TRANSCRIPCIÓNEnglish

Why Did Time Start Going Forward?

29m 47s4,125 palabras804 segmentsEnglish

TRANSCRIPCIÓN COMPLETA

0:00

[Music]

0:06

a roman bishop sits in the window of his

0:08

episcopal home

0:10

on the north african coast it is late

0:13

afternoon

0:14

he looks out at the sun setting over the

0:15

mediterranean

0:17

and watches the waves break along the

0:19

shore sand

0:20

piling into disordered heaps when the

0:23

sun sets

0:24

it will be time to light the lamps if he

0:26

wants to continue his work

0:29

he is augustine of hippo theologian

0:33

philosopher and saint famed for his five

0:36

million words of writing

0:38

that have survived to the modern age he

0:40

longs for the golden light to remain

0:43

for time to pause or even run backwards

0:46

what might that look like

0:47

he considers the sun would rise from the

0:50

horizon not so different to the glory of

0:52

a dawn

0:53

but all else would seem very strange the

0:56

waves crashing on the beach must collect

0:58

and assemble themselves in the most

0:59

unnatural fashion

1:01

with water droplets rising towards one

1:03

another into a teetering pile

1:05

before retreating back out to sea it

1:08

seems to violate the lord's natural

1:09

order

1:10

and augustine shies away from the

1:12

discomforting thought

1:14

what then if he could witness time laid

1:16

out before him

1:18

moving forward inexorably from one

1:21

moment

1:22

to the next the waves would crash

1:26

unceasingly on the shore advancing on

1:28

the bustling town until it reduced his

1:30

home to little more than a heap of

1:32

rubble and sand

1:34

as his quill drips ink onto the

1:35

parchment augustine's mind

1:38

wanders to see time itself advancing

1:41

ruining all in its path spreading its

1:44

relentless chaos

1:45

the present world of man crumbles to

1:47

meaningless piles

1:48

the thriving natural world eventually

1:50

decays to nothing more than dust in the

1:52

wind

1:53

and in the sky stars wink out one by one

1:57

until there is nothing left by which to

1:59

measure the passing moments

2:01

with nothing more for time to devour

2:03

would this finally be the end of the

2:05

voracious beast itself

2:07

what then is time if not the inevitable

2:10

march of disorder the inevitable

2:11

destruction of god's structured universe

2:13

into nothing more

2:14

than an eternal pile of sand

2:18

shaking himself from the darkness of his

2:20

waking dream augustine finds it truly is

2:22

darkening outside

2:24

with the last glimmers of the setting

2:26

sun he breathes deeply

2:28

and scratches out his final words for

2:30

the day

2:32

what then is time

2:36

but had augustine really been able to

2:38

see into the future

2:39

and probe the minds of modern scholars

2:42

he would have seen that his dark

2:43

imaginings

2:44

were not only accurate but substantiated

2:47

by the highest theoretical physics and

2:49

cosmology

2:50

the hungry beast of time powered by

2:53

ever-growing entropy

2:54

is unstoppable and relentless it is

2:58

driven not by some demon bent on

2:59

destruction but by the unassailable

3:01

forces of mathematics

3:03

that have gripped the cosmos from its

3:04

first moments to its inevitable end

3:08

this entropy bound up in the mathematics

3:10

of particles and energy powers the arrow

3:12

of time

3:13

forcing our eyes forward into a future

3:15

that is unavoidable as it

3:17

is disturbing and the past that is

3:20

forever

3:21

just out of reach

3:41

[Music]

