TRANSCRIPTEnglish

A direita à qual eu não pertenço

10m 52s1,319 words240 segmentsEnglish

FULL TRANSCRIPT

0:00

Sou tido como conservador em teologia e

0:04

de fato sou. Tenho assumido publicamente

0:08

minha profunda afinidade intelectual com

0:11

a tradição teológica e de

0:14

espiritualidade do calvinismo.

0:17

Há poucos dias manifestei minha

0:20

discordância em relação a um setor da

0:22

esquerda brasileira apresentando

0:25

20 pontos de divergência.

0:28

Não gostaria, contudo, que essa posição

0:31

levasse alguém a concluir que sou um

0:32

cristão conservador de direita,

0:34

identificado com o que há de pior nesse

0:37

campo ideológico, que não expressa o

0:40

pensamento e a praxis do que de melhor

0:43

pode ser encontrado no verdadeiro

0:45

conservadorismo. Por isso, apresento

0:48

aqui, com a mesma franqueza, espero e

0:50

sobriedade, o conservadorismo de direito

0:53

ao qual eu não pertenço. Primeiro, não

0:56

pertenço ao conservadorismo de direita

0:58

neoliberal. Não o considero

1:01

autoevidente, nem o vejo fundamentado

1:04

nas Escrituras Sagradas. Não enxergo

1:06

como solução para a dificuldade dos

1:08

governos em manter um estado de

1:10

bem-estar social, livrando-se assim do

1:12

déficit público. Repudiu a ideia de

1:16

estado mínimo, o corte indiscriminado de

1:19

benefícios sociais e a completa

1:21

privatização de serviços públicos

1:24

essenciais à preservação da vida humana.

1:27

Segundo, não votei no ex-presidente Jair

1:30

Bolsonaro. Considero tudo o que ele

1:32

representa como uma das experiências

1:35

mais nocivas já vividas pelo governo

1:38

federal brasileiro. Terceiro,

1:41

não pertenço à direita que nega o

1:44

envolvimento do bolsonarismo com

1:45

tentativas de golpe militar,

1:48

com o negacionismo científico, com a

1:51

indiferença diante do sofrimento humano,

1:53

com a incompetência na gestão da

1:55

pandemia e com o seu envolvimento

2:00

recorrente, escancarado com

2:02

autoritarismo.

2:04

Quarto, não pertenço à direita que se

2:07

recusa a pedir perdão à nação. É aqui eu

2:09

estou falando mais para a igreja, pros

2:11

cristãos, por ter permitido que o

2:14

cristianismo fosse apresentado como

2:16

fundamento de um projeto de poder

2:17

político, causando danos profundos à

2:21

credibilidade pública da fé cristã.

2:25

Quinto, repudi a postura de uma igreja

2:27

que não se coloca ao lado da classe

2:29

trabalhadora,

2:31

que não conhece seus dramas, não defende

2:34

suas causas e não combate a exploração

2:37

promovida por detentores do poder

2:40

econômico. Não pertenço a esse

2:43

conservadorismo que se acomoda diante da

2:46

injustiça social.

2:48

Sexto, não pertenço à direita

2:51

conservadora que sustenta uma visão tão

2:54

pessimista da natureza humana a ponto de

2:58

abrir mão da esperança de vivermos numa

3:00

sociedade mais decente. Não espero,

3:03

definitivamente não espero um paraíso.

3:07

paraíso na Terra.

3:09

Mas as escrituras e a história fornecem

3:11

fundamentos para crermos em

3:13

transformações reais que tornam a vida

3:16

mais digna no mundo marcado por tanta

3:18

injustiça.

3:20

Sétimo. Não pertenço à direita que

3:24

celebra o capitalismo desregulado,

3:27

ignorando suas tendências à concentração

3:30

extrema de riqueza e a consequente

3:32

violação de direitos humanos básicos.

