TRANSCRIPTEnglish

[Multi SUB](全集)綁定係統金手指後重生回到高中時代的他不再當舔狗,開局虐哭校花逆襲打臉!#逆襲 #MiniDrama #精彩大陸短劇

2h 12m 44s19,910 words4,306 segmentsEnglish

FULL TRANSCRIPT

0:03

Superior processor

0:05

2G RAM.

0:07

Sir, you're not repairing a computer.

0:10

You are clearly

0:11

You're just trying to keep this old thing alive.

0:13

I don't care.

0:14

You have to fix it today.

0:16

Fix it!

0:16

Do you hear me?

0:20

You're an ancestor.

0:22

I'll fix the computer for you.

0:24

But if it breaks.

0:25

Don't blame me.

0:28

My salary for this month

0:29

I haven't been paid yet.

0:32

Here! Here!

0:32

This!

0:36

Young people nowadays

0:37

They're so sleepy.

0:39

They just fall asleep

0:39

I'll go to another place

0:49

There's still a few months left.

0:50

It's the college entrance exam.

0:51

This time the third model

0:52

There's someone else in my class

0:53

Scored 255 points

0:56

Can't even reach the college entrance exam.

0:57

Jiang Cheng

0:58

Stand up!

1:00

It's fixed.

1:01

The bill, sir.

1:09

Gangster Sung is dreaming of a part-time job again.

1:11

I think it's the after-effects of spending the night at the Internet cafe.

1:13

You haven't even turned your brain on yet, have you?

1:16

Isn't this my senior classroom?

1:19

I got electrocuted, didn't I?

1:21

Is it possible?

1:23

I've been reborn.

1:24

Jiang Cheng

1:27

If you can't answer this question today.

1:29

You'll stand here and listen.

1:31

Finished.

1:32

The knowledge of the previous life

1:33

I've already returned it to the teacher.

1:36

Wait, wait, wait.

1:41

It's unforgettable.

1:49

We're both from the same world.

1:51

We don't need to know each other.

1:55

"Spinning the axle, plucking the strings.

1:57

It's not a song yet, it's a love story.

1:59

I've been waiting for you for a long time.

2:02

I'm still holding the pipa and half covering my face

2:06

Sung-ja.

2:07

You memorized your text?

2:08

The sun's coming out of the west.

2:09

I didn't memorize it.

2:10

It's me.

2:11

I've got my own USB flash drive.

2:15

I don't know what's wrong with you.

2:17

I don't know what's wrong with you all of a sudden.

2:18

It's not a waste of time to teach you.

2:20

Sit down.

2:21

I hope that from now on.

2:22

I hope you'll focus on your studies from now on.

2:24

My mind is clear.

2:26

I'm not dreaming, am I?

2:37

"The Peach Blossom Garden

2:38

The Story of the Little Stone Pool

2:41

Once I've read it.

2:42

I can remember everything.

2:43

I've really been reborn

2:45

And yi

2:45

And

2:45

I also have the ability to forget everything.

2:47

With this plug-in

2:49

Not to mention undergraduate

2:50

I'll give you a chance to get back to Beijing.

2:52

The regrets of my past life

2:54

I'll double them in this life.

2:59

Class is over.

3:01

In just one lesson

3:02

I'll cover all the language texts

3:04

All the language texts

3:05

I memorized them all.

3:07

Unfortunately, math is different.

3:09

For science subjects

3:11

It's useless to memorize formulas

3:13

What I need more is

3:14

Notes and textbooks

3:16

That can help me understand

3:19

But I'm an asshole.

3:20

Where do I get this kind of stuff?

3:22

Sung-ja.

3:23

Stop pretending to be a scholar.

3:24

Go smoke.

3:33

Just right

3:34

Yu Xinran's notes are the most complete

3:36

In her previous life, she was also

3:37

One of the few people who never disliked me.

3:41

Not going

3:42

Waste of time

3:43

There are these ten minutes between classes

3:44

English words

3:45

I can memorize several

3:46

This Jiang Cheng is crazy.

3:48

Jiang Cheng is not

3:49

Jiang Cheng is not the one who despises studying the most?

3:51

Class monitor.

3:52

Can you lend me your notes

3:54

Can you lend me your notes?

3:55

Didn't I say last week

3:57

I told you last week that you didn't even want it.

4:01

Remember to return it to me tomorrow at morning reading.

4:03

I need to study too.

4:05

Thank you, Mr. Chairman.

4:06

I've got the notes.

4:08

Now all that's left is the textbook.

4:09

I'll go to the bookstore tonight.

4:13

Naruko.

4:13

What's wrong with you?

4:14

We're not cut out for studying.

4:16

After we graduate.

4:17

We can work part-time

4:18

Qin Jin

4:19

If you believe me

4:21

You should study hard with me

4:24

Class monitor

4:25

This gangster is just pretending

4:27

You really believe him?

4:30

I do.

4:32

He's not the same as before.

4:33

He's not the same as before.

4:34

He answered all the teacher's questions.

4:35

He answered all of them, didn't he?

4:36

Just watch.

4:37

In this language class, he can still

4:38

He's still looking at his textbook.

4:39

Next math class

4:40

I'll see what he'll do.

4:44

What about just now?

4:44

I've already handed out the papers to everyone.

4:46

And here we are

4:47

We all made a few

4:48

Typical problems

4:50

This math is really difficult ah

4:52

Even with a plug-in

4:53

Can memorize the formulas

4:56

Wait a minute.

5:03

It's not just memorization.

5:04

It also calculates automatically.

5:06

I'm too powerful for a plug-in.

5:08

Let's look at the board again.

5:10

"

5:11

Why is it stuck?

5:13

I see.

5:14

If I don't understand the formula.

5:16

If I don't understand the formula, my brain won't be able to solve it.

5:18

I still have to listen to the class.

5:31

You're a gangster. - You're a gangster. - You're a gangster.

5:31

Gangster!

5:32

I can't believe you're paying attention.

5:33

The sun has come out of the west.

5:35

Normally at this time.

5:35

He should be snoring by now.

5:36

The teacher would have kicked him out.

5:38

Okay.

5:39

Do you have any questions?

5:40

If you don't have any questions?

5:41

We'll do it ourselves.

5:42

Look at him.

5:43

He's acting like he's real.

5:49

Sung-ja!

5:50

You're crazy.

5:50

Jiang Cheng

5:52

What's wrong with you?

5:54

Teacher.

5:55

Question 15

5:56

I still don't understand something.

5:57

I'd like you to answer it.

6:02

I can't believe Naruko is really

6:03

He's listening to the class.

6:03

Question 15?

6:05

This is a typical commutative method.

6:06

Come up here and I'll tell you.

6:12

We can take a look.

6:21

Thank you, ma'am.

6:22

I know

6:23

The answer to this question is eleven

6:25

I was only halfway through the lesson.

6:27

And you figured it out by yourself.

6:31

Not bad. Let's go home.

6:32

Yes, ma'am.

6:34

Even the best students in the class

6:36

Even the top students in the class have to think about it for a while.

6:37

This kid.

6:38

Why has he changed so much all of a sudden?

6:43

First, memorize all the formulas

6:44

Memorize all the formulas and textbooks.

6:46

Then find someone to help me explain

6:47

This is it.

6:48

Now, not to mention getting into the undergraduate program

6:50

Not to mention getting into an undergraduate program

6:51

The top student in the whole country

6:53

It's not impossible.

7:06

At this time in my last life.

7:08

My family owed 50,000 dollars in debt

7:10

In order not to affect my studies

7:12

They chose to bear the pressure alone

7:15

But not only did I not appreciate it

7:17

I made trouble every day

7:19

I caused them a lot of trouble.

7:24

In this life

7:25

Even if I can't help

7:27

I must not let my parents down like I did in my previous life.

7:29

I can't let my parents down

7:31

Hey!

7:31

I'm back

7:32

I made stir-fried pork with cabbage today.

7:33

I saved it for you

7:34

Come and eat it.

7:36

I'm fine.

7:50

We're not well off at home.

7:51

Mom and Dad can only eat steamed buns.

7:52

But they still give me meat.

7:54

Why didn't I notice that in my previous life?

7:55

I didn't notice?

7:57

I'm such a loser

7:58

When you're done eating.

7:59

Just leave the dishes here.

8:01

Yes, ma'am.

8:03

If you're going out later.

8:05

Try not to get into any more trouble.

8:16

Hey, Mom.

8:18

These are my notes.

8:19

I promise.

8:21

I'll study hard.

8:22

I'll go to college.

8:45

Ah, good thing.

8:46

It's a good thing.

8:52

Mom, can you give me some pocket money?

8:53

Can you give me some pocket money?

8:55

I want to buy textbooks.

8:57

Buy textbooks?

8:59

You don't want to go to the Internet again.

9:01

You want to go to the Internet cafe again?

9:02

Mom, I'm really going to the bookstore.

9:03

I'm really going to the bookstore.

9:06

Mom's been a little short on cash lately.

9:09

Why don't you

9:09

Why don't you read your textbook first?

9:11

I've done it too many times before.

9:12

I've done it too many times before.

9:15

This kind of image

9:16

Can't be changed

9:17

It's not something that can be changed in a short period of time.

9:19

I don't care.

9:20

There are ways to get by without money.

9:24

It's okay.

9:24

Hey, Mom.

9:25

I'm going to study at the bookstore.

9:27

Here's the rest of the food.

9:28

You can eat it.

9:29

Hey, Mom.

9:30

Let's go.

9:49

Hey, Dad.

9:50

Mom!

9:51

Don't worry.

9:51

In my last life, I was immature.

9:53

In this life.

9:54

I will protect this family.

9:57

And I will

9:57

I will be your pride.

10:05

Sung-ja.

10:06

I know every word.

10:08

Why do you put them together?

10:08

I don't get it.

10:11

Nariko, why are you looking at it?

10:12

Why are you so serious?

10:15

Because

10:15

I find these books very interesting.

10:17

Just by reading the answer explanations.

10:18

I find it very interesting.

10:19

Oh, my God.

10:20

I just hate

10:20

I didn't read well before.

10:22

I wasted my youth and time.

10:26

It's not enough just to memorize the knowledge

10:28

You have to brush up the questions

10:30

Memorize the question patterns

10:31

But these two books

10:32

Cost nearly a hundred dollars

10:36

Qin Zi

10:38

Where can I get the money?

10:40

Ah!

10:41

Oh, I see.

10:42

The county government has a bonus

10:43

As long as the college entrance exam

10:44

Who can get into Huaqing University

10:46

Will get 100,000 dollars in prize money

10:47

You study hard

10:48

You'll definitely get it

10:49

Uh-huh

10:53

Oh, I'm just kidding

10:54

You still take it seriously ah

10:57

One hundred thousand

10:58

This money is not only enough for my expenses

11:00

It can also help my family

11:01

To solve the financial problems of my family

11:03

In my past life, when I got into Huaqing

11:04

I couldn't even think about it

11:06

In this life

11:07

I don't think so

11:11

Aren't you becoming a gangster?

11:15

You've come to the bookstore to pretend to be something you're not.

11:22

Mr. Ban.

11:23

I just ran into you here.

11:24

I'll give you back your notes.

11:27

You finished it so quickly?

11:28

Yes, sir.

11:29

I memorized everything.

11:31

I'm done.

11:32

I think you're

11:33

You don't know how to brag.

11:36

Jiang Cheng.

11:37

Don't talk nonsense just to save face.

11:39

I didn't.

11:40

Don't worry, class monitor.

11:41

I'm serious.

11:43

I'm serious.

11:44

Then I'm going to test you.

11:46

Uh-huh.

11:48

Page 37

11:49

What does it say on the third line?

11:51

"Peer.

11:52

Taking advantage of you.

11:53

"Branding.

11:53

And then

11:54

Troublemaker.

11:55

defense

11:56

and then it's all over the place, and it's all over the place

11:58

Page 87

11:59

Idioms Explained

12:00

July Flame

12:01

Refers to the weather getting cooler

12:03

Often misused to

12:04

describe hot weather

12:05

This

12:07

Must have been a blind cat that found a dead rat.

12:09

If there's nothing else.

12:10

I'll leave now.

12:12

Wait a minute.

12:13

I just saw it.

12:15

You don't have money to buy materials?

12:17

This is for you.

12:18

Go home and study.

12:19

Study hard.

12:22

Mr. Tai Pan.

12:22

You're so nice.

12:23

I love you so much.

12:30

I love you.

12:31

You're here.

12:32

What are you talking about?

12:34

Let's go.

12:40

You're so nice, class monitor.

12:41

I love you so much.

12:46

Pretend.

12:47

Keep pretending.

12:48

The fourth model exam is tomorrow.

12:49

Let's see if you can

12:50

Pretend to score 200 points

13:02

Ouch!

13:04

Why are you so late?

13:06

Did you go to the Internet cafe again?

13:08

How many times have I told you?

13:09

Don't go.

13:14

Here.

13:17

It's a tutorial book.

13:18

Mom, I was at the bookstore today.

13:19

I was at the bookstore today

13:20

I was studying at the bookstore today.

13:21

I ran into the class monitor.

13:22

She lent me a copy.

13:23

So I brought it back

13:24

I'm going to copy my notes.

13:26

Sung-ja.

13:28

You're

13:29

You're really reading?

13:30

Mom, I'm sorry.

13:31

Go to bed early.

13:33

I have to get up early tomorrow morning.

13:34

I have to get up early and memorize.

13:35

This time

13:36

I have to prepare for the college entrance exam.

13:38

Hey!

13:39

Get some rest early.

13:43

Hey, kid.

13:44

You've really grown up.

13:53

Oh, Ippei.

13:54

Nariko has changed.

13:56

He's really changed.

13:57

He's changed.

13:58

He's making excuses again.

13:59

He's asking you for money, isn't he?

14:01

No, he didn't.

14:02

He just came back.

14:03

I saw his bag.

14:04

It's full of study materials.

14:06

He's still reading.

14:08

You believe that?

14:10

He did the same thing last time

14:12

He said he wanted to buy study materials

14:13

But he ended up

14:14

He took the money

14:15

He went to an Internet cafe.

14:16

For three days.

14:18

This time it's really different

14:19

I can see

14:21

How many times has he been caught in the act?

14:24

Every time, he said he'd change.

14:26

But what happened?

14:33

Trust him one last time.

14:35

Wait for the results of the fourth model year.

14:37

If there's even the slightest improvement.

14:39

I'll believe he's really turning back.

14:47

That's what I think too.

14:49

This time.

14:50

As long as his grade improves by ten points

14:52

I'll accept it.

14:53

If it's the same as before.

14:56

I'll tell that bastard

14:57

To go to Guangdong Province to work.

15:02

I won't be bothered if I don't see him.

15:15

It's so simple.

15:16

One glance at each question.

15:18

The steps to solve the problem are all there.

15:19

I know this one too.

15:21

This one's easy too.

15:23

Now you're not only the best in the school.

15:25

It's like being number one in the whole province.

15:33

Review the question carefully.

15:35

Don't write too much.

15:37

Here.

15:38

The answers to these questions

15:39

They're all right.

15:41

Teacher, I've checked them all.

15:44

Good, good, good.

15:45

Where did you get this?

15:46

I've never heard of a genius like this.

15:48

I've never heard of such a genius.

15:53

It's too hard.

15:54

The last two big questions.

15:55

I don't know what to think.

15:57

Me neither.

15:57

I think I'm going to regress again.

16:02

Jiang Cheng

16:04

Why are you laughing?

16:05

He must be the bottom of the list.

16:07

He's a broken man.

16:07

Laughing at his own food.

16:09

Otherwise, what else can be happy?

16:10

It's impossible.

16:11

Jiang Cheng has been working so hard lately.

16:13

Effort

16:14

Trying hard to copy Yu Xinran's notes.

16:16

What are you talking about?

16:18

Let's go. Don't waste time.

16:21

Why go?

16:22

Go to the bookstore ah

16:24

Instead of wasting time here

16:26

Why don't you brush up on some problems?

16:27

Qin Zi, for the next two months.

16:29

Why don't you settle down?

16:30

Study hard with me

16:31

Don't regret it later in life

16:33

I'll listen to you

16:34

Let's go

16:39

This is really that Jiang Cheng

16:40

Can say the words.

16:41

This is really the gangster Jiang Cheng

16:43

Is there still a gangster Qin Jin?

16:47

Oh my!

16:48

This time the paper

16:50

The overall difficulty is higher than last time

16:51

It's still a bit higher than last time

16:52

But it's true

16:54

Yu Xinran, the best math student in our class

16:55

The best math student

16:57

Her grades have also deteriorated from last time

16:59

Hey, Mr. Jiang.

17:01

I heard that in your class.

17:02

Recently there is a poor student

17:03

The prodigal son has returned.

17:05

It's a little late for that.

17:06

Let's see what he can do.

17:07

How far can he go?

17:16

How is this this possible ah

17:18

This is really Jiang Cheng's

17:19

Answer key?

17:21

You can't help it.

17:23

This kid is getting the hang of it.

17:24

What's wrong, Jiang?

17:25

Which student?

17:27

Jiang Cheng.

17:28

He scored 134 on the language test.

17:30

He only got ten points on his essay.

17:32

Let me see.

17:33

You got all the multiple choice questions right.

17:35

This writing looks like printing.

17:37

The English side has just been corrected.

17:38

Jiang Cheng's paper.

17:39

One hundred and twenty-five points

17:41

Almost perfect in reading comprehension.

17:43

How can anyone

17:44

In a short period of time.

17:45

How can someone improve so fast?

17:47

Science Comprehension.

17:49

Two hundred and twenty-one points

17:54

Jiang Cheng.

