TRANSCRIPTSpanish

Una Impro-conversación | The Office Latinoamérica

3m 2s341 words61 segmentsSpanish

FULL TRANSCRIPT

0:01

escucha michael su sucursal ha

0:04

funcionado muy bien últimamente y tu

0:05

sucursal de ventas reporta números muy

0:08

atractivos superando el año pasado de

0:10

hecho

0:12

y no sé exactamente cómo decirte esto

0:16

pero

0:18

qué estás haciendo bien

0:24

haciendo bien mi única alma ni todas las

0:26

demás sucursales están batallando pero

0:28

tu sucursal reportan números fabulosos

0:31

mira tu honor es nuestro hombre más

0:33

tradicional pero claramente algo que

0:35

estás haciendo está bien y necesito

0:39

saber qué es

0:42

divides esto mi filosofía es básicamente

0:46

esta y esto es algo por lo que vivo y

0:49

siempre lo he hecho y siempre lo haré

0:51

nunca jamás

0:54

por ninguna razón haré nada a nadie por

0:59

ninguna razón por nada del mundo

1:03

por ningún lugar ni por nadie ni con

1:07

quien estés

1:09

a dónde tú vayas

1:13

o donde hayas estado

1:17

nunca

1:19

por ninguna razón por la que sea a veces

1:21

comienzo una frase y no sé a dónde va a

1:24

dar solo espero encontrar qué decir como

1:27

una conversación improvisada

1:29

una conversación esto va a sonar como de

1:32

mantenimiento pero podríamos bajar tres

1:34

grados la temperatura siempre duermo

1:36

mejor cuando está más fresco la cosa es

1:38

ésta michael está haciendo algo bien y

1:41

en este clima económico no puede

1:43

ignorarse en ningún método de éxito no

1:45

es el momento de que los ejecutivos se

1:47

pongan juiciosos es el momento del ave

1:49

maría david qué tal si ordenamos una

1:53

pasta

1:54

pues yo he encantado

1:57

yo estaba en la oficina

2:00

y mire a nuestra división de

2:03

contabilidad y vi a kevin malone y kevin

2:06

llevaba una chaqueta que nunca le había

2:09

visto y entonces me dirijo a kelvin

2:12

kevin

2:14

es una chaqueta de franela y él me mira

2:18

y me dice michael si es una chaqueta de

2:20

franela y yo no miro de nuevo y le digo

2:22

quiero esa tela

2:26

esa tela de franela

2:29

es difícil tratar de evaluar tema gol

2:31

pero te agradezco tu intento

2:34

y gracias por venir

2:36

gracias a ti si tengo que decir que me

2:39

impresiona el potencial que ves en mí

2:44

2:52

sin terminar

2:55

[Música]

UNLOCK MORE

Sign up free to access premium features

INTERACTIVE VIEWER

Watch the video with synced subtitles, adjustable overlay, and full playback control.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

AI SUMMARY

Get an instant AI-generated summary of the video content, key points, and takeaways.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

TRANSLATE

Translate the transcript to 100+ languages with one click. Download in any format.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

MIND MAP

Visualize the transcript as an interactive mind map. Understand structure at a glance.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

CHAT WITH TRANSCRIPT

Ask questions about the video content. Get answers powered by AI directly from the transcript.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

GET MORE FROM YOUR TRANSCRIPTS

Sign up for free and unlock interactive viewer, AI summaries, translations, mind maps, and more. No credit card required.