3:36

Oitavo. Não pertenço à direita que vê a

3:39

cultura americana como expressão

3:40

completa dos ideais de justiça da fé

3:43

cristã, a ponto de negar ou relativizar

3:46

a desgraça que a política externa dos

3:49

Estados Unidos causou e continua

3:50

causando em várias partes do mundo. O

3:53

Vietnã, o Afeganistão, o Iraque, os

3:56

golpes patrocinados na América Latina,

3:58

no Chile, no Uruguai, no Brasil e em

4:01

outros países são testemunhos

4:04

históricos incontornáveis.

4:07

Nono, não pertenço à direita que ignora

4:11

o quanto a fé cristã pode ser

4:14

instrumentalizada

4:16

pelos detentores do poder político e

4:18

econômico, a ponto de servir como

4:21

verdadeiro OP do povo, imobilizando a

4:24

sociedade em nome da fé, enquanto

4:26

mudanças estruturais são bloqueadas e

4:29

pessoas permanecem na mais absoluta

4:32

miséria, apenas aguardando o céu.

4:36

Isso não é cristianismo.

4:39

Décimo. Não pertenço a direita que

4:41

ignora o papel exercido pelo poder

4:43

econômico no púlpito, na imprensa, nas

4:46

artes, na cultura, a ponto de manter o

4:48

oprimido como alguém que apenas cuida

4:52

das paredes da própria prisão para não

4:54

fugir. E isso envolve muita gente de

4:56

classe média que se comporta de igual

4:58

maneira.

4:59

Vejam no Brasil o poder do capital

5:02

impedindo pregadores de falarem o que

5:04

pensam ou cegandoos a ponto de não

5:08

enxergarem o que o dinheiro não lhes

5:10

permite ver. 11º. Não pertenço à direita

5:15

conservadora

5:17

cristã, que julga que o interesse do

5:19

patrão sempre coincide com o interesse

5:21

da classe trabalhadora, defendendo

5:23

automaticamente o rico e ignorando os

5:26

dramas do trabalhador explorado no

5:28

ambiente de trabalho. 12º. Não pertenço

5:33

à direita cristã conservadora que

5:35

aplaude, relativiza ou silencia diante

5:39

do que Israel faz na faixa de Gaza, do

5:41

que os Estados Unidos estão fazendo na

5:44

Venezuela ou do que os militares fizeram

5:47

no Brasil durante os anos de chumbo.

5:50

13º. Não pertenço à direita cristã

5:53

conservadora que associa Donald Trump a

5:55

Jesus Cristo. Essa confusão entre

5:58

messianismo político e fé cristã é

6:00

teologicamente grotesca e moralmente

6:04

indefensável.

6:05

14º Não pertenço à direita cristã

6:08

conservadora que ignora os avanços

6:10

sociais ocorridos no Brasil durante os

6:12

governos do PT. Pobres passaram a ter

6:15

acesso à universidade, a moradia digna,

6:17

a alimentação básica. Quem conhece o

6:20

sertão nordestino sabe do que estou

6:23

falando. O combate à fome levado a cabo

6:25

por esse partido agradou a Deus. 15º.

6:30

Não pertenço à direita

6:34

cristã conservadora, que não está aberta

6:36

à mudança, que se mantém fechada a

6:38

avanços éticos e absolutismo anacrônico,

6:41

aquilo que um dia pode ter tido

6:44

utilidade social, mas que hoje se

6:46

transformou em posição arbitrária, que

6:49

adoece e impede a vida humana de

6:51

florescer.

6:53

16º. Não pertenço à direita que

6:55

descaracteriza o cristianismo,

6:58

promovendo uma evangelização que torna

7:00

as pessoas piores do que eram, mais

7:03

duras, mais insensíveis, que as

7:05

transforma em estátuas de mármore e

7:08

bronze incapazes de compaixão,

7:12

que reduz a vida cristã à ética privada,

7:15

sem espírito público, sem defesa das

7:17

minorias e sem voz para os que não têm

7:20

voz.

7:21

17º. Não pertenço à direita cristã

7:25

conservadora que chama de vagabundos os

7:27

beneficiários dos programas

7:29

assistenciais do governo federal.