17:56

Lately, he's been eating steamed buns and memorizing.

17:57

I heard from Xiaoyu.

17:58

He goes to the bookstore after school.

18:00

Looks like he's been working hard.

18:03

Chiang

18:05

You've got a talent in your class

18:06

Huazheng's talent.

18:07

You'll have to buy us dinner later.

18:09

Yes, yes, yes

18:11

We have to take him to dinner.

18:12

We'll treat you if you get in.

18:21

Sung-ja! Sung-ja!

18:23

I'm so nervous, my stomach hurts.

18:25

What's wrong with you?

18:26

I've been studying with you for so long.

18:28

What if my grades don't change?

18:29

What should I do?

18:30

Don't worry.

18:31

Only study is the only thing

18:33

Will not treat you poorly

18:33

Anyone who works hard

18:37

How dare you realize that?

18:38

I'm afraid it's not

18:39

Your grades

18:40

Are the ones

18:40

The one who hasn't changed at all

18:42

Zhang Peng

18:42

Jiang Cheng's grades this time

18:43

I'm sure it's not bad.

18:44

He's worked so hard.

18:46

Class monitor.

18:47

You're still defending Jiang Cheng?

18:48

This time.

18:49

He'll be in the bottom again.

18:50

What's the use of trying hard?

18:51

His background is so poor.

18:52

Can't he make it to the top?

18:53

What do you know?

18:54

Sung-ja!

18:55

Sit quietly, everyone.

19:00

You guys are really the worst students

19:02

You're the worst students I've ever had.

19:04

This time in the fourth model year.

19:05

The total score of our class

19:07

Five points lower than last time.

19:08

Overall.

19:09

That's a step back.

19:10

But there is good news

19:13

Ms. Yu Xinran

19:14

Ranked fifth in the whole school

19:17

Congratulations to her.

19:21

But

19:22

Our class

19:23

There is also a first in the whole school

19:25

First in the whole school

19:26

Who is it? Isn't our class always

19:28

The class president is always the first?

19:29

Who can beat the class president?

19:31

You're not cheating, are you?

19:39

Jiang Cheng.

19:41

His total score is 597 points.

19:43

He's ranked first in the whole school.

19:49

Jiang Cheng is actually above me.

19:54

Jiang Cheng has improved so much.

19:56

How did you do it?

19:57

I think my brain has gotten faster.

19:59

I can remember things faster too.

20:03

If I tell the truth.

20:04

No one would believe me.

20:06

I've met students like you before.

20:07

I've met students like you before.

20:08

But I never thought

20:09

I'd meet you again.

20:10

Five hundred and ninety-seven points.

20:12

No. 1 in the whole school

20:13

That's only 50 points away from that Hua Qing

20:14

It's only 50 points away from that Hua Qing

20:17

Jiang Cheng.

20:18

Do you think this exam

20:19

Is it by chance?

20:20

Or did you play steadily?

20:21

Teacher.

20:22

My score after this.

20:23

Will only be higher than this.

20:25

So confident

20:27

With the ability in hand

20:28

My score

20:29

Will only evolve

20:31

# First in the school #

20:32

I'm far from my limit.

20:34

Not bad. Students like that.

20:36

That's what we

20:36

Huaqing and Beijing North

20:38

Seedlings ah

20:39

From tomorrow onwards

20:40

Jiang Cheng

20:41

Come to the evening study hall

20:42

Our teacher's office

20:43

We teachers of several subjects

20:44

Take turns to tutor him

20:45

This kid

20:46

He must make it to Hua Qing.

20:48

Jiang Cheng, what do you think?

20:49

No problem, sir.

20:51

But I have a small problem.

20:52

I heard that after you get into Huaqing

20:54

The county government

20:55

Will reward 100,000 yuan

20:56

Is this true?

20:58

Ha ha ha ah ah

21:01

Of course it's true

21:02

How can it be fake?

21:04

I'm not going to lie to you ah

21:05

In this county

21:06

If we can produce a talent of Huaqing

21:09

That county can go to the city

21:10

It'll take more than ten years

21:12

A hundred thousand dollars is nothing

21:14

Okay, I'll take Huaqing

21:18

Yes, sir.

21:25

Yo, you're back.

21:27

How were your results in the fourth model?

21:32

It's okay. I talked to your dad.

21:35

All you have to do is

21:35

You just need to improve a little bit.

21:37

That's all you need.

21:38

It doesn't have to be too much.

21:41

What's wrong with you, kid?

21:43

Are your grades not good enough?

21:47

Forget it.

21:47

I knew you

21:49

I knew you weren't cut out for studying.

21:50

I'll see what I can find for you.

21:51

I'll see what I can do for you.

21:52

It was the same in my past life.

21:53

Dad was always

21:54

He's always been like a knife with a sharp tongue and a soft heart.

21:56

The family is being ruined by foreign debts.

21:57

But he didn't tell me.

21:59

But in this life

22:01

Our lives are different.

22:09

Hey, Dad.

22:10

Mom, this is my report card for the fourth model year.

22:11

Here's my report card from the fourth model year.

22:13

Take a look.

22:14

Hey, Mom.

22:15

No matter how many

22:17

Mom and Dad won't blame.

22:20

What?

22:25

Oops.

22:27

Lucky it's a Nokia.

22:29

Five hundred and ninety-seven points

22:34

Oh, you kid this

22:36

This is really fake ah Chengzi

22:40

My baby

22:42

Finally made good

22:47

Dad

22:47

Mom

22:48

Actually, I know.

22:50

The family owes money

22:53

How did you know?

22:54

How do you know?

22:55

Eva

22:56

Don't worry about that.

22:57

Just study hard

22:59

Let mom and dad take care of it.

23:01

Yeah, right.

23:02

I already have a solution

23:04

After you get into Huaqing

23:05

The county will give you a bonus of 100,000 yuan

23:07

When the time comes.

23:08

Half of it

23:10

It'll be enough to pay off our debts

23:13

Dad! - Mom!

23:14

Mom.

23:15

The rest of the money

23:17

I'll figure it out.

23:20

Yes, ma'am.

23:23

Hey, kid.

23:25

You've really changed

23:30

You've grown up.

23:32

You've grown up.

23:41

You must have cheated.

23:42

Otherwise how could he go from

23:43

From the bottom of the list

23:44

He went from the bottom of the list to the top of the list.

23:45

That's right.

23:45

Almost 600 points.

23:47

That's outrageous.

23:48

That's right.

23:52

Jiang Cheng is not that kind of person

23:54

He eats buns and reads every day.

23:55

You can't see it, right?

23:58

Then you have the ability to ask the teacher

23:58

To testify for him

24:00

You!

24:07

From today onwards

24:08

Jiang Cheng

24:09

From today onwards, Jiang Cheng will go to the teacher's office for study hall.

24:12

We teachers

24:12

Take turns to help him with his homework

24:15

Jiang Cheng's math thinking.

24:16

Very fast

24:18

He's a good candidate for Qingbei

24:19

Thank you, sir.

24:20

He has a solid foundation in science

24:22

He deserves to be trained.

24:27

I can't believe there's a teacher here.

24:28

To testify for him

24:29

How can that be?

24:31

It's too hard.

24:32

I'm really not cut out for this.

24:33

Why don't you go to work?

24:36

Jin-ja.

24:38

Do you know why

24:39

Why I'm not only myself.

24:40

I have to study hard.

24:41

I'm also trying to help you.

24:42

You know why?

24:43

Why is that?

24:44

Because I believe you can do it.

24:47

I do.

24:48

You do?

24:49

Yes, I do.

24:50

If you work hard.

24:52

You'll get into college.

24:56

In our past lives, we were gangsters together.

24:59

That's why we didn't do anything.

25:00

In this life

25:01

I want to change

25:02

I'm going to change both of our fates.

25:04

We don't just focus on our own studies.

25:06

I'm going to change the fate of the two of us.

25:08

This is the real hope of the school.

25:16

In my past life.

25:17

I never accomplished anything.

25:18

In this life.

25:19

I'm carrying my determination.

25:20

My brothers.

25:21

And my family.

25:22

Teachers.

25:22

The expectations of my classmates

25:24

My destiny

25:25

From this moment on

25:27

I'm going to rewrite it completely.

25:32

The exam is over.

25:33

Please leave the examination room in an orderly manner

25:36

My son.

25:37

How did you do?

25:38

It was hard.

25:39

It was too hard, Mom.

25:43

It's okay, Mom.

25:43

Hey, kid.

25:45

I don't blame you.

25:46

Let's go to Guangdong to work.

25:50

Let's go.

25:53

Jiang Cheng.

25:54

Over here.

25:59

Jiang Cheng.

26:00

How do you feel?

26:01

Feeling?

26:02

It's okay.

26:03

I guess.

26:04

No. 1 in the province?

26:05

What's that?

26:06

No. 1 in the province.

26:08

Jiang Cheng.

26:09

This

26:09

You can't just say that.

26:11

Aiya

26:11

Teachers, don't worry.

26:13

If I don't come out on top.

26:14

I'll be sorry for your training.

26:18

This kid

26:19

He's got a way with words.

26:21

Based on his words.

26:23

If Jiang Cheng is really number one in the province.

26:25

I will immediately use my

26:26

Qingbei connections

26:27

To train him well

26:28

Good!

26:34

Jiang Cheng

26:37

How did you do on the exam?

26:38

I didn't do well.

26:38

I guess.

26:40

I can only get the first place in the province.

26:41

What about you guys?

26:42

You're bragging.

26:44

I just played normally.

26:46

At least it's better than the fourth model.

26:49

Chengchengzi.

26:50

It's me.

26:51

I've exceeded my expectations this time.

26:54

Whoo-hoo!

26:55

Hey, kid.

26:56

What did you say?

26:57

Father.

26:58

Mom?

26:59

I have a degree.

27:00

There's hope for my bachelor's degree.

27:04

Xiao Jiang

27:05

Auntie misunderstood you.

27:07

Auntie has been telling Xiaojin to stay away from you for the past three years.

27:08

She's been telling Xiaojin to stay away from you

27:10

A while ago

27:11

I heard you were taking him to study

27:12

I thought you were fooling around

27:16

Oh, my!

27:17

You're a benefactor.

27:18

Xiao Jiang

27:19

You're our benefactor

27:20

The Qin family's benefactor.

27:22

That's right.

27:23

That's right

27:24

Give our parents a call

27:25

Call them and tell them

27:26

So that everyone can be happy

27:27

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

27:28

You guys have fun.

27:32

Actually.

27:34

I'm worried.

27:35

I'm afraid that if I don't do well this time

27:37

Tuition is too expensive

27:39

I've already thought about it.

27:41

When I go to college.

27:43

I'll start working and studying.

27:48

Why are you two looking at me?

27:49

I'm sure I'll get into Huaqing

27:51

When I get into Huaqing

27:53

Not only will I get a scholarship

27:55

I'll also get a government bonus

27:56

Bullshit!

27:59

We'll see.

28:01

Why don't you make a bet with me?

28:02

If I get in.

28:03

You two

28:04

Buy me milk tea for a month

28:07

I'll take the bet.

28:09

Then I'll be counted in too

28:10

Whoever loses will pay.

28:12

Okay.

28:19

Sung-ja.

28:19

It's been a while since I've been here.

28:21

I'm a little worried.

28:22

I'm afraid my parents will come and arrest me.

28:23

Don't worry.

28:24

The exams are over.

28:25

No one can stop you.

28:32

Map structure

28:34

Recoil

28:34

Ballistic analysis

28:35

This is the brain automatically

28:37

Parsing game data.

28:38

It's not just about memorization.

28:39

It's a function of my brain.

28:41

So I'm not

28:42

I'll be invincible

28:44

I'd be invincible.

28:45

Not to mention

28:46

If you give me this move

28:47

To play professionally

28:48

I'd be a world-class player.

28:51

It's a self-propelled plug-in.

28:53

Sung-ja!

28:53

Don't just stand there.

28:54

Come play with me.

28:59

Whoever comes will die.

29:01

Today.

29:02

I'll show you guys

29:03

What is the meaning of God's operation

29:07

What's going on?

29:08

One by one

29:10

Are they so gutless?

29:13

Hey

29:13

Brother Qin

29:15

Brother Jiang

29:16

You're finally here

29:17

We thought you two

29:18

Had been arrested.

29:19

No, we weren't.

29:20

We went to study.

29:22

What's that?

29:23

Studying.

29:25

Brother Jiang

29:26

Qin Qin brother crazy

29:28

Aiya

29:29

I took him to study

29:30

Ah

29:34

Okay, okay, okay.

29:35

What's going on now?

29:38

Oh, yeah.

29:39

That guy we all suspect

29:40

He's a hangdog.

29:41

He's been abusing us for over half a month.

29:43

But there's no proof.

29:44

We just have to put up with it.

29:45

So arrogant?

29:48

Oh

29:49

You're still Qin

29:50

Then you try

29:54

Although I'm no good at games

29:55

I'm a good fighter

29:57

I'm good

29:58

What did I tell you?

30:01

It's okay.

30:01

Don't embarrass my brother.

30:03

Oh

30:04

Here's another one for you.

30:05

I can do it.

30:06

Then you do it.

30:13

Countdown to the start of the 1v1 arena.

30:21

I'll kill you!

30:27

Hey!

30:29

I'm sure he won't guess

30:30

I'll be coming from here.

30:34

What? - Oh!

30:36

Oops.

30:37

Yes! Yes! Yes!

30:39

Now you'll never guess.

30:45

You're on a roll.

30:45

You're definitely fucked up.

30:49

What proof do you have?

30:50

Proof that I'm cheating?

30:51

Proof?

30:52

What proof do you need?

30:53

I haven't even beaten you on my own.

30:57

The hanged dog blew himself up.

30:59

Get lost!

31:00

Get lost!

31:05

Wait for me!

31:07

Brothers great

31:09

I am relieved.

31:11

Brother Jiang, you're so relieved.

31:20

Oh, no!

31:32

Oh this is the loading hardware

31:35

I see

31:37

My power is

31:38

I can bring my own computer.

32:02

It turns out that I

32:03

I've actually put a whole computer

32:04

Inside my head.

32:13

Recording.

32:19

It's really on tape.

32:21

Play it back.

32:25

This is a new feature.

32:26

What do you mean?

32:32

It's true that after I was born again.

32:34

I've become

32:35

A computer

32:36

No wonder I can remember everything.

32:46

In that case.

32:47

Is it possible?

32:48

You don't have to read.

32:50

Just write it down.

32:51

And let the system understand it automatically.

32:52

That's all.

32:59

I'm sure it's possible.

33:02

My brain

33:03

It's always on the go.

33:03

It's always learning something new.

33:07

All the time.

33:08

It's learning automatically.

33:10

At this rate.

33:10

I'm afraid my ceiling

33:11

I'm afraid

33:12

I'm afraid my ceiling is higher than I thought.

33:25

Not bad for one night.

33:27

In one night.

33:27

All the stored data.

33:29

Let's test it out.

33:36

Use the knowledge in the data

33:37

Write a piece of code.

33:42

It worked.

33:43

Not only did the brain

33:44

Understands the new knowledge automatically

33:45

And it actually

33:46

It actually runs in the body

33:54

As long as I use programming

33:56

I can manipulate my body

33:57

Like a robot.

33:58

This is how it's gonna go on.

33:59

As long as I want to.

34:00

All my powers

34:02

I can reach the pinnacle of humanity.

34:08

Hey, Mr. Gang Sung.

34:08

Mr. Gang Sung.

34:09

Today should be out of the score.

34:10

Fill out the application.

34:11

Come to school.

34:12

Yes, ma'am.

34:13

I'll be right there

34:18

Then I'll start from this moment.

34:20

I'll start my journey to become the strongest human being.

34:28

Naruko, I got 355 on the exam.

34:29

I've got a bachelor's degree.

34:30

Don't look at the low score.

34:32

A month ago.

34:33

I scored a hundred and eighty.

34:34

Not bad, Qin Jin

34:36

What about you, class president?

34:37

Me?

34:38

So-so, 580

34:39

How about you?

34:40

Hasn't the score come out yet?

34:41

I told you all.

34:42

I'm going to

34:43

Hua Qing University

34:44

Of course not.

34:45

It's out now

34:46

Bragging

34:47

People still do not know

34:48

The top ten scores in the province

34:50

Will not come out immediately

34:52

The first prize in the province

34:53

It's a sure thing.

34:59

Students

35:00

Everyone first fill in the volunteer direction

35:02

School?

35:02

Good guidance to fill in ah

35:04

Come back to pass ah

35:06

Come here your

35:09

Have you thought about it?

35:10

How to fill in ah

35:11

Jiang Cheng

35:12

What are you volunteering for?

35:14

My past life

35:15

I was familiar with

35:15

Computer is the most familiar

35:16

And in this life.

35:18

My body has become a computer

35:19

Then the most suitable specialty for me

35:21

Obviously there is only one

35:23

Teacher

35:24

I want to apply for the computer science program.

35:26

Jiang Cheng

35:27

You're so good at math and science.

35:29

Why

35:30

Why don't you consider finance?

35:31

Math and Science?

35:32

After graduation.

35:33

They're all surely

35:34

It's a lucrative career.

35:35

These days

35:37

Everyone thinks

35:37

Finance and accounting is the most profitable

35:39

But don't know that in a few years

35:41

Computer will become the society

35:42

Even the world's top stream

35:45

Jiang Cheng

35:45

Then you want to

35:46

Which school do you want to apply for?

35:47

I want to fill in Hua Qing University

35:54

Chengzi Chengzi

35:55

That's Huaqing University.

35:57

Of course I know.

36:00

I can't

36:01

I can't keep a low profile.

36:02

I have to go to the best school.