4:00

some one and a half millennia after

4:01

saint augustine found his words lacking

4:04

on the subject of time the industrial

4:06

english city of manchester

4:08

was preparing to manipulate it in the

4:11

early 19th century

4:12

timekeeping clocks were calibrated

4:14

against local sundials

4:16

giving rise to times that could differ

4:18

by as much as 30 minutes

4:19

between the west and east coasts of

4:21

england

4:22

but with the advent of the industrial

4:24

revolution and the spread of the railway

4:26

network

4:27

the country suddenly needed a unified

4:29

system

4:30

now the difference of a few minutes

4:31

between london and other stations on the

4:33

network could mean passengers missing

4:35

their trains or even

4:36

collisions on intersecting tracks and so

4:39

it was decided that for the first time

4:42

in history

4:43

time itself would be changed

4:48

in january 1846 the residents of

4:51

manchester

4:52

collectively traveled through time

4:55

jumping 13 minutes

4:56

in an instant as the town's clocks were

4:58

adjusted to match the standard time set

5:01

by the royal observatory

5:02

in greenwich london

5:05

although time had been measured for

5:07

millennia following the passage of the

5:08

sun across the sky

5:10

this was the first time it had been

5:12

standardized

5:13

thanks to the incessant march of

5:14

industry but in truth

5:17

this so-called standard time is

5:19

arbitrary

5:20

little more than an imaginary structure

5:22

for our busy lives

5:24

the sun still sets in manchester 13

5:26

minutes later than in london

5:27

regardless of the time on the clocks

5:31

and yet the steam-powered locomotives of

5:33

the industrial revolution

5:35

did open our minds to the nature

5:38

of time in an altogether

5:41

unexpected way

5:45

some 20 years before england's clock

5:47

spent to the unstoppable force of the

5:49

railway

5:50

efforts to understand the heat engines

5:52

that powered these mechanical

5:53

juggernauts led french engineer and

5:55

physicist

5:55

sadie carneau to make a prophetic

5:57

observation

5:59

steam engines had been quickly adopted

6:01

across the rapidly industrializing world

6:03

bringing success and riches to all who

6:05

embraced them

6:06

but little work had been done to

6:08

understand how they really worked

6:11

this was the concern of carnot when in

6:13

1824

6:14

he penned his influential reflections on

6:18

the motive power

6:19

of fire his observation which may seem

6:22

simple and obvious now

6:24

was that heat always flows from a warmer

6:26

body

6:27

to a colder one this explains how a

6:29

fireplace can warm a cold room

6:31

why ice cubes melt when they're left in

6:33

the sun and why molten newly formed

6:36

planets solidify and cool in the cold

6:38

vacuum of space

6:40

it is an irreversible natural process

6:43

and it is this

6:44

that provides the motive power in all

6:46

heat engines

6:48

in this carno laid the foundation for

6:50

the theory

6:51

that was to become the second law of

6:54

thermodynamics

6:58

this law was developed over the

6:59

following century until it was brought

7:01

in line with our evolving physical

7:03

frameworks

7:04

now we recognize that not just heat

7:08

but all systems move in a single

7:10

direction

7:12

one that will decrease the free energy

7:14

of that system

7:18

today we describe this change in terms

7:20

of entropy

7:21

a mathematical way of measuring the

7:22

amount of disorder within a system

7:25

specifically it measures the number of

DESBLOQUEAR MÁS

Regístrate gratis para acceder a funciones premium

VISOR INTERACTIVO

Mira el video con subtítulos sincronizados, superposición ajustable y control total de la reproducción.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

RESUMEN DE IA

Obtén un resumen instantáneo generado por IA del contenido del video, los puntos clave y las conclusiones.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

TRADUCIR

Traduce la transcripción a más de 100 idiomas con un solo clic. Descarga en cualquier formato.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

MAPA MENTAL

Visualiza la transcripción como un mapa mental interactivo. Comprende la estructura de un vistazo.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

CHATEA CON LA TRANSCRIPCIÓN

Haz preguntas sobre el contenido del video. Obtén respuestas impulsadas por IA directamente desde la transcripción.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

SACA MÁS PARTIDO A TUS TRANSCRIPCIONES

Regístrate gratis y desbloquea el visor interactivo, los resúmenes de IA, las traducciones, los mapas mentales y mucho más. No se requiere tarjeta de crédito.

    Why Did Time St… - Transcripción Completa | YouTubeTranscript.dev