VISOR INTERACTIVO

Mira YouTube con subtítulos en vivo

Superposiciones de subtítulos sincronizados en tiempo real en cualquier video de YouTube. Cambia entre subtítulos de YouTube y transcripción IA. Personaliza todo. Haz clic para buscar.

Visor Interactivo mostrando video de YouTube con superposición de subtítulos en vivo y barra lateral de transcripción sincronizada

TODO LO QUE NECESITAS

Una experiencia completa de visualización de videos con transcripciones al alcance de tu mano.

SUPERPOSICIÓN DE SUBTÍTULOS EN VIVO

Subtítulos sincronizados en tiempo real mostrados directamente en el video. Para subtítulos predeterminados, se muestran dos segmentos simultáneamente para que el texto hablado siempre sea visible — sin más retraso.

FUENTES PREDETERMINADAS Y ASR

Alterna entre los subtítulos integrados de YouTube y el Reconocimiento de Voz por Audio con IA. ASR proporciona marcas de tiempo más precisas y funciona incluso cuando los subtítulos de YouTube no existen.

TRANSCRIPCIÓN BAJO DEMANDA

¿Aún no hay transcripción? Extrae una directamente desde el visor — elige Predeterminado o ASR. Los créditos se deducen automáticamente. No necesitas salir de la página.

PERSONALIZACIÓN DE SUBTÍTULOS

Controla tamaño de fuente (12-36px), color de texto, color de fondo y opacidad, y posición de subtítulos (arriba, centro, abajo). Haz que los subtítulos funcionen para tu configuración.

BARRA LATERAL DE TRANSCRIPCIÓN SINCRONIZADA

Un panel lateral colapsable muestra la transcripción completa. Se desplaza automáticamente con la reproducción y te permite hacer clic en cualquier segmento para buscar el video en ese momento exacto.

CARGA INSTANTÁNEA DE VIDEO

Pega cualquier URL de YouTube o ID de video. O elige de tu historial reciente de transcripciones con vistas previas de miniaturas. Comienza a ver en segundos.

CÓMO FUNCIONA

01

Abrir Visor

Navega al Visor Interactivo desde tu panel.

02

Elegir Video

Pega una URL de YouTube o selecciona de tus transcripciones recientes.

03

Elegir Fuente

Cambia entre subtítulos Predeterminados o ASR. Extrae sobre la marcha si es necesario.

04

Ver y Leer

Disfruta de subtítulos sincronizados en el video con la transcripción completa en la barra lateral.

PREDETERMINADO VS ASR

CARACTERÍSTICA
PREDETERMINADO
ASR
Fuente
Subtítulos de YouTube
Extracción de audio por IA
Disponibilidad
Cuando YT tiene subtítulos
Cualquier video con audio
Precisión de Marcas de Tiempo
Buena (puede retrasarse ~1 seg)
Precisa
Velocidad
Instantáneo
2-10 minutos
Visualización de Subtítulos
Doble línea (actual+siguiente)
Una línea precisa
Créditos
1 crédito
1 crédito
Soporte de Idiomas
Lo que YT proporciona
100+ idiomas

Comienza a ver con subtítulos

Sin descargas. Sin extensiones. Solo pega una URL y listo.

    Visor Interactivo — Mira YouTube con Subtítulos en Vivo | YouTubeTranscript.dev