36:04

I'll be able to do anything

36:05

It's all justified

36:07

And Huaqing's computer science program

36:08

Is better than Beijing North

36:09

For me

36:10

Huaqing is the best choice

36:13

Huaqing University

36:15

It's a pipe dream

36:16

Even if you're the best in the school

36:18

You can't just get in

36:20

What's wrong with you, Zhang Peng?

36:21

You'd better pass the others first

36:23

You'd better pass the others first

36:25

He's confused. You're all confused.

36:27

Jiang Cheng

36:28

If you really

36:29

I'll take the exam at Huaqing University.

36:30

What do you think?

36:31

You're good.

36:34

Hello?

36:36

Huazheng Admission Office.

36:39

Jiang Cheng, right?

36:40

Next to me

36:42

Did I hear you wrong, Jiang Cheng?

36:46

I'm looking for you.

36:48

Jiang Cheng?

36:50

I'm from the Admissions Office.

36:51

Can we

36:52

Further communication ah

36:54

Yes, ma'am.

36:57

Don't worry about me.

36:59

You guys are serious

37:00

Just fill out the application.

37:01

I can't believe it's true,

37:05

I don't believe it.

37:08

I'd like to introduce myself to you, Mr. Jiang Cheng.

37:10

Introduce yourself.

37:11

I'm from the Admissions Office.

37:12

Mr. Lu neighbor

37:13

If you want to study any specialty

37:14

You can consider us:.....!

37:15

What are your qualifications

37:17

This

37:17

The average student

37:18

To this kind of scene

37:19

Shouldn't be so surprised that they faint

37:21

They must be shivering

37:22

Jiang Cheng is so calm.

37:24

Directly asked about the conditions

37:25

You can choose your major

37:27

Scholarship for new students 40,000 yuan

37:28

At the same time for you to waive the tuition fee

37:30

Forty thousand dollars

37:32

Tuition waiver.

37:34

What's 40,000 dollars?

37:36

The county government has said

37:37

As long as you get into famous schools like Huaqing

37:39

Jingbei and other prestigious schools

37:41

We'll give you 100,000 yuan.

37:44

One hundred thousand dollars?

37:45

Since Huaqing called

37:47

That means it's more than that

37:49

There will be a call from Hua Qing

37:52

Teacher

37:53

I want to choose both

37:54

Computer Science and Software

37:55

Both majors

37:57

I can't believe you're so good at it

37:58

This is a rare quality

37:59

Of course we can't say no

38:01

We're offering a dual degree.

38:02

Yes, sir.

38:02

Then I'll agree to it.

38:04

Yes, sir.

38:04

We'll do it tomorrow.

38:05

We'll bring the contract

38:06

We'll come to your place.

38:07

Oh, right.

38:08

Any other schools

38:08

Contacts you.

38:09

Be sure to say that you

38:10

I'm already a student at Hwachin

38:12

Don't worry teacher

38:13

Hua Qing's attitude towards Jiang Cheng

38:15

Not like a student at all

38:16

On the contrary, it is like treating

38:17

A piece of meat and potatoes

38:19

Afraid that others will snatch it away

38:20

Jiang Cheng

38:21

This is the first time I've seen

38:23

Hua Qing University's attitude

38:25

You're really something.

38:27

Jiang Cheng didn't even make it.

38:28

Fake, right?

38:29

Yes

38:30

No way

38:31

I think this must be

38:31

Gang Sung hired an agent.

38:32

Classmates.

38:33

The top ten in the province.

38:35

The province will hide them first

38:38

The province will first hide them from the public. The province will first hide them from the public.

38:39

Such famous schools first choose

38:41

Look at you boys.

38:42

You've never seen the world, have you?

38:43

Top ten

38:45

Top ten in the province

38:46

That's fine.

38:47

Since?

38:48

You've decided to go to Huaqing

38:49

You don't have to fill out the application today.

38:51

Go home and get some rest.

38:52

Get ready

38:57

Beijing Admissions Office

39:01

Beijing Admissions Office

39:08

Mr. Jiang Cheng

39:09

I'm Chen Yao from Beijing Admission Office

39:10

Congratulations on being in the top ten in the province

39:12

Our school offers 50,000

39:13

Scholarship for new students

39:14

Fifty thousand dollars

39:16

And we see that you

39:17

Math score is the highest

39:19

The math department on the north side of Beijing.

39:20

No. 1 in the country

39:21

Right

39:21

Sisters also have high face value.

39:23

There are also pretty girls.

39:26

How are you, ma'am?

39:27

I've just been contacted by

39:28

Has contacted me

39:29

I've already confirmed it.

39:30

What?

39:30

Mr. Lu is faster than us

39:32

If that's the case

39:32

I'll hang up now.

39:34

Have you given up on Kyobei?

39:37

No, they haven't.

39:37

How could they give up?

39:39

They'll only rob me harder.

39:43

It's our people who will be here tomorrow.

39:44

Will come earlier than them

39:45

Mr. Lao, are you trying to steal them?

39:47

This Beijing and Huaqing

39:49

Jointly robbing people

39:50

We've never seen anything like it.

39:51

We've never seen this before

39:55

Two top schools robbing someone?

39:57

That's outrageous, isn't it?

39:58

Oh, my God.

39:59

Is this the world of the academics?

40:04

He said at the bookstore the other day

40:05

He didn't want to talk to me.

40:06

He really didn't want to talk to me.

40:08

In his eyes

40:09

Am I that worthless to him?

40:12

Chengzi, look at Zhang Peng's face.

40:14

I'm laughing my ass off.

40:16

Okay, don't drift off.

40:18

Fill out the application form.

40:20

Then you'll be on the ground.

40:22

Don't forget

40:23

I got into Huaqing University

40:25

You and the class monitor

40:26

But you have to buy me milk tea

40:27

Okay, I'm willing to lose.

40:29

But Jiang Cheng

40:30

I admire you

40:31

You can really do it.

40:33

For my brother Cheng

40:34

It's not even a big deal to me.

40:36

But Jiang Cheng

40:37

A full 40,000 dollars

40:39

Not at all excited ah

40:40

Of course I'm excited.

40:41

Just

40:42

Waiting for them to actually arrive tomorrow

40:45

And see the surprise

40:46

What I've prepared for them.

40:47

Will they still think

40:48

I'm only worth 40 grand?

40:53

The kid hasn't talked to us

40:54

He hasn't contacted us

40:55

Did he fail the exam?

40:57

There's nothing we can do about it.

40:58

I have some connections here.

41:00

I can't do it.

41:01

Send him to a computer repair store

41:02

As an apprentice.

41:03

It's a way to make a living.

41:09

Son, take a break.

41:12

Mom's ready.

41:13

There's no rush.

41:14

Let's eat first.

41:14

We'll talk about grades later.

41:17

Mom and Dad

41:22

I got into Huaqing.

41:29

You're right.

41:31

It's true what you said.

41:32

You didn't lie to us.

41:35

The text message is true

41:36

And you can

41:37

You can ask Mr. Jiang

41:38

Or you can ask Mr. Qin Jin.

41:46

Mr. Jiang Ming.

41:47

Jiang Cheng's father, right?

41:49

I was just about to

41:49

To tell you the good news.

41:50

Did Jiang Cheng tell you?

41:51

He got into Huaqing.

41:54

He got in!

41:57

Our family

41:58

We're out of Huazheng.

42:01

And a bonus of 40,000 dollars.

42:02

Not only the scholarship

42:03

There's also a bonus from the government.

42:04

It's a hundred thousand dollars.

42:06

One hundred thousand?

42:08

Yes, sir.

42:10

Mom and Dad, I said it.

42:12

I'll pay off the family's debts.

42:14

I'll do it.

42:16

My child has made a fortune.

42:19

He's really grown up!

42:24

Mom and Dad, listen to me.

42:27

Your grandson

42:29

He's been admitted to Huazheng

42:30

He is now the real man of our family

42:32

A real man in our family

42:34

The backbone of our family

42:35

Everything is different now

42:37

In this life

42:38

The fate of our family

42:39

Has completely changed

42:51

The book in our body is finished again.

42:54

The reading speed of the computer in our body

42:55

Still too fast

42:56

The usual inventory

42:57

It's not enough.

43:02

This is the

43:04

The latest Nokia cell phone.

43:06

.

43:11

The card has been replaced

43:12

We'll be in touch on the way.

43:13

A father's love is always silent.

43:15

It's true what they say.

43:17

No matter how many harsh words my father threw at me.

43:19

In my previous life or this one.

43:21

He's been trying to get me a job

43:23

A job to make ends meet.

43:24

For me to get a job and make ends meet.

43:25

In this life.

43:27

I want to make a good life

43:28

I'm going to make a good life for the whole family.

43:33

Hey!

43:34

Jiang Cheng, hurry up and come to school.

43:35

Something big has happened.

43:42

Mr. Jiang.

43:43

What's going on?

43:44

You're finally here.

43:46

Hua Qing Jing Bei.

43:47

They've been scrambling for you like crazy.

43:50

Mr. Jiang Cheng.

43:50

I'm willing to upgrade

43:51

Yesterday's conditions

43:52

Fifty thousand dollars scholarship plus

43:54

A brand new laptop

43:55

All computer labs

43:57

Take your pick

43:59

Mr. Lu

43:59

You're too cheap

44:01

We also offer 50,000 yuan in Beijing

44:03

But it comes with Stanford University

44:05

Stanford University for one year

44:06

You can participate in the math department

44:07

International Frontier Program

44:08

Your dormitory in Beijing

44:10

You don't even have air conditioning

44:11

We have a 7:1 male to female ratio.

44:12

The girls are pretty and the atmosphere is good.

44:14

We have free tuition and scholarships

44:16

Who are you looking down on?

44:17

Who doesn't?

44:19

What's going on here?

44:20

Ask me, Mr. Principal.

44:21

How would I know?

44:22

It's the first time I've seen it.

44:23

I've never seen this before.

44:28

Mr. Jiang Cheng.

44:30

Fifty thousand dollars scholarship.

44:31

Plus a brand new

44:32

Shenzhou laptop

44:33

Than before

44:34

A full ten thousand dollars more

44:35

Fifty thousand scholarships

44:36

To Stanford University.

44:38

Stanford University for a year as an exchange student in the math department.

44:40

This is a rare opportunity

44:44

Mr. Jiang Cheng.

44:45

Make a decision.

44:46

This is the biggest concession

44:47

The biggest concession we can make.

44:48

Looks like

44:50

This is what they both

44:51

That's what they both think is the limit.

44:53

If I don't come up with something new

44:54

They won't raise the price

44:57

I'm sorry, Mr. Chen Yao

44:58

I've decided to

44:59

To join Huaqing University

45:01

Good signing on the spot

45:03

Then I'll give you

45:04

I'll give you my notebook

45:07

Okay.

45:08

Although Jiang Cheng

45:09

Is the top ten in the province

45:11

But we can not

45:12

Spend too much resources

45:13

After all, there are other

45:14

High-quality students

45:15

Chen Yao

45:16

As long as you're willing to back off

45:18

Lai Jiangcheng

45:19

Look at your new computer

45:25

I'm sorry, Mr. Lu

45:26

I'm sorry, Mr. Lu

45:28

I may have to let Mr. Chen

45:30

Mr. Chen to continue to fight with you

45:47

Mr. Jiang Cheng.

45:48

What are you doing?

45:49

Don't move!

45:49

Don't disturb him

45:51

He is writing code.

45:53

Code?

45:54

A high school senior writing code.

46:00

Zero IDE.

46:02

Pure notepad.

46:03

Compiled in one go

46:04

Classmates

46:05

How did you learn all this?

46:06

I taught myself.

46:08

Self-taught?

46:10

I earned it.

46:11

I thought I was a good student.

46:12

I didn't realize I was a computer genius.

46:13

A computer genius.

46:15

Eighty thousand dollars.

46:16

Eighty thousand dollars.

46:17

Mr. Jiang Cheng.

46:18

As long as you join Jingbei

46:20

We are confident

46:20

Cultivate you into a pillar of China

46:24

We offer 100,000 dollars.

46:25

Jiang Cheng

46:26

Please think about it seriously

46:28

As expected

46:29

A new round of bidding has begun

46:35

Finally, we won.

46:37

Mr. Jiang Cheng

46:38

Welcome to Huaqing.

46:41

That's right.

46:41

One hundred thousand dollars will have to wait

46:42

After the start of the school year

46:44

Before that.

46:45

Prepare some things first.

46:45

Other things.

46:50

One hundred thousand dollars.

46:50

Counting the 100,000 from the government.

46:53

This is already my previous life

46:54

I couldn't even imagine

46:55

A huge sum of money

46:56

With this money as

46:56

Starting capital

46:58

I am confident

46:59

More than a hundred times

47:01

Mr. Principal.

47:03

I have something to do

47:05

I'll leave first.

47:06

Jiang Cheng

47:07

What business can you have?

47:09

Do you want to put this

47:10

Acceptance letter

47:11

You want to show it to your family earlier, right?

47:13

It's okay.

47:14

Go home and be safe.

47:15

Yes, sir.

47:19

This really isn't a dream.

47:23

Mr. Jiang.

47:24

Contact the Education Bureau.

47:26

County TV station

47:27

Firecracker factory

47:27

I want the whole county

47:28

All know about it

47:29

Our middle school

47:30

We have a student from Huaqing

47:32

And Jiang Cheng's

47:33

One hundred thousand dollars

47:34

Education Bureau

47:35

If they knew about this

47:36

Must have gone crazy with joy

47:38

This 100,000 dollars

47:40

Must have to beat the gongs and drums

47:41

In front of the TV station

47:42

Under the eyes of the TV station.

47:44

This time we

47:45

This time, we're really in Jiang Cheng's good graces.

47:48

We're in Jiang Cheng's good graces.

47:49

I'll set off firecrackers for three days.

47:51

Let everyone know

47:53

Our Guanglin Middle School

47:54

We've got a dragon!

47:55

Yes, ma'am.

48:05

Mom and Dad!

48:07

Here it is.

48:08

The 100,000 dollars is for the report.

48:09

I'll be able to call you back.

48:11

We've heard all about it.

48:13

Wazi

48:15

It's true

48:17

Our Jiang family

48:18

We really have a Hua Qing

48:21

Let me see him

48:25

Mom and Dad

48:26

I'll go back to the bedroom first

48:28

I'll go back to the bedroom.

48:30

Go get some rest.

48:38

I've already chosen my target.

48:40

It's a past life.

48:41

The hottest game in two years

48:43

Open Core Puzzle.

48:45

It's the perfect game to test the waters.

48:49

But the quality of online teaching materials

48:50

The quality of teaching materials on the Internet is too varied.

48:52

Use it to make some

48:53

It's fine for a small game on the web

48:54

If you really want to make a serious game

48:55

You'll have to spend time fishing for gold

48:57

That's right.

48:59

The library of Huaqing

49:01

I'm sure that the University of Wah Ching

49:01

At the time of inclusion.

49:02

They filtered out the trashy textbooks

49:03

They filtered it out

49:10

Hello, Mr. Lu?

49:12

Yes, Mr. Lu.

49:12

It's me, Mr. Gang-sung.

49:14

What's wrong?

49:15

Are you worried?

49:16

You're worried that you won't be able to keep up with your studies.

49:17

I can't keep up with my studies.

49:19

Don't worry about that.

49:20

No, Mr. Lu.

49:22

I want to come to school early to study

49:25

What? Are you serious?

49:28

Yes, of course I'm serious

49:29

Yes, I am.

49:30

You're a good learner, aren't you?

49:32

I'm surprised.

49:33

Of course.

49:34

I'll make arrangements for you right away.

49:35

I'll arrange for you to go to school

49:36

Thank you, Mr. Lu

49:44

There's one more thing

49:45

When I report to school.

49:47

I'd like to take my parents

49:48

I'd like to take my parents on a trip.

49:49

Is that okay?

49:50

Of course.

49:52

You're a good kid. You're not just driven.

49:55

He's also a good son.

49:56

I can't help but admire you.

49:58

That's right.

49:59

You don't have to worry about

49:59

About the travel expenses

50:01

Huaqing has a special

50:02

New Student Affinity Fund

50:04

Your round-trip airfare

50:05

And lodging are all covered.

50:09

Your account has been credited with 10,000 yuan.

50:12

This is

50:13

It's a token of my appreciation.

50:15

But it's not for nothing.

50:16

When you get the next

50:17

When you get the 100,000 dollars

50:18

I'll deduct it from there

50:19

That's great, Mr. Lu

50:21

I was worried that I didn't have any cash on hand

50:22

Thank you very much

50:23

Not at all.

50:25

It's a good thing you chose us.

50:35

Jiang Cheng.

50:36

Get dressed up tomorrow.

50:38

Mr. Jiang, what do you mean?

50:40

Nothing.

50:41

It means that tomorrow, the director and the governor

50:43

He's coming to your home.

50:44

Don't be nervous.

50:45

What are you doing?

50:52

What are you doing?

50:54

Chen Ru's family.

50:55

What's the news?

50:56

Don't you know?

50:57

This year, the only one in our county

50:58

Huazheng University

50:59

Accepted freshman

51:00

It's from her family

51:01

What?

51:02

I thought my

51:03

My daughter is talking nonsense

51:04

No way.

51:06

That kid, Jiang Cheng.

51:07

He's a gangster.

51:08

Yes, he is.

51:09

Jiang Yiping is a part-timer.

51:12

And his wife.

51:13

A shopkeeper.

51:15

What kind of a teacher can she be?

51:19

I've seen this car before.

51:20

It looks like the Governor's car.

51:26

It's really Mr. Liu.

51:28

That's Mr. Cao from the Education Bureau.