7:31

incapazes de reconhecer neles expressões

7:35

de compaixão que permitem ao ser humano

7:38

vencer a fome e a ignorância para a

7:41

partir daí tornar-se autor da própria

7:45

história. 18º não pertenço à direita que

7:48

ignore o papel da desigualdade social na

7:50

prática criminosa. A desigualdade de

7:53

oportunidade de vida é parteira do

7:55

crime. Ele é capaz de levar pessoas a

7:58

praticarem delitos que possivelmente não

8:01

praticariam se vivessem em um mundo mais

8:03

justo. 19º. Não pertenço à direita que

8:07

nega o quanto o aperfeiçoamento das

8:10

instituições sociais, a reforma das

8:13

relações trabalhistas e a e a promoção

8:16

de maior igualdade de oportunidades de

8:19

vida. Veja só, ainda que não transformem

8:22

seres humanos em santos, contribuem

8:26

para reduzir comportamentos antissociais

8:29

e desvios de caráter que nascem de

8:31

graves injustiças.

8:33

Perder isso de vista é profundamente

8:36

perigoso, porque significa

8:39

responsabilizar exclusivamente o

8:41

indivíduo em detrimento do combate às

8:43

estruturas do mal, que, repito, servem

8:47

como obstetras do crime, que o oprimem.

8:51

Por fim,

8:53

não pertenço à direita que não defende a

8:55

igualdade de oportunidades de vida. Não

8:58

há sentido em uma economia que

9:00

privilegia alguns e deixa milhões de

9:04

esfoliados, destituídos de condições

9:06

básicas de existência. Uma ordem social

9:09

justa não é aquela que elimina todas as

9:12

diferenças, mas aquela que não

9:14

transforma o direito de viver com com

9:17

dignidade

9:19

em privilégio de poucos.

9:21

Olha só, conclusão. Vamos lá. Eu teria

9:24

muito mais a dizer.

9:26

A minha lista não é exaustiva, nem pra

9:28

direita e nem pra esquerda, mas eu

9:29

insisto neste ponto central. Sou cristão

9:32

socialdemocrata.

9:34

Não apresenta a socialdemocracia como

9:36

algo que esteja tal qual o rótulo nas

9:39

páginas da Bíblia. Ela é antes uma

9:42

leitura política que faço a partir da

9:44

fé, da reflexão e da observação da

9:47

história. Creio que sem o progressismo

9:51

a sociedade se cristaliza e que sem o

9:54

conservadorismo

9:56

ela perde estrutura.

9:58

O verdadeiro desafio não está nos

10:02

extremos, mas na difícil tarefa de

10:05

sustentar tensões fecundas entre justiça

10:09

e ordem, mudança e permanência,

10:11

compaixão e responsabilidade.

10:15

Permita-me dizer: "Não falo para agradar

10:17

à direita ou à esquerda.

10:20

Falo para situar-me com honestidade

10:22

diante do meu criador

10:25

e da minha própria consciência.

10:28

é um caminho mais solitário

10:33

no qual tem encontrado

10:37

muita gente que tem usando a

10:39

terminologia bíblica estendido a destra

10:41

da comunhão para mim

10:44

e

10:46

lutando assim pelos mesmos sonhos. M.

UNLOCK MORE

Sign up free to access premium features

INTERACTIVE VIEWER

Watch the video with synced subtitles, adjustable overlay, and full playback control.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

AI SUMMARY

Get an instant AI-generated summary of the video content, key points, and takeaways.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

TRANSLATE

Translate the transcript to 100+ languages with one click. Download in any format.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

MIND MAP

Visualize the transcript as an interactive mind map. Understand structure at a glance.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

CHAT WITH TRANSCRIPT

Ask questions about the video content. Get answers powered by AI directly from the transcript.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

GET MORE FROM YOUR TRANSCRIPTS

Sign up for free and unlock interactive viewer, AI summaries, translations, mind maps, and more. No credit card required.