TRANSCRIPTEnglish

여친테스트_EP01

6m 3s357 words97 segmentsEnglish

FULL TRANSCRIPT

0:03

Oppa!

0:04

I told you not to exercise, right?

0:06

But shouldn't you lose some weight?

0:09

I like being sturdy.

0:12

What if I lose weight?

0:15

It's the new year, so you should change a little

0:18

. Oppa, what do you mean?

0:19

Oppa, you'll change?

0:21

Huh?

0:23

No way?

0:24

No way?

0:26

Are you going to meet another woman besides me?

0:29

What do you mean

0:31

, how could I meet another woman

0:33

? You don't know you well, I don't know myself

0:37

?

0:39

Anyway!

0:41

No dieting, no way!

0:43

Understood?

0:44

But it's a New Year's resolution that I worked hard to set,

0:48

so I'll just diet for you.

0:50

Come over to my house

0:52

, your house?

0:54

Why?

0:54

You don't want to?

0:56

It's my first time going over to your house

1:00

, so what ?

1:02

So what? Just come over. Just come over

1:05

. I'm shaking...

1:14

Ta -

1:29

da!

1:30

Huh?!

1:31

Huh?

1:32

Huh...

1:33

Wait a minute...

1:40

I see, I didn't call you.

1:49

Sorry, oppa.

1:51

Why didn't you call me

1:54

? It's a surprise !

1:56

Come on in,

2:04

come on... The house is nice

2:08

, but oppa,

2:10

huh?

2:10

Why are you dressing up like this?

2:13

It must be bothersome?

2:16

What's bothering you...?

2:19

You're going to have to take everything off anyway,

2:21

aren't you going to diet?

2:24

No, but it's your first time over here, so

2:29

be prepared today!

2:31

Diet!

2:34

Yeah!

2:39

One,

2:43

two

2:46

, three,

2:51

isn't it over?

2:52

One more!

2:55

Oppa, put your foot here

2:57

. Foot?

3:00

Like this?

3:01

Stick it tight

3:02

. Yes,

3:25

it's really flexible

3:33

. How is it working?

3:37

It feels better now

3:41

. Dieting is dieting, so

3:48

why are you like this?

3:49

Is there something on your face?

3:55

Let's shave. Shave

3:57

?

3:58

Not eating?

4:01

Okay,

4:02

then should we eat tteokbokki?

4:05

Tteokbokki?

4:06

Okay!

4:08

Oppa ordered it.

4:10

Hey,

4:15

you can't eat spicy food?

4:18

Did your taste change?

4:22

Okay!

4:24

Let's get started?

4:52

Huh?

4:54

If you move, you'll get hurt

4:57

. Sorry, oppa.

5:19

I'm done . Wow

5:21

! It's really clean.

5:23

Thank you .

5:27

I think the tteokbokki is

5:28

here. I'll go get it.

5:36

Hello?

5:42

Oppa?

5:44

Su-ah?

5:46

Oppa, what's wrong

5:50

? Oppa, what's wrong? This

5:55

can't be happening?

5:56

What the hell is going on?!

5:59

Oppa, what's wrong?

UNLOCK MORE

Sign up free to access premium features

INTERACTIVE VIEWER

Watch the video with synced subtitles, adjustable overlay, and full playback control.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

AI SUMMARY

Get an instant AI-generated summary of the video content, key points, and takeaways.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

TRANSLATE

Translate the transcript to 100+ languages with one click. Download in any format.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

MIND MAP

Visualize the transcript as an interactive mind map. Understand structure at a glance.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

CHAT WITH TRANSCRIPT

Ask questions about the video content. Get answers powered by AI directly from the transcript.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

GET MORE FROM YOUR TRANSCRIPTS

Sign up for free and unlock interactive viewer, AI summaries, translations, mind maps, and more. No credit card required.