51:37

These two are the parents of this year's

51:39

The parents of this year's Huaqing students

51:41

Applause

51:45

Mr. Jiang, Ms. Chen

51:47

You two are really good at teaching your children

51:50

No, no, no

51:51

Our kids are self-taught

51:53

That's even better

51:55

This shows that the family

51:56

There's a strong academic atmosphere.

51:58

I can't believe it's true.

51:59

Jiang Yiping is such an old man.

52:01

One day

52:02

Can still be

52:03

Academic atmosphere

52:07

Lai Jiangcheng

52:08

This is the county

52:09

Prepared for you

52:10

One hundred thousand Huazheng prize money

52:12

Thanks to the prefecture

52:14

And to my parents.

52:15

Without them

52:16

I wouldn't be where I am today

52:18

I used to

52:18

Thought about giving up countless times

52:20

But it was exactly

52:22

Because my parents

52:22

Gave me silent concern

52:24

And never gave up

52:25

That's what gave me the

52:26

The courage to persevere

52:27

Anyone else

52:29

Would have kicked me out of the house

52:29

Would have kicked me out of the house

52:31

This kid.

52:33

Come on, come on, come on.

52:33

Let's look at the camera in three, two, one.

52:34

Smile.

52:35

Ready

52:40

Comrade, we have something to say

52:44

Our children.

52:45

Follow Jiang Cheng

52:46

Jiang Cheng

52:47

Led by Jiang Cheng for a month.

52:49

Before that, he didn't know anything.

52:50

Now

52:51

Can directly go to undergraduate school

52:53

There is such a thing.

52:54

Not only do you study well

52:56

But also motivate other students ah

52:58

Without Jiang Cheng

52:59

How could we Qin Jin

53:00

Today

53:01

Right, right

53:03

It's mainly because

53:04

Qin Jin is willing to learn

53:05

Otherwise, I wouldn't have been able to lead him

53:07

Be modest

53:08

How in heaven's name

53:09

There's such a good kid

53:11

Brothers improving together

53:12

It's a great story.

53:13

We'll be right back.

53:17

Congratulations!

53:18

You've done well for the county.

53:19

Cultivate talents for the county.

53:24

Bye, auntie and uncle.

53:26

Let's go.

53:33

Jiang Yiping

53:34

Get into Huaqing

53:36

To honor our ancestors.

53:37

Soon the child will

53:38

He's going away to a faraway place

53:39

I can't take care of my family.

53:41

When they grow up.

53:43

I'm afraid they'll forget their roots and relatives.

53:48

Mom and Dad

53:48

Look at this.

53:49

This is a ticket to the capital.

53:50

It's a ticket for a seven-day trip.

53:51

What?

53:53

We can go to the capital

53:53

Can also go to the capital

53:57

That's

53:58

It's going to cost a lot of money, right?

53:59

Forget it, I'm not going.

54:01

Don't worry, mom.

54:03

These are scholarships.

54:04

It's a travel allowance from the scholarship.

54:05

Our family doesn't pay a cent.

54:08

Look at them.

54:10

They take their parents on trips.

54:12

I'd like to have a son like that.

54:14

Good mom, I'll go pack now.

54:19

I'm sorry, everyone

54:20

Jiang Chen's kiosk

54:21

Closed for seven days

54:22

Please understand

54:24

I'm so jealous

54:26

If only I had a child like that.

54:28

I wish I had a kid like that.

54:35

What do you think, Nariko?

54:36

Will someone come to pick us up?

54:37

How do we know?

54:38

How will we know?

54:39

I don't know.

54:40

Mr. Lu said we're here.

54:41

We'll know when we arrive.

54:43

But

54:44

Your family

54:44

Why did you come with us?

54:45

We're here now.

54:47

Besides

54:48

It's good to have more people.

54:49

Right?

54:52

Jiang Cheng

54:55

So that's how it is.

54:56

No wonder.

54:57

We'll know when we get here.

54:59

Mr. Lu.

55:00

Why don't we

55:01

Let's keep a low profile

55:02

I'm not giving you

55:03

For your parents to have a good time?

55:05

Don't you think so?

55:06

It's very dignified, isn't it?

55:07

This is great.

55:09

Good for you.

55:10

A gentleman is a gentleman.

55:11

There's a lot of talent in Hwa-ching

55:13

Mr. Lu

55:14

Why don't we

55:15

Let's not be too flashy

55:16

Give me a break

55:17

It's good to have a calm personality

55:27

This building is taller than a movie theater

55:32

Let's take a picture.

55:33

Don't mention it

55:35

The atmosphere of Huaqing

55:36

It's different.

55:37

You really don't say.

55:38

I suddenly remembered

55:40

What's the deal?

55:42

It's nothing.

55:43

Oh, Dad.

55:44

It's called "Laughing with the great scholars

55:46

There's no such thing as a white man.

55:47

Jiang Cheng.

55:48

He taught me that on purpose.

55:48

That's the point.

55:50

Not bad, not bad.

56:00

I'm sorry.

56:00

Are you okay?

56:04

We're here.

56:05

We're not very smart.

56:08

Professor.

56:09

How come it's you?

56:11

Mr. Lu.

56:12

This is Mr. Lu.

56:14

Professor of Computer Science.

56:14

National treasure professor

56:15

Academic authority

56:17

If nothing else.

56:18

May be your future mentor

56:20

Oh, no, no, no.

56:21

This accidentally

56:22

Offended a big shot

56:23

This is also Jiang Cheng's teacher.

56:25

What if

56:26

In the future, if he is met with a small shoe

56:27

Jiang Cheng how to do?

56:29

I'm sorry.

56:30

We're from the countryside.

56:32

We apologize.

56:33

I hope you do not treat us

56:34

Dad, there's no need.

56:36

Are you all right?

56:38

Did you break the camera?

56:40

No, I'm fine. I'm fine.

56:42

I'm glad you're okay.

56:43

I'll be off then.

56:45

You don't mind us?

56:47

We're dressed like this.

56:49

I'm in your way.

56:51

I don't mind.

56:53

It's about Jiang Cheng.

56:54

Before he came

56:55

We've heard about it.

56:56

You've trained the pillars of our country

56:58

I can't say enough about your greatness.

57:01

Great?

57:04

Children use knowledge to change their destiny

57:06

You work hard to provide for them.

57:08

All of you deserve respect.

57:11

Thank you, sir.

57:14

Is this what a top school looks like?

57:17

Respecting everyone who works hard.

57:19

Speaking of which, Mr. Lu told me

57:20

This professor

57:21

I think he's going to be my mentor.

57:23

In other words.

57:24

I'll see you again.

57:33

Hey, kid.

57:34

When you're out of town.

57:35

You'll be on your own.

57:37

That's right.

57:38

If you need anything in the future.

57:39

Remember to call home.

57:41

Don't worry.

57:43

There's Mr. Lu

57:44

They'll take care of us.

57:51

Why don't you?

57:52

I'll take you to

57:53

I'll take you to a place near Huaqing.

57:54

Where you can play

57:54

Take a look around

57:56

It's not important to have fun

57:58

Mr. Lu

57:58

I want to go to the library

58:00

The library?

58:01

I've received so many people

58:03

You're the only one

58:04

When you come to Huaqing

58:05

The first thing you ask for is the library

58:07

A good candidate

58:10

Mr. Zhang Botao, come here.

58:12

Yes, sir.

58:13

He's the kid I told you about last time.

58:14

I told you about last time.

58:15

He's passionate about computers

58:16

He's as passionate about computers

58:17

He's as passionate about computers as you are

58:20

OK

58:21

I've arranged a date for you

58:22

I've arranged for you to meet a computer fanatic senior

58:23

I'm sure you two will have something to talk about.

58:25

Let's go

58:32

This is the Huaqing Library

58:34

It's a well-known place in China

58:38

Mr. Lu, don't lie to me

58:42

This is

58:42

Is our

58:43

Primary schoolmate, right?

58:44

How are you, Mr. Lu?

58:46

Very good, very good

58:47

Few people come to Hua Qing

58:48

The first thing they do is come to the library

58:50

I'm very satisfied.

58:51

You guys talk first

58:52

I have something else to do.

58:53

I'll leave you to it

58:54

Don't worry, Mr. Lu.

59:01

Don't just stand there. Sit down.

59:03

Sit down.

59:16

Jiang Cheng, right?

59:17

Welcome to our

59:19

Computer code hell.

59:21

But you just got here.

59:23

I guess there are a lot of things

59:24

You don't know much.

59:25

So?

59:26

You need some basic courses

59:27

To help you

59:27

Understand it well

59:34

The system is analyzing it for me automatically

59:36

The quality of Huaqing's teaching materials

59:37

Is really much higher than the Internet

59:42

You can understand it

59:44

I've studied a bit on my own before

59:46

Self-study

59:48

Not bad, I can feel it

59:50

With this basic knowledge

59:52

I can write today.

59:53

Sample program code

59:54

Sample program code.

59:55

By then.

59:56

Not to mention shocking

59:56

The whole computer college

59:58

I'm afraid the entire Huazheng Fire School

60:00

Will be shocked

60:01

This is my Jiang Cheng

60:03

The first step to fame

60:07

Can you give me

60:08

Open a computer

60:09

What do you want to do?

60:10

I have something in mind

60:11

I have some ideas about the code

60:13

I want to verify it right away.

60:15

I know.

60:16

When you were in your hometown

60:18

You were invited by Mr. Lu

60:19

You wrote the code yourself

60:19

You wrote the code yourself, right?

60:21

But that code of yours

60:24

I think it's too childish

60:25

It's something you learned on your own

60:26

Don't take it too seriously

60:28

Okay, let's go.

60:40

Mr. Zhang Botao.

60:42

I asked you to bring the new students to report.

60:43

Where have you been?

60:44

Who is it?

60:46

Li Rui, Zhao Jing

60:48

Still have the heart to bring new students on the computer

60:50

What game are you playing?

60:52

This

60:54

Hey we did not play games

60:56

It's one of my freshman students

60:58

He saw the programming language

60:59

Said he was very interested

61:00

He wants to write his own code.

61:02

What do you know as a freshman?

61:04

Ideas.

61:05

You don't think he's some kind of

61:07

You don't think he's some kind of genius, do you?

61:08

Don't come up with a bunch of gibberish.

61:10

I'd like to see

61:11

What's he up to?

61:15

What's wrong with 5, Mr. Li?

61:16

What's wrong?

61:17

You two are pissed off

61:18

No, Zhao Jing, wait a minute

61:20

Wait a minute

61:23

This student

61:25

This, this, this

61:26

You didn't write all this, did you?

61:30

That's right, sir

61:33

What's going on?

61:34

Come on, we still have to

61:35

We have to take this new student.

61:36

Wait a minute.

61:36

What are you doing?

61:38

He's a genius.

61:39

He's a genius.

61:40

It's not for us to interfere.

61:43

This one.

61:44

You continue.

61:46

The activities behind this

61:47

I've canceled them all for you.

61:49

Go for it!

61:55

My goodness!

61:57

You can do it, kid.

61:58

Self-taught code

62:00

And you scared off Mr. Li Rui.

62:02

Hey, tell me honestly

62:05

How much more secret do you have?

62:06

You didn't tell me?

62:14

Na

62:14

Take this flash drive.

62:16

Your code.

62:16

I've already copied it for you.

62:18

Next.

62:19

I'll show you around the dorm.

62:20

I don't even need a flash drive.

62:22

The programming inside me

62:23

Every moment.

62:24

I'm constantly writing code.

62:25

If you want to export it.

62:26

I can just tap it on the spot.

62:28

Oh, yeah.

62:29

Speaking of your dormitory.

62:30

It's quite a coincidence.

62:31

How many of you

62:32

You all chose to enroll early

62:33

How about them?

62:34

They're already in the dormitory

62:35

They're having a problem solving competition.

62:36

Problem solving competition?

62:37

Yeah, right.

62:38

Oh, I forgot to tell you

62:39

They're all recruited

62:40

They were recruited through the competition championships.

62:42

But you don't have to compete with them.

62:43

You don't have to compete with them.

62:45

Don't be afraid.

62:47

Interesting

62:48

I think in the end

62:49

I don't know who's going to scare who.

63:01

Mr. Tao.

63:02

Is this our

63:03

Our last roommate?

63:04

.

63:04

GHayR

63:05

I'm Jiang Cheng.

63:06

Our competition dormitory

63:08

We're all here now.

63:09

Competition dormitory?

63:10

That's right.

63:11

The three of us are all from the competition.

63:14

Aren't you?

63:16

No, I'm not. I got in on the entrance exams.

63:19

College entrance exam?

63:20

Okay, you guys talk first.

63:22

Jiang Cheng Haya.

63:24

Contact me if there's anything later.

63:28

We're solving a puzzle.

63:29

We're deciding who's the head of the dormitory.

63:31

But you didn't enter the competition.

63:34

But you didn't come in from the competition. But you didn't come in from the competition.

63:35

We're bullying you a little bit.

63:36

The three of us

63:37

All three of us came in from the math competition

63:39

The three of us

63:40

We all think it's a bit tricky

63:42

Jiang Cheng

63:43

Just think of yourself as a little brother.

63:46

But I think

63:47

This question is not difficult ah

63:49

Do not brag ah Jiang Cheng

63:50

This is the World Championship Olympiad question.

63:52

We've been working on it for ten minutes.

63:53

I already have an idea.

63:55

Just draw an auxiliary line.

64:08

This problem is very simple.

64:09

That's the solution.

64:10

Why didn't I think of it?

64:12

I can see the solution at a glance.

64:14

Jiang Cheng, what's your grade?

64:17

Just the top student in the college entrance exam, right?

64:19

Strong Yuan

64:22

Convinced we really convinced

64:24

Hey, you're Jang-won.

64:24

You should have said so earlier.

64:26

If you had known.

64:27

Why are we still pretending?

64:29

I have nothing to say.

64:30

From now on, you'll be our

64:31

From now on, you'll be the boss of our dormitory.

64:39

Oh, right.

64:41

You know what?

64:42

I've asked around.

64:43

In this year's Computer Science Department.

64:45

There are only three girls.

64:47

I don't know

64:49

Who's going to win?

64:50

Hey, boss.

64:51

Why aren't you excited to hear this news?

64:54

I just want to study.

64:56

Hey, they're all men.

64:58

Who are you kidding?

64:59

It's true.

65:00

I see that your dormitory

65:01

You're almost done.

65:02

Why don't we go to

65:04

Huazheng's library

65:05

To study for our freshman year courses

65:06

What do you think?

65:07

I'd like that.

65:07

I'd like to go there and see what it's like

65:08

Hua Qing's textbooks

65:09

What's so different about it?

65:11

Let's talk about it first.

65:11

Before coming

65:12

I've read it in advance

65:13

Later

65:14

If you do not know anything

65:15

Come and ask me ah

65:16

Go to hell.

65:17

Let's go.

65:18

Let's go.

65:21

IN YMOE

65:22

I'm sure it's good.

65:23

I'm sure of it.

65:23

It's the most basic textbook for freshmen.

65:25

It's not interesting.

65:26

Stop fooling around.

65:27

Boss hasn't even brought the book yet.

65:29

He's only a 1 at the most.

65:33

One.

65:35

That's strange.

65:37

This book.

65:37

I've never seen it on the schedule.

65:38

Yes, yes, yes.

65:40

It's normal that you two haven't seen it

65:41

Because this is a sophomore subject

65:43

Boss, are you sure you want to read this?

65:46

Don't be a hero

65:48

When I came here that morning.

65:49

I was reading this.

65:50

I've memorized half of it.

65:52

If you don't believe me, you can check it randomly.

65:56

Believe you

65:57

I saw you solving the problems in the morning

65:58

How can we doubt you?

65:59

Boss.

66:00

We really believe you this time.

66:01

You must be dedicated to the cause.

66:03

There's no woman in your heart.

66:07

Jiang Cheng

66:10

What are you doing?

66:11

Class monitor.

66:13

Why are you here?

66:14

I'm visiting the school with my family.

66:15

I'm going on a trip.

66:17

Do you want to go out with me?

66:18

Let's go out with me.

66:20

Do you want to pay for dinner?

66:22

It's a good deal for you.

66:23

Let's go.

66:26

Boss, why are you lying to us?

66:29

He doesn't have a woman in his heart.

66:31

He already has a woman.

66:33

Hey, this kid.

66:47

Uncles and aunts can

66:48

They're all behind us.

66:55

It's okay, it's okay.

67:05

Hey mom

67:06

I'm getting in the car.

67:08

Don't be in a hurry.

67:09

I'm just going back.

67:10

I'm going back to see my teachers.

67:11

I'm going to have a promotion party.

67:12

I'll see you in the morning.

67:28

Wake up!

67:34

What's wrong with me?

67:37

It's okay. Get out of the car.

67:40

Let's go.

67:48

Look at his dad.

67:53

Good boy.

67:56

Let's go.

68:00

Then, Xiao Jiang

68:01

We'll leave now.

68:03

Bye, auntie and uncle.

68:05

Actually, I'll see you tonight.

68:06

I'm sure I'll come to your promotion banquet.

68:07

I'm sure I'll be there.

68:10

Bye, bye.

68:13

Bye, bye, bye.

68:17

Mom and Dad

68:19

Son.

68:20

Why does that girl look so familiar?

68:24

Yes, she does.

68:25

That's Mr. Yu, isn't it?

68:27

You two are dating?

68:28

Oh, no.

68:29

When they talk about this.

68:31

I don't know how long it'll take

68:33

Mom and Dad.

68:34

About the promotion banquet.

68:35

Have you finished?

68:37

Have you decided?

68:37

Yes.

