AI SUMMARY
Get an instant AI-generated summary of the video content, key points, and takeaways.
TRANSLATE
Translate the transcript to 100+ languages with one click. Download in any format.
MIND MAP
Visualize the transcript as an interactive mind map. Understand structure at a glance.
CHAT WITH TRANSCRIPT
Ask questions about the video content. Get answers powered by AI directly from the transcript.
GET MORE FROM YOUR TRANSCRIPTS
Sign up for free and unlock interactive viewer, AI summaries, translations, mind maps, and more. No credit card required.