68:38

And there's a great thing.

68:40

What good thing?

68:43

Director Liu from the Education Bureau.

68:45

I heard from your school

68:47

You're coming back for the promotion banquet

68:48

He rushed to tell us

68:49

This time he's going to arrange it himself.

68:55

Chengzi.

68:56

I heard you came back with the class monitor.

68:58

We'll take the bus together.

68:59

Get in there yourself.

69:00

Don't talk like that.

69:02

The squad leader finally got you here.

69:05

Please come in.

69:05

Let's go.

69:08

Jiang Cheng.

69:09

Mr. Jiang, teachers.

69:11

Thank you for coming.

69:12

Mr. Jiang Cheng

69:13

You've been treating people well.

69:14

You really look like an adult.

69:16

Please come inside.

69:24

Today we are gathered here.

69:26

To celebrate Jiang Cheng's success in the examination.

69:29

It's also to promote our city's education.

69:33

This is a big scene.

69:35

I heard that

69:36

Before at your doorstep?

69:38

Director Zhang thought it wasn't big enough.

69:40

So he arranged such a scene

69:41

Ha ha ha!

69:43

How can you say that?

69:45

Mr. Lai Jiangcheng

69:46

Please say a few words

69:48

Secretary

69:49

I'd like to honor my mentors first.

69:50

Yes, sir.

69:52

First toast to my teachers

69:54

Three years in high school

69:56

I spent most of my time

69:57

I spent most of my time playing around.

69:58

It's because of all of you

69:58

You've always been my guardians and supporters

70:01

That's why I didn't get punished.

70:02

Yes, ma'am.

70:08

Let's drink a second toast to all of you.

70:10

After three years of high school.

70:11

When I was repenting and studying hard.

70:13

It was you who never gave up

70:15

Cultivate with all your heart

70:16

So that I Jiang Cheng today

70:22

Jiangcheng you have today's achievements

70:25

We are proud of you.

70:28

The third cup.

70:29

I want to honor my parents.

70:31

In the past, when I was young and unsophisticated.

70:32

It's because of my parents' companionship.

70:34

That's why I didn't run away from home

70:36

I realized how much my parents love me

70:45

This speech is true.

70:47

It carries a lot of weight.

70:48

It's a good speech. It's heartfelt.

70:51

It's even more responsible.

70:52

I declare that in my name

70:55

I'm going to sponsor Jiang's

70:56

One hundred thousand dollars in scholarships

71:07

What you said tonight

71:09

Are all true?

71:11

Those in the past

71:12

Not a word of it

71:13

Without them pulling me along.

71:15

I probably wouldn't be

71:16

I wouldn't be the person I am now.

71:17

So what you said later about living up to what you've learned.

71:20

Is that your ambition?

71:22

It's a promise you made to your teachers.

71:24

What is my real dream?

71:26

What is it?

71:28

I want everything I learn to be what I want it to be.

71:30

I want to be successful in everything I do.

71:32

I want society to progress.

71:33

No one will be bullied in China.

71:35

I want to be a great man today.

71:37

I want the world to celebrate my achievements

71:47

It's a popular game in the future.

71:49

There are so many

71:49

Any one of them can be moved to the present

71:51

It's all a downward spiral.

71:53

But it can't be too complicated

71:58

Cannonball.

72:01

That's it. Classic rules.

72:02

Simple program.

72:03

Bring it back.

72:04

To test other people's abilities.

72:05

It's perfect.

72:12

I could just whip up this code

72:13

I could just knock out this code right now.

72:14

And when the finished product comes out.

72:16

It'll be even more convincing.

72:19

Do you know how to play

72:20

You also on ah

72:23

Boss is back

72:24

How was your date?

72:24

Okay, let's not talk about the date.

72:26

Let's have a little meeting.

72:29

What's up, boss?

72:32

What's up, boss?

72:33

You're so serious.

72:34

I was thinking about our dormitory.

72:36

How about a little game together?

72:38

Just us?

72:40

Uh-huh.

72:41

Since the market is now

72:42

Since games are all the rage right now.

72:44

We're both students of this.

72:46

Why can't we get involved?

72:48

I think it makes sense.

72:49

But we do know some

72:51

Basic code and art.

72:53

But we haven't done it before.

72:54

Since the boss said so.

72:55

Does that mean the boss

72:56

Already has a complete plan

72:57

Right?

72:58

That's right

73:01

What's the name of the program?

73:02

Minesweeper Cannonball.

73:04

A modernized and upgraded version of the classic minesweeper game

73:06

A modernized and upgraded version of the classic minesweeper game.

73:11

That's interesting.

73:12

But, boss.

73:13

Are you sure this is gonna work?

73:15

Yeah, I'm sure.

73:16

I just wrote this code

73:17

I just wrote on the road.

73:19

You can take a look at it.

73:20

You wrote it on the road?

73:22

In such a short period of time.

73:23

He's done it in a short time. He's done it in a short time.

73:24

I'm impressed.

73:26

Although I don't understand it

73:27

But I think

73:28

This is definitely feasible.

73:29

Yes, it does.

73:30

What else can I say?

73:33

Go for it!

73:37

The logic here makes sense.

73:38

But the animation sequence

73:40

It's still a little jerky.

73:40

I'll adjust the parameters.

73:50

Boss.

73:52

The third version of the explosion effect is ready

73:53

Do you think it's okay?

73:54

Yes, sir.

73:55

You can import it, right?

73:56

As for yesterday's defects

73:57

We'll fix it today.

73:58

Yes, sir.

73:59

I was just going to bring

74:00

I was just going to bring the dean and the professors here.

74:02

Four students who volunteered to check in.

74:04

Why do you think I heard something?

74:05

What's the big deal?

74:07

Prof. Lee from the Liu Academy.

74:08

This is the dormitory students

74:09

Chose to report early

74:11

Dista but

74:12

They seem to be in there now

74:13

Tinkering with something

74:14

Freshmen.

74:15

They've got some great ideas.

74:17

Well, that's a good sign of enthusiasm.

74:18

It's probably just a spider solitaire

74:19

Spider Solitaire or something like that.

74:20

The young man has taught himself some

74:22

After learning a little bit about dis.

74:23

It's normal that they want to experiment.

74:26

YDISANCE

74:35

The degree of standardization of this project document

74:37

This composition

74:39

It doesn't look like a temporary assignment

74:41

This level of skill

74:43

Even the first-year students under me

74:44

First-year students

74:45

Even the first-year students under my supervision are ashamed of themselves.

74:46

Is this just a

74:48

Freshman dormitory team's small game

74:56

Sir!

74:58

Let me introduce

74:59

This is our Computer Science Department

75:00

The vice dean and professors of our computer science department

75:02

I've brought them here to meet you

75:08

Li, look at this

75:10

Code specification

75:11

Architecture design

75:12

And the sense of project control

75:14

This is not like a

75:15

Freshman's after-school work

75:17

This is clearly a

75:18

Mature small development team

75:20

That's a small, mature development team

75:21

There's also a complete

75:21

Testing process and logs.

75:23

Yes, it is.

75:24

That's the kind of rigor

75:25

Many seniors

75:26

Can't even do that.

75:28

Mr. Jiang Cheng.

75:30

What are your goals for this program?

75:31

What are your goals for this project?

75:32

Report to the dean.

75:32

First of all.

75:34

We want to apply what we have learned

75:35

Theory to apply

75:36

Secondly, I also want to see

75:38

We can make a few

75:39

What level of work can we do?

75:41

And thirdly, if the results are good.

75:42

We'd like to try to distribute it

75:44

We'd like to experience it with real users.

75:49

Hirotoshi!

75:49

You're a great kid.

75:51

You recommended him

75:52

To go to the lab to learn in advance

75:54

I think it's too conservative.

75:56

Yes, sir.

75:58

Yes, sir.

75:58

Do a good job

76:00

Our college supports

76:01

Your kind of

76:02

Practical practice

76:04

After the project, send a report to me and Prof. Li

76:05

Send us a report

76:06

If you need any resources

76:08

Come directly to me ah

76:10

I look forward to your finished products

76:13

Awesome!

76:21

I'm glad I listened to my boss.

76:22

Let us work on the project

76:23

If we let them in

76:24

They'd see us groping for fish.

76:25

I don't know what kind of attitude we'd have.

76:27

The dean said we're great.

76:29

We'll need a report.

76:30

Boss, our project

76:32

It's a big deal.

76:34

I don't know.

76:34

I'll even get a name

76:35

I might even get a name for myself.

76:37

Okay, fame is nothing.

76:39

What we want.

76:40

We want real money.

76:43

Okay. - Yeah.

76:44

Yes, we do.

76:49

Then it's on the forum.

76:51

Boss, let's go with your price.

76:53

Uh, five dollars.

77:06

What's the price?

77:08

There are tens of thousands of people in the Huaqing forum

77:09

There are tens of thousands of people

77:11

How come there's not even one person willing to try?

77:12

No one is willing to try

77:13

Maybe there's a problem with the pricing

77:15

Or the publicity hasn't been done properly

77:17

Try refreshing.

77:20

Why is it still zero?

77:22

It's a proven success in the future.

77:24

In this era

77:25

Can it really work in this day and age?

77:26

Although I'm full of confidence.

77:28

But I haven't actually

77:29

I've never tried it.

77:37

It's over. It's over.

77:39

I've been up all night for nothing.

77:42

Forget it, let's eat. I'm hungry.

77:46

Let's eat first.

77:48

What do you want to eat?

77:49

I'll go buy something with Jian Zhu.

77:54

Boss, be honest.

77:56

I'm a bit panicked.

77:57

We've been preparing for so long.

77:59

Don't worry. It's only been half a day.

78:01

Even if we don't succeed this time.

78:03

I'll take it as experience.

78:05

But boss

78:06

I believe in you.

78:06

If you can't do it this time.

78:07

We'll do it again next time.

78:09

Anyway, if I work with you.

78:09

I think it's a good idea.

78:15

I'm going.

78:16

The backstage is blowing up.

78:18

It's over 500.

78:18

It's a thousand and it's still jumping.

78:20

How much is 1,500?

78:23

It's only been a few minutes

78:25

Boss, you're great!

78:26

We're going to make it.

78:31

After deducting the platform's share.

78:32

And the school's forum promotion fee.

78:34

We'll make $48,760 net.

78:40

How much?

78:41

Are you sure you got the decimal point right?

78:43

See for yourself.

78:44

It's already over 10,000 purchases.

78:46

Really?

78:50

Good for you, Jiang Cheng.

78:52

Your game is all over the forums.

78:53

It's getting rave reviews.

78:55

Thank you, Mr. Lucky.

78:59

How are you?

79:00

I'm the manager of Penguin Games.

79:01

I'm the department manager of Penguin Games.

79:02

I'm interested in your team's upgraded version of Minesweeper.

79:04

I'm very interested in your team's Minesweeper upgrade.

79:05

I'm willing to pay 100,000 yuan

79:07

One-time purchase of the entire agreement

79:08

Follow-up cooperation

79:11

One hundred thousand dollars

79:12

You have to sell it.

79:13

Double the net profit.

79:14

They're also an internationally renowned manufacturer.

79:16

He's willing to buy our student

79:17

For a game made by a student of ours.

79:18

A game made by a student.

79:19

That's a big favor.

79:26

We won't sell it

79:28

Why not, boss?

79:29

One hundred thousand dollars

79:31

We work so hard.

79:32

We only earn 50,000 a month

79:33

Because we make 50,000 a month

79:34

We make 50,000 dollars

79:35

The life of this game

79:36

This game has at least a few more months of life left in it.

79:38

Sell it for a hundred grand.

79:39

It looks like a profit.

79:40

It's actually a loss.

79:41

And more importantly.

79:50

This is our first product.

79:52

It's a sign. It's a starting point.

79:53

And now we've proven

79:55

That it's possible.

79:56

And now we've proven it's possible

79:57

We just need to keep

79:58

Optimize it

79:59

It's worth

79:59

Can be more than a hundred thousand

80:01

I agree with Jiang Cheng

80:03

In the future, we

80:04

We have to look at the long term

80:05

Boss, we listen to you

80:07

If you say we won't sell, we won't sell.

80:08

Let's do it

80:09

If we can make 50,000 with Boss.

80:11

Then we can make more

80:13

Okay, okay.

80:14

Don't be so serious

80:16

Think about it first.

80:17

What's the first thing to do?

80:20

Eat.

80:21

Wrong.

80:22

Of course, we have to tell our family first.

80:23

We'll tell them we're happy.

80:24

Think about it, we haven't even started school yet.

80:26

We've already earned more than 10,000 yuan

80:27

We've already earned over ten thousand dollars each.

80:28

Boss is right.

80:30

I need to call my mom.

80:31

We're poor.

80:32

They're all counting on me to make money.

80:34

I didn't expect happiness to come so quickly.

80:36

It's so sudden.

80:37

I need to talk to my dad too.

80:38

He always thinks

80:40

He's always thinking that programming is beneath him.

80:41

He wants me to follow him

80:42

I'm going to work for him and move bricks.

80:44

Hey, Dad.

80:46

The first project I worked on

80:47

I've made my first bucket of money

80:51

Hey, Dad!

81:03

Boss.

81:04

That's a real boss.

81:06

I, Hao Yongjun, am convinced.

81:10

My dad was very happy.

81:11

But he also reminded me that

81:13

This kind of game

81:15

Has been monopolized by foreign companies

81:16

In the future, it will be harder and harder for us to make this kind of game

81:17

Will become more and more difficult

81:19

That's right

81:19

I play the same games myself

81:21

Cut Fruit and Temple Run

81:22

What if I told you

81:24

In addition to making this program

81:25

In addition to making the project online

81:26

We already have a

81:27

A new project

81:34

Since the first project

81:35

Has been successful

81:36

That proves

81:37

We can work together.

81:38

So what's next?

81:38

Let's do something bigger.

81:40

Open Core Fun. - That's a good name.

81:42

That's a nice name.

81:43

It's simple and catchy.

81:44

It's a genius idea.

81:49

Not only is it simple to play.

81:50

It's fun for all ages.

81:52

The user market has great potential.

81:53

This program

81:54

If we make it

81:56

It's at least dozens of times higher than that Thunder Mine

81:58

Dozens of times higher

82:00

Even hundreds of times

82:01

Boss, this idea is genius

82:03

But the difficulty of the code

82:05

It's not something we can do, right?

82:13

I'm convinced. I'm really convinced.

82:14

Boss, you're a genius.

82:16

It's worthy of you

82:18

This is what I really

82:19

I really want to take you guys to do.

82:20

It requires better skills.

82:22

Closer collaboration.

82:23

Longer term.

82:24

And a greater commitment

82:25

So once it's done.

82:27

We'll be earning more than

82:29

It's not just pocket change.

82:30

Do you want to do it or not?

82:32

Do it.

82:33

The first major project is launched.

82:35

I can already see

82:37

The future business empire

82:38

Beckoning to me

82:39

But we still have to

82:41

Minesweeper program first.

82:42

Into a live program

82:44

Need to make a start-up capital

82:55

Mr. Surprise.

82:57

Look at our share of the program

82:59

Armed with a new battlefield

83:00

How's it going?

83:01

Is it good?

83:01

To do a good job

83:03

We must first make good use of our tools.

83:03

With these things

83:05

Our development efficiency

83:06

We'll be able to develop more efficiently.

83:07

It's time for an upgrade.

83:08

Money should be spent on the right things.

83:10

But, boss.

83:11

We took a closer look yesterday

83:12

To perfect the game of minesweeper

83:14

It's a lot of work.

83:15

The speed of our code development

83:17

May not be able to keep up

83:18

Don't worry about that.

83:19

Just leave it to me.

83:21

Yes, sir.

83:22

He's got a way of doing things.

83:27

Development speed

83:28

That's true.

83:30

Although the computer in my body

83:31

Programming all the time

83:33

But the speed is still too slow

83:35

And lately it's been lagging.

83:37

It's like I don't have a driver.

83:39

The last time I touched

83:40

Laptop hardware

83:41

Inside the body to complete the docking and learning

83:43

If you directly touch

83:44

The underlying driver information

83:56

Try reading and parsing the

84:01

driver package

84:02

Installation success

84:03

After the success of the driver ah

84:05

The efficiency of the entire desktop

84:07

The efficiency of the entire desktop can be increased by more than five times.

84:09

Really sleepy pillow

84:22

From now on, you only need

84:24

I just need to bring a wireless network

84:25

I don't even need my cell phone.

84:42

Today

84:43

I want to add something new

84:45

To this minesweeper project today.

84:48

What's that?

84:52

Like a lens prop.

84:54

That can briefly

84:55

To see through a grid.

84:56

And see if there's a mine in it.

84:57

Or the curing agent.

84:59

It can make a stepped mine

85:00

Delay the explosion

85:01

Adds a certain degree of

85:02

Decision-making and unexpectedness.

85:04

But that requires changes to the underlying code

85:07

And item bar searches

85:08

But what's guaranteed is that

85:10

This game is much more fun

85:12

Boss, you're a genius.

85:14

How did you come up with this?

85:15

It's a long story.

85:16

Code and framework

85:17

Just leave it to me

85:18

The rest is the realization of prop effects

85:19

And the outsourcing of art

85:20

I'll leave it to you.

85:21

Yes, sir.

85:25

By the way, boss.

85:26

This game

85:27

Which platform are you going to release it on?

85:29

Widget, Widget and Symbian, right?

85:31

Have you found a distribution channel?

85:32

Have you found a distribution channel?

85:33

The one from Penguin.

85:34

Penguin's project manager.

85:35

Wasn't he the best man for the job?

85:37

He's here.

85:37

If he sees

85:38

If he sees the value of this project.

85:39

He'll make a deal.

85:40

This penguin is known to be stingy.

85:42

If we ask him to work with us.

85:44

We might not even get half of the money

85:45

Although my goal has always been

85:47

I've been trying to get Minesweeper online first.

85:49

To make a small fortune

85:51

After all, the real big money

85:52

Is in the opening of the core of the elimination of fun

85:53

But with only this much

85:54

I don't think it's worth it.

86:02

Hey, Mr. Liu.

86:03

That Vice President Liu.

86:04

They heard about you.

86:06

They think you must be missing an issue

86:07

There's a Prof. Yang Mingde in our department.

86:08

He has a lot of connections

86:09

Vice Dean Liu has made arrangements for you

86:11

You can talk to him

86:12

That's a good thing.

86:13

Thank you, sir.

86:14

But don't get too excited.

86:15

That guy is weird.

86:16

And ah

86:17

Because the freshman bumped into him.

86:18

Now the freshmen

86:19

He's even stricter.

86:21

He's got a temper.

86:22

He was bumped into.

86:23

Is that you?

86:25

Thank you, sir.

86:33

Come on in.

86:38

Professor.

86:39

This is a demonstration of our game.

86:41

And the project plan.

86:43

Please take a look at them.

86:44

Help us find a publisher.

86:46

I've heard about you.

86:48

I do have a lot of students here.

86:50

They enter the game industry after graduation.

86:52

To be honest.

86:52

I don't think a

86:53

Freshman's program

86:54

I don't see how a freshman's project is worth investing in.

86:57

It's you

86:58

I can't believe it's you.

87:00

I'm the top student in Carlin Province.

87:02

I can't believe it's fate.

87:03

You've come at the right time.

87:05

I thought

87:05

This program

87:06

It's just something freshmen do.

87:08

It's childish.

87:08

It's just something to get rid of.

87:10

It's worth reading what you have to say.

87:13

Professor.

87:14

This is our game's

87:16

The main document of our game.

87:16

And the proposal.

87:18

That being said.

87:19

I still don't think

87:20

You guys aren't even freshmen.

87:22

You're not even freshmen, you're just post-high school

87:23

After the high school entrance exams.

87:24

Can make anything good.

87:27

It's not bad.

87:28

I'm confident.

87:29

Anyone who sees

87:31

The game itself.

87:32

Will be interested in it.

87:42

I underestimated you.

87:44

Prof. Yang, what do you think?

87:45

I have a student who's no good.

87:47

In a game company in the industry

87:48

He's a publishing manager.

87:50

I mentioned it to him

87:51

He promised to come over today for a chat

87:53

He should be here soon

87:54

He's answering me with his actions.

87:56

He's got a temper.

87:59

Thank you, Prof. Yang.

88:00

Teacher, you wanted to see me.

88:05

Mr. Yang, it's for me.

88:11

Hello, Mr. Yang.

88:12

This guy looks like he's a real pain in the ass.

88:13

He looks like a tough guy to deal with.

88:16

Hello, Mr. Chen.

88:16

Chen Chao.

88:17

This is the man I told you about.

88:19

Jiang Cheng.

88:20

His team has made an

88:21

Enhanced version of Minesweeper

88:23

I've seen it

88:23

The degree of completion is very high

88:25

It's a good idea

88:26

See if you can help him

88:27

Can you help him with your distribution resources?

88:29

A game made by a college student?

88:32

Teacher, it's not that I won't help you

88:34

There are too many games like this on the market

88:35

There are too many games like this

88:36

Students' works

88:37

Mostly for their own amusement

88:38

It's hard to play on a large scale

88:40

Chen Chao

88:41

I asked you to come

88:42

I want you to look at this with a professional eye

88:43

To take a look at this thing

88:45

To help show the young people the way

88:46

Not for you to show your seniority

88:47

I'm not asking you to draw conclusions.

88:48

You haven't even looked at it.

88:49

You're just jumping to conclusions.

88:50

Yes, sir.

88:51

I'm sorry.

88:53

Mr. Kang Sung.

88:54

Did you bring your things?

88:56

Mr. Chen.

88:58

Please take a look.

88:59

This is the final version of our game.

89:01

And a description of the core gameplay

89:03

Intramural test data

89:04

And user feedback

89:06

It's a lot of information.

89:08

But Minesweeper is old.

89:10

I'm a student.

89:11

It's not a bad idea to do this.

89:13

But the commercial value

89:14

Well.

89:15

Let's not waste our time.

89:21

Here's the deal.

89:22

My company has an app market

89:24

We can put it on the market tomorrow.

89:26

As for the split.

89:27

It's basically a 50-50 split.

89:29

But for Mr. Yang's sake.

89:31

Let's split it 30/70

89:32

Chen Chao

89:33

You're completely

89:34

You're not treating this project

89:35

As a serious project

89:36

You're not treating it as a serious project

89:37

Mr. Yang

89:39

Please continue, Mr. Yang

89:41

Three for us, seven for you.

89:43

If it's okay

89:44

I'll have someone send you the contract

89:45

It'll be on the shelves tomorrow

89:47

Chen Chao

89:47

I advise you to take this seriously

89:49

At least play it yourself

89:51

No, Professor Yang.

89:55

Senior

89:56

Then look forward to cooperation

89:57

According to what you said

89:58

Seventy-thirty percent.

89:59

It's scheduled to go live tomorrow.

90:00

Yes, sir.

90:00

You're a good talker, aren't you?

90:02

Then let's do it.

90:03

Jiang Cheng.

90:04

I think you can talk again.

90:06

Or I can contact someone else for you.

90:08

Professor Yang, don't worry.

90:10

I've gained a lot this time.

90:11

Far exceeded my expectations

90:12

This man has no idea

90:14

A small game in the latter days

90:15

In modern times

90:16

How powerful and dominant

90:17

I thought

90:18

Can talk about 50-50

90:19

I thought we could talk about 50/50

90:20

I did not expect

90:21

There is such a big surprise

90:22

Senior

90:23

When the game goes live

90:25

Don't regret it

90:29

It's 12 o'clock, right?

90:31

That senior is quite conscientious

90:33

He gave us a good time.

90:34

But I don't know if his attitude

90:36

Is he right or not?

90:37

Don't worry.

90:38

Hey!

90:39

Look, the game is online.

90:41

It's on the new games list.

90:42

Really, really, really.

90:43

It's here.

90:45

The reviews are coming in.

90:47

No ads.

90:49

Oh, my God, there's a friend list.

90:50

Let's see how I'm going to blow up my roommate.

90:51

Busted! Busted!

90:52

Boss.

90:53

Our program

90:54

It's a hit!

90:55

That's great!

90:57

After all, our game

90:58

After all, our game is stepping on the

90:59

On the shoulders of the giants of the future

91:01

If the games of the past generation

91:02

Can't even conquer the people of today

91:03

It would be a shame.

91:05

Boss!

91:06

Look at the recharge background

91:10

Oh my god!

91:12

What's this?

91:14

It's only been online for ten minutes.

91:16

The recharge has exceeded 300,000

91:18

That's great!

91:21

Let's wait.

91:22

Wait until noon tomorrow.

91:23

That's when

91:24

That's when the conclusion will be made.

91:25

Hey, boss.

91:26

What conclusion?

91:27

About that Chen Chao

91:28

Will he regret it?

91:34

Chen

91:34

I heard you were called back yesterday

91:35

Hua Qing called you back

91:37

Hey, stop it

91:38

The teacher called me back

91:40

To show a project to a group of

91:41

A group of college students to see a project

91:42

Oh, no

91:43

Not college students.

91:45

But a group of high school

91:46

Four students.

91:47

Ha-ha-ha.

91:48

High school program.

91:49

What's so great about it?

91:51

I think your teacher

91:51

I think your teacher's a bit of an old fool.

91:53

You can't say that.

91:54

Teachers, after all.

91:55

For the good of the students

92:01

Maple Fire and Thunder.

92:02

It's that college student

92:04

What's Manager Chen looking at?

92:05

Oh

92:06

You signed this dark horse?

92:08

You've got a keen eye.

92:09

Explosive!

92:10

That college student called Jiang Cheng

92:12

Can really make

92:13

Such a hit

92:14

I can't believe I was wrong

92:15

Such a hot program

92:16

I'm offering a 70/30 split

92:19

If it's a 50-50 split

92:20

This 20% is also

92:21

Huge profits

92:22

Oh, no.

92:23

What am I thinking?

92:24

Now that it's happened.

92:25

What I should do now

92:27

Is to continue to contact the other side

92:28

Just hope

92:29

That student called Jiang Cheng

92:30

Don't dislike me

92:35

On the first day of launch

92:36

Total downloads exceeded 300,000

92:39

Total recharge water

92:41

Two million four hundred thousand

92:43

According to the contract we signed

92:44

According to the contract we signed

92:46

After deducting the necessary expenses

92:48

And the cost of the channel

92:50

Tonight's share is

92:53

Wow!

92:55

One million two hundred thousand.

92:57

Eight thousand seven hundred and sixty-five.

93:00

One million dollars.

93:03

Ouch!

93:04

This isn't a dream.

93:06

I seem to be

93:07

I'm really a little bit honoring my ancestors.

93:10

Thanks to our boss.

93:13

Why are you crying?

93:14

Wake up!

93:15

The money is real.

93:16

But don't forget

93:17

This money

93:18

Where does it come from?

93:19

Distribution channels

93:20

The boss negotiated it.

93:21

The game's core algorithm.

93:23

All the planning

93:24

It's all from the boss.

93:25

From the beginning to the end of the project

93:26

All the planning

93:28

Also taught by the boss

93:29

We three

93:29

We've done our share of the work.

93:31

But

93:32

If someone else was leading the team.

93:34

Would we be able to make so much noise?

93:35

You're right, boss.

93:37

You should get the lion's share of the money.

93:38

I agree.

93:40

The boss should get the most.

93:41

Okay, I'm not going to be melodramatic.

93:43

The money will be divided according to the contribution

93:45

And the future investment.

93:46

But the most important thing is

93:48

This one million dollars

93:49

Proves that the path we're on

93:50

Is right.

93:51

It proves that we as a group

93:53

We can make things happen.

93:54

That's more important than money.

93:56

Brothers.

93:57

We're just getting started.

93:58

What's next?

93:58

We're gonna use this money

93:59

We're gonna use this money to build our company.

94:01

We're going to make Maple Fire.

94:03

By then, our revenue

94:04

Will be more than

94:05

More than a hundred times

94:11

Manager Chen

94:12

You called so soon?

94:17

Hello, Mr. Chen.

94:18

Mr. Jiang Cheng.

94:19

Congratulations!

94:20

I saw your data

94:21

It's really skyrocketing.

94:24

It's like you've changed.

94:26

Mr. Chen, you're too kind.

94:28

If not for your discerning eye

94:30

How could our talent

94:31

Would have been uncovered?

94:33

Mr. Jiang Cheng.

94:34

Before I was not discerning

94:35

But our cooperation

94:36

It's still a good time, isn't it?

94:37

That's why I'm still trying to

94:39

I'm still trying to get a new project.

94:41

The boss now has the initiative.

94:43

The other party is now begging him for mercy.

94:45

If we don't get a good deal now.

94:47

I don't believe it

94:49

Good.

94:49

The cooperation can continue

94:51

But this condition

94:53

We need to talk about it.

94:54

That's great!

94:55

Percentage

94:56

Advance payment.

94:56

If you want anything, just ask.

94:58

Percentage?

94:59

We'll follow Maple Fire's minesweeper's rules.

95:01

That's it.

95:02

It's still 70-30

95:04

What's the matter?

95:05

Manager Chen is not satisfied?

95:06

No, he's not.

95:07

This company has too much potential.

95:09

We must sign the new work

95:11

It's a perfect fit.

95:13

Mr. Jiang Cheng.

95:14

You're so nostalgic.

95:15

It's a deal.

95:16

I'll prepare the contract right away.

95:17

Okay, Mr. Chen.

95:18

If there are any new developments

95:19

I will contact you at any time

95:21

Ha ha ha ha ha ha ha

95:22

This grandson

95:24

Did you hear that?

95:24

His voice has changed.

95:26

If it were a normal student.

95:28

Would have been lured

95:29

They'd have been tricked into signing a much tougher deal.

95:30

Boss, this kind of mentality

95:31

And negotiating skills.

95:32

I'm impressed.

95:34

-Brothers

95:34

It's a small matter.

95:35

This proves we can make money.

95:37

And we can hold the channel.

95:38

So what's next?

95:40

There's something more important.

95:47

Maple Fire is officially launched

95:49

The projected target

95:50

First day's revenue

95:52

Ten million dollars.

95:56

Oops!

96:02

Three-zero-four.

96:03

The whole dorm is dead.

96:05

Look what time it is now.

96:07

All freshmen

96:08

All the freshmen are gathering downstairs for military training

96:10

Only your dormitory

96:11

There's not a single soul in sight.

96:13

Is there any discipline at all?

96:14

Sister.

96:16

We just got some sleep.

96:17

We just slept.

96:20

You've been playing games all night, right?

96:22

I know you freshmen.

96:23

I don't trust you.

96:24

But can't you do something right?

96:26

Now, now, now.

96:29

Run downstairs for military training

96:31

Or else you'll be one minute late

96:33

The whole dormitory will be criticized.

96:36

Uh-huh.

96:37

We're not playing games

96:38

We're working on a project

96:41

Working on a project?

96:43

You've only had a few classes your freshman year.

96:45

You can still do projects.

96:46

Stop stalling and making excuses.

96:48

Get down there now

96:49

Chen Hongying

96:51

What's going on?

96:52

It's early in the morning

96:53

Why are you so angry?

96:54

Mr. Zhang

96:55

It's good that you're here

96:56

Take a look at this group of freshmen.

96:58

On the first day of military training?

96:59

They all skipped class.

97:00

They even lied about doing a project.

97:02

Can you believe it?

97:04

Doing a program?

97:06

Oh!

97:07

They are.

97:09

And the one you've been playing with lately.

97:11

It's our department forum.

97:12

And the next school's forum.

97:13

It's a game that's very popular.

97:15

It's called

97:15

Wind and Fire Minesweeper

97:17

It's the work of their dormitory

97:18

Yes, yes, yes.

97:19

Wind and Fire Minesweeper

97:21

That's the one.

97:22

The special effects are awesome

97:24

My roommate plays it every day

97:25

The game my roommate screens every day.

97:26

They made it.

97:27

Aren't they freshmen?

97:29

Yes, they are.

97:30

Freshmen?

97:31

But?

97:32

This dormitory

97:33

Has been the focus of our department's vice dean Liu

97:35

And Professor Li

97:37

And

97:37

Has listed them as

97:38

A key team to support

97:40

It can be said that

97:41

This whole team

97:42

Is the hottest team in our department

97:44

A young entrepreneurial team

97:45

Uh-huh.

97:46

I suddenly realized that I have something else to do.

97:48

You guys go ahead.

97:49

Don't hold it against me.

97:51

Oh, yeah.

97:53

By the way, sir.

97:54

Why did you come to see us?

97:56

Nothing special.

97:57

I just came to tell you.

97:59

NaaNCE

97:59

Your vice dean Liu

98:01

I've written you a leave of absence for military training.

98:02

I've already written it.

98:03

There is one more thing

98:04

Is this evening's

98:06

The first class of the school year

98:07

Please be sure to attend.

98:08

I'll show you what I'm talking about.

98:10

This game you made

98:11

How hot it really is.

98:12

It's okay.

98:13

Definitely

98:20

Old Tsui

98:20

Quickly look

98:21

A thousand o'clock between the knives

98:23

And the one sitting in front

98:24

They're playing with our minesweeper

98:29

Be careful

98:31

A big tree attracts the wind.

98:32

Yeah, that's right.

98:33

Keep a low profile.

98:34

Got it, boss.

98:38

This is the freshman class of 2011.

98:41

They're in good spirits.

98:49

This question.

98:50

Who can solve it?

98:51

What's this?

98:53

I can't understand it.

98:54

Of course you can't.

98:56

This is

98:57

It's related to advanced computing

98:58

We only took it in our sophomore year.

98:59

You guys don't even know, do you?

99:01

This old man's name is Yang Mingde

99:03

He's known for his eccentricity

99:05

I think he's just

99:06

He's sure that no one can answer his questions directly.

99:07

To answer his questions

99:09

He's here to give us a hard time

99:15

Professor.

99:16

Can be achieved by reducing

99:16

in the inner loop of the

99:18

In the internal loop.

99:19

Oh, no.

99:20

Who's this guy?

99:22

can actually understand this problem?

99:24

It's fake.

99:25

It must be fake.

99:26

I think it's a lie.

99:26

That's more like it.

99:27

The idea is correct.

99:28

So what about the code level?

99:30

How do we do it?

99:31

What you call pre-storage.

99:32

Is there a classic algorithmic paradigm

99:34

You can refer to

99:34

You could look at dynamic programming

99:36

Or the idea of memoization.

99:42

How is that possible?

99:44

This guy's a bigger genius than me.

99:45

You said you'd keep a low profile.

99:47

Boss this strength

99:48

It also does not allow ah

99:56

Jiang Cheng

99:57

National Day holiday is coming soon

99:58

Do you go back home?

99:59

Or have you been at school?

100:02

The frame of Happy Happily Ever After

100:03

I've built the sheep.

100:04

But the art, sound and level design

100:06

Will take time to polish.

100:08

There's no rush.

100:10

Hao Yongjun and the others

100:11

They've been working so hard with me.

100:12

It's time for them to relax.

100:13

Take your money back.

100:14

Show it to your family.

100:16

It's a good idea.

100:17

Let's go back together.

100:19

We can take care of each other on the way.

100:20

Okay, I'll buy the tickets.

100:26

Boss, class is over.

100:27

What are you grinning at?

100:28

I'm giggling.

100:29

I'm not giggling.

100:31

I'm thinking about physics.

100:34

Let's go.

100:34

Let's go home.

100:35

Let's go.

100:41

Guys, two announcements.

100:45

The first one.

100:46

National Day holiday

100:47

All projects are suspended for a week.

100:48

Everyone go home and have a good rest

100:50

Spend time with mom and dad

100:51

Rest

100:52

Take a vacation.

100:53

Have fun.

100:54

Sharpen your knives before you cut your wood.

100:56

The second thing

100:56

It's about

100:57

Minesweeper's dividend

100:59

In addition to setting aside

101:00

Necessary project funds

101:01

The rest

101:02

I have distributed to

101:02

Everyone's account

101:03

We should report the good news to our families

101:05

We should buy something for ourselves

101:06

Buy something.

101:07

Boss.

101:08

Boss!

101:09

Boss.

101:11

I've heard that there are studios out here.

101:12

And companies.

101:13

It's extremely oppressive.

101:14

Project payments are delayed as long as possible.

101:16

You're the one who offered to pay us.

101:17

And let us take a vacation.

101:19

I can't believe it.

101:20

I can't say any more.

101:21

I've been with you all my life.

101:23

It's worth it.

101:25

We all make money together.

101:27

Naturally

101:28

We should share it together

101:29

A project is a marathon

101:31

I don't want to start

101:32

I don't want to wear everyone down at the beginning

101:36

E-Mail

101:38

Prof. Yang Mingde

101:42

Mr. Jiang Cheng

101:43

I am currently leading a seminar on

101:45

Pattern Recognition and Machine Learning

101:46

and Machine Learning

101:47

We are looking for potential

101:49

Undergraduate students to participate

101:50

If you're interested

101:51

Come to the group's lab tomorrow at 3pm to

101:52

In the lab tomorrow at 3:00 p.m.

101:55

Who would have thought that a freshman

101:57

Would be qualified

101:58

To join a professor's group.

102:00

Any college student

102:02

Would be envious

102:04

Jiang Cheng.

102:05

What are you doing here?

102:07

This is Prof. Yang's group.

102:09

It's not a place for a freshman like you.

102:10

This is not a place for a freshman.

102:12

Prof. Yang told me to come here.

102:14

Prof. Yang told you to come here.

102:16

Do you know what this place is?

102:18

The research here is all about

102:19

Front-end pattern recognition

102:20

And machine algorithms

102:21

Prof. Yang would let you

102:23

A freshman to come here.

102:24

Get out of here

102:26

Don't interrupt the work of your brothers and sisters

102:28

Chen Hongying is stirring up trouble again

102:30

She's right

102:31

A freshman

102:32

Why should she join us?

102:33

We're on the same team

102:34

What do you think?

102:35

Is she really some kind of genius?

102:39

Sir.

102:40

I'm sorry to have disturbed you.

102:41

I'll let this kid go.

102:43

Jiang Cheng is here.

102:44

Right on time.

102:45

Hong Ying.

102:46

Mr. Kang Sung.

102:47

I invited you to visit.

102:50

Please.

102:53

Prof. Yang invited me.

102:55

So powerful.

102:57

Jiang Cheng, don't be nervous.

102:59

I just want to show you around today.

103:01

Introduce

103:02

Our current direction

103:04

If you're interested, just listen.

103:05

If you have any questions, feel free to ask.

103:06

Thank you, Prof. Yang

103:07

I'll study hard

103:11

To be personally invited by Prof. Yang

103:12

Prof. Yang personally invited and introduced in public like this

103:14

And take care of a freshman

103:15

In our impression

103:16

There's no one else like him

103:17

This freshman

103:18

What's his background?

103:23

That's one of the subjects we're currently

103:24

One of our main subjects.

103:25

Face Recognition

103:26

The goal is to recognize faces

103:28

Under different angles

103:29

Can realize

103:30

accurate and fast identity verification

103:34

But the recognition rate of existing methods

103:36

Never reached the desired threshold

103:38

Becomes a choke point

103:43

Prof. Yang

103:44

About the feature extraction step

103:46

If we add an

103:48

adaptive compensation algorithm for local shadows

103:50

Compensation algorithm for local shadows?

103:52

Freshmen know this

103:55

It seems like it could work.

103:57

For example, it would be possible to first

103:59

Of the facial area first.

103:59

Of the facial area.

104:03

Write this idea down.

104:04

I'm going to modify the parameters of the

104:06

The parameters of the third test module

104:07

According to the direction Jiang Cheng said

104:09

Run it again

104:15

Professor

104:16

The overall recognition rate has increased

104:16

Five percent

104:18

The error rate under side-light conditions

104:19

In side-light conditions has dropped the most.

104:20

Yes, yes, yes, yes.

104:21

Yes! Yes! Yes!

104:22

The idea of improvement is clear and effective.

104:24

Totally worthy of a

104:25

complete paper

104:26

Jiang Cheng

104:27

This paper must be signed by you.

104:29

And I will put you

104:30

As an important contributor

104:32

You deserve it.

104:33

Freshman

104:34

Thesis Signature

104:36

Michael Yang's group.

104:37

Those words together.

104:38

That's unheard of.

104:40

I've been studying here for a year.

104:41

I don't have a thesis to sign

104:42

It's a real pain in the ass.

104:44

I've been here for two years.

104:45

I couldn't even do it

104:46

Jiang Cheng did it all at once

104:48

Now, right now!

104:51

Run downstairs for military training

104:53

Or else you'll be one minute late

104:55

The whole dormitory will be criticized

104:59

Is that so?

105:00

Is this a genius?

105:05

Jiang Cheng

105:06

Your idea today.

105:07

Very inspiring.

105:08

Really do not think about it.

105:09

Join us.

105:10

Thank you, Prof. Yang.

105:12

But right now

105:13

My team and I are at a critical stage

105:14

We're at a critical stage

105:16

I'm too busy

105:18

I want to pursue the academic path

105:18

I want to go.

105:20

But maybe not now.

105:21

That's fine.

105:23

Let's do what we want to do first.

105:24

Remember, if you need anything.

105:26

Come to me anytime.

105:27

I'm sure you will.

105:28

Thank you, Professor Yang.

105:31

Is this what it's like to accumulate

105:32

Networking?

105:33

In my previous life.

105:35

I wouldn't even dare to think about it.

105:40

Father, you're back!

105:43

Boss!

105:43

Oh, no!

105:44

My new parents

105:45

I'm starving to death

105:46

You're back just in time

105:51

San-San

105:53

Three million.

105:54

Oh, my God.

105:56

It only took three days.

105:57

A net profit of three million dollars.

105:59

We're rich.

106:00

We're rich!

106:03

Three million dollars.

106:05

I've never seen so much money in my life.

106:05

I've never seen so much money in my life.

106:11

When I first came to Huaqing.

106:13

I only had 100,000 dollars on me

106:15

But now, with the team.

106:16

I've made three million dollars.

106:18

I'm going home for the National Day.

106:19

If mom and dad find out about this.

106:21

I'm afraid they'll be so excited

106:22

They'll have a heart attack.

106:26

Hey, Nariko.

106:29

You brought so much stuff.

106:31

It'd be strange if you didn't, wouldn't it?

106:32

It's not easy to come to Beijing.

106:33

I must bring some good stuff for my family.

106:34

Bring something nice for your family.

106:35

What did you bring?

106:36

I brought 1.5 million dollars in dividends.

106:38

But I can't tell them that.

106:41

I didn't bring anything good.

106:43

Actually, I don't think

106:43

There's no need to bring anything.

106:44

After all, my family

106:46

Will definitely come to Beijing

106:46

Right?

106:47

Come on, come on, come on.

106:48

I can't beat you two.

106:49

That's enough.

106:50

I'll drink three glasses on the bus.

106:51

You're so nasty.

106:56

The train is more comfortable

106:58

Look at you.

106:59

All you do is read.

107:00

You're out of touch with the world.

107:02

You know what?

107:03

Out of touch with what?

107:04

Do you know what's the hottest game right now?

107:05

What's the hottest game right now?

107:06

Oh, yeah.

107:07

I know what it is.

107:09

Is it this one?

107:10

Yes, yes, yes.

107:11

This is it.

107:11

You see?

107:12

You don't know what you're talking about.

107:13

This game, right?

107:14

Why do you play this game?

107:15

I don't play it.

107:16

That's not normal, is it?

107:17

Recently, in our department.

107:18

Several old professors are playing it.

107:20

What is it?

107:21

It prevents Alzheimer's.

107:22

Yeah, right.

107:22

A lot of middle-aged people at my dad's workplace

107:24

They're playing it too.

107:24

They say it's more fun than cards.

107:26

Uh-huh.

107:27

You don't play?

107:29

I heard that this game is still

107:30

It was made by your students at Huaqing.

107:31

Made it.

107:32

I think it's some kind of master's degree or

107:34

Doctorate students' business projects, right?

107:36

Nariko is really fun.

107:37

Why don't you try it?

107:38

Uh-huh.

107:40

This game?

107:41

I made it.

107:42

I'm tired of it.

107:43

You made it.

107:44

Nariko.

107:45

Don't lie to me!

107:47

No way.

107:48

Jiang Cheng never lies.

107:50

This is a small project I did with my roommate

107:51

This is a small project I did with my roommate.

107:53

You mean this?

107:54

The No. 1 game in the charts

107:55

Is a small project you did

107:58

Not only are you well educated

107:59

You can also do projects

108:00

Jiang Cheng

108:01

How many other surprises

108:02

We do not know

108:07

Half a million dollars is just the beginning

108:08

Maple Fire Mine Sweeper has proved that the road is feasible

108:11

But the pace has to be faster and bigger

108:25

Happy Happy Happy

108:26

It must be done as soon as possible.

108:28

Once it's done.

108:30

I'll be able to realize

108:31

Basic wealth freedom

108:33

When I have enough capital

108:35

Then we can set up more

108:40

But now

108:41

From development to operation

108:44

All the things are under the pressure

108:45

I'm the only one

108:46

Despite my studies

108:48

I've already

108:49

I've self-studied until my junior year

108:51

But

108:52

I'm still far from being able to

108:53

I can't do it all by myself.

108:54

If you want to start a company

108:55

I need someone who can take care of things.

108:56

Vice President

108:58

To take over some of my

108:59

Some of the company's business decisions

109:01

And planning

109:04

As for real estate speculation

109:06

Although the price of housing

109:07

Will skyrocket

109:08

But I will never

109:09

Do this

109:10

This blood-sucking profiteering industry

109:12

Eats the hard-working people's

109:13

Hard-earned money

109:19

But

109:21

It's time to give mom and dad

109:22

It's time to get a better house for mom and dad

109:34

Hello? - Yes.

109:35

It's Jade Pavilion.

109:36

Is this the real estate manager?

109:38

I'd like to make an appointment to see the apartment tomorrow.

109:45

The rice smells good.

109:46

Just in time for my return.

109:47

You didn't say a word last night.

109:49

Where have you been today?

109:51

I can't get through on the phone.

109:53

Oh, Dad.

109:54

I went on a big errand.

109:59

What kind of big deal can you have?

110:01

Are you sure?

110:02

You've been working on your computer again?

110:05

Don't burn yourself out.

110:06

Let's eat first.

110:07

Mom and Dad.

110:09

I have something to tell you.

110:10

I was going to talk about it sometime.

110:12

But now it seems

110:13

It's the perfect time.

110:29

The Jade Pavilion.

110:30

This is the most expensive

110:32

It's also the best building in Guanglin

110:33

This is

110:35

This is

110:36

A house.

110:38

Jade Pavilion

110:40

You bought it?

110:41

Yes, I did.

110:42

And?

110:43

It's fully paid for.

110:45

From now on, the Jiang family

110:46

Will have a new home

110:48

Full payment.

110:50

Chengzi.

110:50

Where did you get so much money?

110:53

A while ago.

110:54

I had a small project with my roommate.

110:56

We made 1.7 million dollars.

110:57

One million seven hundred thousand.

111:01

One million seven hundred thousand dollars

111:04

Uh-huh.

111:06

No, I can't take it.

111:07

Take it and return it.

111:09

Our house.

111:10

We're still living in it.

111:12

Why did you spend all this money?

111:14

Keep this money for yourself.

111:17

Mom!

111:18

I can't give it back.

111:20

I earned the money.

111:21

I decide how to spend it.

111:23

That won't work either.

111:25

You're such a kid.

111:28

Mom and Dad's reaction

111:29

It's just like I thought.

111:31

Luckily, I thought of something ahead of time.

111:33

A reason they couldn't possibly argue with.

111:35

Mom and Dad

111:37

Think about it

111:39

Although this attic is still livable

111:41

But

111:43

In the future.

111:44

I have to get married.

111:46

I can't let other girls

111:48

To live with me

111:49

Crammed into this small attic

111:50

Look at you.

111:54

Wife.

111:56

Keep it.

111:57

My child.

111:58

He's really grown up.

112:00

He thinks better than we do

112:08

My son has grown up.

112:12

He's doing well.

112:14

This is just the beginning.

112:16

Wait till Fun Fun Fun is online.

112:18

Our lives will only get better

112:19

Will only get better and better.

112:24

It's hard to finish moving the stuff.

112:25

You'd better take a rest.

112:26

This is on me.

112:28

Then I'll do as I'm told.

112:36

Right Xinran

112:37

I have something

112:38

Love want to discuss with you)

112:40

You say

112:41

My small company

112:43

Now slowly spread

112:44

It's spreading out

112:45

Especially this operation

112:47

Development

112:48

Daily management

112:49

All these are piled up on

112:49

I'm all alone.

112:51

I can't do it all by myself

112:52

So I'm looking for someone

112:53

Someone who can help me manage things.

112:57

I think you're the right person.

112:59

You come from a long line of students.

113:00

And you have experience in running the student council.

113:02

You have a good head on your shoulders.

113:03

You're reliable.

113:04

So

113:05

I'm sure you're the right person to ask for help.

113:07

Moreover.

113:08

I'd like to formally invite you

113:09

To be my special assistant

113:11

Or

113:12

Vice president can also be

113:14

Let you help me

113:15

Manage the daily affairs of the company

113:17

What exactly does your company do?

113:19

The future direction of development

113:20

I need to know

113:21

The main focus is on casual games

113:23

Maple Fire Minesweeper is the first step.

113:25

And the core program?

113:26

Is the company's other

113:27

The company is still developing the project

113:29

In the future

113:30

I want to design a

113:31

Deeper level

113:32

Internet online game

113:34

But right now the most important thing is

113:36

Office address

113:37

And recruiting people

113:38

I want to formalize the whole team

113:39

To formalize

113:40

Office location?

113:41

Then you've come to the right person

113:43

My current mentor

113:44

Is the one who led me to do the project

113:46

It's academician Li from the School of Finance

113:48

She knows everything about office location

113:50

And cost control

113:52

And she has a lot of connections

113:53

If

113:54

If you trust me

113:56

I can take you to meet him.

113:57

I can save you a lot of money.

113:58

A lot of work and money.

114:00

I can do that.

114:00

It's a good thing.

114:11

Thanks to you.

114:12

Not only save a lot of money

114:14

The key is

114:15

Academician Li introduced a good place

114:16

Solved a big problem

114:17

And saved us

114:18

Saved us a lot of time

114:20

Mr. Jiang

114:21

I'm the special assistant

114:23

Does it count as passing the trial period?

114:25

Of course

114:26

Mr. Yu.

114:27

What's next?

114:28

We're going to be very busy.

114:31

But now that the company's

114:32

The framework has been set up

114:34

The venue has also been decided

114:35

Jiang Cheng

114:36

Our company now.

114:37

What is the main business

114:38

The same as before.

114:40

Mainly responsible for the operation of the game.

114:41

And the maintenance of the game

114:44

What about

114:45

Where's your original team?

114:47

We are

114:48

We're a small group.

114:50

We have other projects scheduled

114:51

When it's ready to go live

114:53

You'll know.

114:54

Maybe

114:55

It'll be 10 times hotter than Minesweeper

114:57

Ten times.

115:00

Ten times

115:01

It's already so hot now.

115:03

I really don't think I'll be ten times hotter.

115:04

I don't dare to think about it

115:05

Mr. Jiang

115:06

What's my mission?

115:09

Your task?

115:10

First, set up the company's shell

115:12

Build it quickly

115:13

And then hire an

115:15

Operations Manager.

115:16

And hand over the minesweeper program.

115:17

And free us up.

115:19

Okay, okay, okay, okay.

115:25

It's not good for the boss.

115:26

Look what I sent you.

115:32

It's coming.

115:33

It's earlier than I remember.

115:35

Although not yet

115:35

The full-fledged game

115:37

But the core gameplay is there.

115:38

The time window is tightening.

115:42

Are the others here?

115:43

We're all here, boss.

115:46

We've got this project in hand.

115:47

It's going live in a month.

115:48

We have to speed things up.

115:50

Let's get it online.

115:51

Yes, sir.

115:55

It looks like

115:57

It's time to go full steam ahead.

116:00

2

116:03

Holy shit, boss.

116:05

Where did you get all these special effects

116:06

Where did you get them?

116:08

The texture.

116:09

The smoothness.

116:10

Commercial games.

116:11

That's about as good as it gets in a commercial game.

116:13

The stars exploding.

116:14

Particle effect

116:15

It's amazing

116:17

The quality is really high

116:19

The program in my body

116:20

Running like hell

116:21

To get these effect files

116:22

To get these special effects files.

116:25

This is the final version of the game.

116:26

This is the final version of the game.

116:27

And then we just have to wait

116:28

All we have to do is wait for the game

116:29

Goes live tomorrow at noon.

116:33

We're all so nervous.

116:34

I can't help it, boss.

116:35

After all.

116:36

If this goes through.

116:37

We'll really be

116:38

We'll be rich and free.

116:40

Look at you guys.

116:42

Wealth freedom is nothing.

116:43

What we want

116:45

It's a business empire.

116:48

Don't think

116:48

When the game is made

116:50

Make a few hundred thousand or a few million

116:51

And then you'll be rich and free.

116:53

As long as people have money

116:54

Will want to have more money

116:56

By then

116:57

Will only put the money

116:58

In other more lucrative places

117:01

Boss is right.

117:03

Boss.

117:04

I feel

117:05

I'm a bit greedy now.

117:07

I feel that hundreds of thousands of dollars

117:08

It's not worth much anymore.

117:10

All right, all right.

117:11

Let's get some rest.

117:12

At this point in time.

117:13

Some people are more nervous than us

117:15

Like that Chen Chao

117:17

I guess he's

117:18

Should be running around in circles

117:24

Maple Fire and Minesweeper is practice

117:26

Happy Hour is a test

117:29

The result will be revealed soon

117:30

After that

117:31

For this company

117:32

I can't continue to develop it myself.

117:34

My time is precious

117:35

I have a lot of work to do.

117:37

I can't just stay in the game.

117:39

Let the professionals

117:40

Let the professionals do what the professionals do.

117:41

And I

117:42

I'm going to go to the next level.

117:44

So that I can build

117:46

My business empire

117:51

Boss

117:52

Come and take a look

117:54

What's going on?

117:55

You see?

117:57

Is there another

117:58

What's going on?

118:00

(25%

118:02

10 million downloads in the first day.

118:05

The first day's water flow

118:07

Also over 10 million.

118:10

On the first day alone.

118:11

We made 3 million dollars on the first day of launch.

118:20

Thanks to the boss.

118:24

This is just the beginning.

118:26

Brothers.

118:27

You should have heard.

118:28

I started a company just for this game.

118:30

I started a company just for this game.

118:31

That's right.

118:33

I heard about it from Mr. Zhang Botao

118:35

He talked to Mr. Chen Chao

118:36

Yesterday in Zhongguancun

118:38

I saw you and your sister-in-law

118:40

No, not your sister-in-law.

118:43

She's my assistant

118:44

It's not important

118:47

I want to ask you three

118:48

Are you willing to

118:50

Join my company

118:50

Become our company's

118:52

The first original shareholders

118:53

That goes without saying

118:55

Yes,

118:56

Yes!

118:57

You can get rich with the boss

118:58

I'm sure I'm willing.

119:00

Okay, then.

119:01

Let's move on to the second thing.

119:03

When I get my hands on the minesweeper

119:04

And this minesweeper project

119:06

When I'm done.

119:07

The rest of the updates and maintenance

119:08

I'll leave it all to you.

119:09

Wait, wait, wait, wait, wait.

119:10

Boss.

119:11

What are you going to do?

119:13

From now on.

119:15

I'll only provide the company with

119:16

Ideas and ideas.

119:18

I've got a lot of work to do.

119:20

I can't just focus

119:21

I can't just focus on the game.

119:22

I can't just focus on the game. I can't just focus on the game. I can't just focus on the game.

119:24

That's all I need.

119:25

Boss.

119:27

Are you going to do research

119:28

You're going to do research?

119:31

I don't know.

119:32

I just know

119:34

If the Dragon Kingdom needs me.

119:36

I'm willing to be the

119:38

The sharpest knife.

119:42

It's been three days.

119:43

It's been three days.

119:45

The curve is rising instead of falling.

119:47

Boss.

119:48

This water flow

119:49

This is the growth of users

119:51

Are we going to be rich?

119:52

Aiya

119:54

Don't worry.

119:55

According to the previous share ratio

119:57

Will not lose a penny

119:58

Money.

119:59

It's all money.

120:01

But brothers

120:02

Money is just the result.

120:04

It's not the point.

120:05

We made Happy Hour

120:07

Is to prove

120:08

We can capture the market

120:10

We can make money.

120:11

But if we only focus on making money

120:13

It's a narrow path.

120:15

Boss.

120:16

What do you mean?

120:17

We need to look seriously into the future.

120:19

We need to learn more about cutting-edge technology.

120:20

Improve our core competitiveness

120:22

The money and experience accumulated in the game

120:24

Should become our

120:25

To reach those higher

120:26

To reach those higher goals

120:27

and should not be our

120:28

The capital to lie flat

120:29

Especially Zhu Jian

120:31

You have solid code fundamentals

120:33

But you shouldn't only have skills

120:35

You should also have an eye

120:36

Determination

120:37

We shouldn't just be the

120:38

The best coder

120:40

We should be the ones

120:42

who defines the direction of technology.

120:44

I agree.

120:46

Technology is changing so fast now.

120:48

We have to keep learning.

120:50

We have to keep learning.

120:51

It's not our limit.

120:53

The boss is right.

120:54

We can't just count the money.

120:55

We have to think about what we're gonna do with it.

120:57

Yes, sir.

120:58

Boss.

120:59

I see what you're trying to do.

121:06

The paper has been published.

121:08

I wonder if Mr. Jiang Cheng

121:09

Is willing to participate in the new

121:11

Network face recognition system research

121:14

I'll be there anytime.

121:27

Wow, Zhu Jian.

121:28

You play this too?

121:30

I just downloaded it.

121:31

I'm stuck on the third level.

121:33

You don't get it, do you?

121:34

This level.

121:35

Use a combination of special effects props.

121:38

Zhu Jian.

121:39

Recess is for

121:39

To rest and study.

121:41

Not for you to

121:41

It's not for you to gather and play games.

121:43

Don't forget your duty as students.

121:44

Who are you?

121:46

I'm the class president.

121:47

I'm your class president

121:49

You 304 students

121:50

You skip class every day.

121:51

You don't even recognize the class monitor

121:53

What truancy?

121:55

The four of us

121:56

Are recognized by Vice President Liu

121:57

Outstanding entrepreneurial youth

121:59

Who knows what you've done

122:00

To get to this point.

122:02

Starting a business in your freshman year?

122:04

Who would believe it?

122:06

This game

122:06

We made it ourselves.

122:08

This is our business project.

122:10

We made it ourselves.

122:12

We should make it up properly

122:15

Such a popular game

122:16

How could you freshmen

122:18

How could you possibly make it?

122:19

You're not thinking straight.

122:21

You're just making up claptrap.

122:24

Class monitor.

122:25

It seems to be true.

122:27

There's a post on the forum.

122:28

You believe it?

122:30

What's wrong with you?

122:31

You still want to use this as an excuse

122:32

Not to study?

122:33

I see

122:34

You've forgotten what it means to be

122:35

You've forgotten what it means to be a student.

122:42

Who are you?

122:43

Class monitor.

122:44

This is Jiang Cheng

122:45

Professor Yang Mingde's disciple

122:47

He's one of the authors

122:48

One of the authors

122:50

What's that?

122:51

One of the authors

122:53

Jiang Cheng.

122:54

Are you the one who is rumored

122:56

With Prof. Yang Mingde

122:57

Professor Yang Mingde, who co-published the top paper

122:58

With Prof. Yang Mingde?

123:00

Our tutor

123:00

Mentioned you in class.

123:02

It's about face recognition

123:04

The part about optimizing intelligent algorithms.

123:06

I was only involved

123:07

Part of the project.

123:08

My real focus

123:09

Is still on our

123:10

Three-Zero-Four's own projects.

123:12

What project?

123:14

Of course, it's what Zhu Jian called

123:16

Happy Happiness

123:18

This is our program

123:20

Whether it's to learn or not

123:21

Whether it's a project

123:22

It's a way for everyone to explore

123:23

And a way to grow

123:25

Everyone's path is different

123:27

We should focus

123:28

On our own direction

123:29

And make it deep and solid

123:31

That way

123:32

It's more important

123:33

It's much more important

123:35

Oh, that makes sense.

123:38

You guys are awesome

123:39

Studying and starting your own business at the same time.

123:42

That's true.

123:44

As students.

123:45

We're better than some people.

123:48

You're right.

123:49

You're right.

124:02

Look at this.

124:03

Yes, sir.

124:05

Mr. Kang Sung is here.

124:07

Please sit down.

124:09

The last algorithm optimization.

124:10

It's a big help.

124:12

Jiang Cheng is here.

124:14

Hurry up! Hurry up!

124:14

Jiang Cheng.

124:16

Come on, come on.

124:17

Sit down, sit down.

124:18

Sit! Sit! Sit!

124:21

The attitude of these people

124:23

It's a far cry from the first time we visited.

124:24

It's a far cry from the first time we visited.

124:26

Is this what it means to have the title of author

124:28

Is that what the title of author means?

124:32

Thank you.

124:33

Where's Prof. Yang?

124:35

He's here.

124:36

I was just talking about you.

124:47

Jiang Cheng, come quickly.

124:48

We're stuck at the feature fusion

124:49

At this node.

124:58

I think

124:59

There's something wrong with the calculation path

125:01

Prof. Yang, look

125:03

The weighting factor here

125:05

Needs to be adjusted

125:06

And

125:06

If we follow the fixed value you set

125:07

This fixed value

125:09

the system will break at the third iteration

125:11

At the third iteration

125:17

I didn't think of that at all.

125:18

I didn't think about it at all.

125:27

Unbelievable ah Jiang Cheng

125:29

Your brain

125:30

How did you grow up?

125:32

Just usually think.

125:33

I just think a lot.

125:35

It's not just thinking a lot.

125:37

It's a gift.

125:38

It's intuition.

125:39

A true scientific genius.

125:42

Jiang.

125:43

From now on, you have to devote all your energy

125:45

You must devote all your energy to research.

125:48

In the field of face recognition.

125:49

No!

125:50

The whole AI field

125:51

There must be a place for you

125:52

There's a place for you.

125:54

It would be a shame to waste this talent

125:56

It'd be a shame to waste this talent on something else.

125:58

Prof. Yang.

125:59

You're too kind.

126:01

I don't want to limit myself

126:02

I don't want to confine myself

126:03

In a single field.

126:06

What do you mean?

126:07

There are other areas where you'd be better suited.

126:08

You know, something that's better.

126:11

Research is important.

126:12

But I don't want to.

126:13

I don't want to be

126:15

I don't want to be confined to one place.

126:21

What Ryukoku needs.

126:22

I'll do it.

126:24

You're something else.

126:25

You're really something.

126:27

I'll tell you what.

126:28

I have a talent here.

126:29

I can recommend to you

126:30

I think what you need now

126:32

You need someone to manage your company.

126:34

That's great!

126:35

Thank you, Prof. Yang.

126:36

I can assure you

126:38

At least

126:39

She definitely has

126:40

The ability to build

126:41

The ability to build the company's platform

126:48

This is Celine Lee

126:49

One of my former students

126:51

Worked for a small to medium sized tech company

126:52

For many years

126:53

Administration and HR management

126:55

She has a lot of experience

126:56

Reliable too

126:58

Mr. Yang.

126:59

You said there's a boss of a new company

127:01

He wants to see me.

127:02

He's not here yet?

127:04

This is him.

127:06

He's

127:06

He's a freshman.

127:07

A freshman.

127:09

Recently, the industry

127:10

A new team of geniuses

127:11

A new team of geniuses

127:12

Is it?

127:13

That's right.

127:14

It's me.

127:21

A true hero is a young man.

127:24

Mr. Jiang.

127:24

That game of yours

127:25

I have also investigated

127:27

Although not specifically announced

127:28

The data of the day

127:29

But I think the first day

127:30

It's already over 5 million, right?

127:32

Not bad.

127:34

I'm actually

127:34

I've just set up a company

127:36

Mainly for

127:37

Maintaining and updating

127:38

To maintain and update the game's content

127:40

So

127:41

I still need an

127:41

All-round talent

127:43

From hiring to building a framework

127:45

All these are needed

127:46

Although this Jiang Cheng sounds professional

127:48

But he's still outside the industry

127:51

All these to a person to do

127:52

It's not practical at all

127:53

It's better to find a reason to run away

127:56

This is the basic plan

127:57

Ms. Lee, you can take a look at it

127:59

Yes, ma'am.

128:00

Let me take a look

128:03

Good clear statistics

128:07

Simple and clear financial projections

128:09

What's this?

128:11

It's a

128:11

A detailed plan for team expansion.

128:14

As long as you follow this plan

128:16

It's absolutely perfect.

128:18

All of his requirements

128:21

These plans and data

128:23

You did it.

128:26

The team created it together

128:27

But the framework and direction

128:29

I set the framework and direction

128:30

Mr. Jiang.

128:30

I apologize for my earlier misgivings

128:32

If you can trust

128:34

I'm willing to join

128:35

To help you put up the Maple Fire's frame.

128:39

Welcome to join

128:41

Step one.

128:42

First task.

128:43

Within one week

128:44

Register all the procedures of the company

128:46

and finalize

128:47

Lease agreement for the Civic Exchange building.

128:49

Okay, got it.

128:50

I'll start right away

128:57

Mr. Jiang.

128:57

Last month's financial report is out!

128:59

Revenue is 28.5 million dollars.

129:01

Profit margins exceeded expectations

129:03

It's time to go further

129:05

That's right.

129:05

That vacant lot next door.

129:06

Did you close the deal?

129:07

I just signed the lease.

129:09

After that, the company

129:09

We'll be able to expand to 60 people.

129:11

That's great.

129:12

Ms. Lee.

129:13

From now on

129:13

You'll be the deputy general manager of the company

129:15

You'll be in charge of

129:16

The company's operation scheduling

129:17

And project progress.

129:20

Don't worry, Mr. Jiang.

129:22

As long as the program

129:23

The program art operation and maintenance

129:26

These departments

129:26

Set up the framework

129:27

The staff also quickly filled up

129:29

That's all.

129:31

When I came here just now.

129:32

I heard the staff talking all the time.

129:34

What are they talking about?

129:35

So lively

129:36

Mr. Jiang, you're so busy.

129:38

Because it's New Year's Eve.

129:40

It's New Year's Eve!

129:43

Okay, then.

129:44

You go downstairs first.

129:49

I should buy a ticket

129:50

I should buy a ticket home.

129:52

Are we going home together this year?

129:59

Of course.

130:03

I just don't know.

130:04

I don't know.

130:05

How should I explain to my parents?

130:07

I don't know.

130:09

Do not explain

130:12

I can let Mr. Jiang

130:14

To let Mr. Jiang carry my luggage

130:14

It is also my honor.

130:17

What are you talking about, Mr. Assistant?

130:18

Without you, I wouldn't be here today.

130:20

That's more like it.

130:22

Brother Cheng

130:25

I wonder why you're so slow.

130:27

So there are two of them

130:29

Qin Jin

130:30

Luo Chen

130:31

You are

130:33

Xinran Jiangcheng

130:35

We

130:36

We've been together for a while

130:38

We've been together since before winter vacation

130:40

I don't have the heart to say

130:42

Can ah you kid

130:45

Don't talk about me.

130:46

We've made a deal.

130:48

We're going to prepare for the exams.

130:49

Go to graduate school.

130:49

We'll go to a better school.

130:51

Learn some real skills

130:53

That's fine.

130:54

As long as you have a plan

130:55

And motivation.

130:57

If you need any help.

130:57

Just let me know.

130:58

No problem.

131:00

Let's go.

131:16

Last time I was home.

131:17

I used the money I made from Maple Fire

131:18

I bought two houses in Jade Court.

131:21

The floors and floor plans are good.

131:22

It's airy from the north to the south

131:23

They have a great view.

131:25

Auntie said

131:26

You're a big boss now

131:29

My mom said

131:30

That house is very nice

131:32

After the renovation.

131:34

It's suitable for a wedding house.

131:36

What are you talking about?

131:49

Class monitor Nariko.

131:50

See you in the New Year

131:51

Xinran phone contact

131:53

Good

131:54

Let's go, let's go

131:56

Bye bye

132:01

Then I'm leaving too.

132:06

Bye.

132:16

Boss arrived safely.

132:17

When will you start the next project?

132:19

I'm itching to get started.

132:19

+1

132:20

I can't wait.

132:21

Preliminary technical studies on the new direction.

132:22

I've compiled a preliminary report.

132:23

I'm ready to discuss it.

132:24

Mr. Jiang.

132:25

Year-end summary

132:25

And next year's draft plan

132:27

Have been sent to your mailbox

132:28

In addition

132:28

Several investors have expressed

132:29

intention to visit us at the beginning of the year

132:30

The project will be discussed later in the year

132:32

Now

132:33

Take a good vacation.

132:34

Spend time with your family

132:35

Eat delicious food.

132:35

Let's enjoy life first.

132:40

Mom and Dad, I'm home.

UNLOCK MORE

Sign up free to access premium features

INTERACTIVE VIEWER

Watch the video with synced subtitles, adjustable overlay, and full playback control.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

AI SUMMARY

Get an instant AI-generated summary of the video content, key points, and takeaways.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

TRANSLATE

Translate the transcript to 100+ languages with one click. Download in any format.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

MIND MAP

Visualize the transcript as an interactive mind map. Understand structure at a glance.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

CHAT WITH TRANSCRIPT

Ask questions about the video content. Get answers powered by AI directly from the transcript.

SIGN UP FREE TO UNLOCK

GET MORE FROM YOUR TRANSCRIPTS

Sign up for free and unlock interactive viewer, AI summaries, translations, mind maps, and more. No credit card required.