トランスクリプトEnglish

Is The Universe Already Ending?

57m 40s7,913 単語1,296 segmentsEnglish

全トランスクリプト

0:01

How much of the universe is already

0:04

dead?

0:06

At first glance, it's a difficult

0:08

question to answer. Except for the

0:10

occasional supernova blast or colliding

0:13

black hole, at the very largest scales,

0:15

the cosmos appears static and

0:17

unchanging, a frozen snapshot in a long

0:20

and unknowable history. But Swedish

0:23

physicist Eric Holberg decided he wanted

0:26

to know more.

0:28

Today his name is largely unknown even

0:31

to astrophysicists. But in 1940 in a

0:34

darkened gymnasium in Stockholm he

0:36

crafted perhaps the most ingenious

0:38

experiment since the Renaissance days of

0:40

Galileo. In the process becoming the

0:43

first scientist to watch millions of

0:45

years of cosmic history unfold.

0:53

The idea was simple.

0:56

[Music]

0:57

In the gymnasium, he and his students

0:59

set to work placing 74 stations, each

1:02

one equipped with a bright light bulb

1:04

and a photo receptor that could measure

1:05

the light being received by that

1:07

station. The stations represented

1:10

portions of a galaxy, an individual bit

1:12

of mass that could influence its

1:14

surroundings and be influenced by it in

1:16

return. The light stood in for the

1:18

gravitational force, each reducing as

1:21

the distance squared. He divided the

1:23

stations into two camps, drawing the

1:26

rough figures of two spiral galaxies

1:28

just before a merger.

1:30

Then slowly, methodically, he set the

1:33

lamps in motion. He measured the amount

1:36

and direction of light at each station

1:38

and used that to estimate where the

1:40

station should be placed as if that

1:43

portion had advanced forward a million

1:45

years in time. After moving all the

1:47

stations, he repeated the measurement

1:49

and movement again and again and again.

1:54

Holberg had created the world's first

1:56

simulation of the cosmos built with an

1:59

analog computer.

2:04

In watching the evolution of galaxies

2:06

unfold before his very eyes, Holberg saw

2:10

exquisite beauty, the stretching the

2:12

galaxies undergo and the graceful

2:14

arching of tidal tales that arise during

2:17

a merger. But he also saw something else

2:23

in the form of light bulbs and photo

2:24

receptors arranged carefully on a

2:26

gymnasium floor. He witnessed how

2:29

galaxies die.

2:32

Holberg witnessed a universe that

2:35

changes. And he saw that the cosmos we

2:37

have learned to know and love, a

2:39

universe filled with vibrant galaxies

2:42

arranged in a grand cosmic web, will not

2:45

last forever.

2:47

There was a time billions of years ago

2:49

when the universe was plunged into

2:51

darkness before the first stars awoke.

2:54

And by the harsh laws of cosmic

2:56

expansion, there will be a time in the

2:58

distant future when the cosmos returns

3:01

to that darkness.

3:03

In his shadowfilled gymnasium, Holberg

3:06

had witnessed that impermanence.

3:09

But what he didn't see, what he couldn't

3:12

see without more advanced tools was that

3:14

the wider universe was already well on

3:17

its way to oblivion, well past its peak.

3:22

For today, following in H Homeberg's

3:24

pioneering footsteps, we have combined

3:26

advanced computer simulations with

3:28

comprehensive observations to learn that

3:31

much of the universe is already dead. We

3:35

are already in the age of twilight. What

3:38

we face in the long future is nothing

3:41

but decline.

3:43

In a sense, then this is a story of

3:46

betrayal because in a changing universe,

3:49

the very forces that give rise to star

3:51

formation eventually turn their backs on

3:54

their creations and kill them from the

3:57

inside out.

4:11

In the 1930s, Gro Reeber was rejected

4:14

from a post at Bell Labs, where he'd

4:16

hoped to work on scanning the sky for

4:18

radio signals. And so instead, he built

4:21

an entire radio telescope in his garden,

4:24

the most advanced in the world at that

4:25

point, from among other things, spare

4:28

parts from a Ford Model T truck. Pretty

4:31

impressive. And so what would your

4:34

passion project be? Whether you want to

4:36

create documentaries, a podcast, a

4:39

company that sells services, or a brand

4:41

that sells products, Squarespace can

4:43

help. Squarespace is super simple to use

4:46

and easily allows you to build a totally

4:48

unique online presence for your project.

4:51

But one great, less well-known feature

4:53

of Squarespace are the in-built email

4:55

campaigns. Here you have all the tools

4:58

you need to engage with your world. You

5:00

can schedule emails to arrive at the

5:02

perfect moment for your recipients and

5:04

set up email automations to save you

5:06

time. And all of this seamlessly

5:08

integrates back into booking, sales, or

5:10

promotional pages that have beautifully

5:12

well-designed templates. So head to

5:14

squarespace.com/history

5:16

of the universe to save 10% off your

5:19

first purchase of a website or domain

5:21

using the code history of the universe

5:23

and start your passion project today.

5:29

[Music]

5:32

4 and a half billion years ago, just

5:35

after its birth, our Earth was a literal

5:39

hell.

5:41

There is an earthshaking rumble

5:42

permanently echoing across the young

5:44

globe as the very crust itself shifts

5:47

and cracks. Molten rock spurts and oozes

5:51

over the constantly shifting landscape.

5:54

Temperatures reaching a thousand° on the

5:56

surface. The atmosphere almost

5:58

non-existent, barely different in its

6:00

makeup to the inside of a solar nebula.

6:03

And in the sky above this molten chaos,

6:07

is the moon, but not the moon we know.

6:13

[Music]

6:17

15 times as large as we see it today and

6:20

glowing a dull red, this young satellite

6:23

would have filled the horizon like a

6:25

dreadful portent. And so what happened

6:28

between then and now to give us the moon

6:30

of today, placid and distant? Well, it

6:34

is very slowly moving away. We know this

6:38

from what is called lunar laser ranging,

6:41

a technique where scientists shine laser

6:43

pulses at the moon and measure the

6:45

length of time they take to arrive. The

6:47

accuracy of these measurements improved

6:49

by optical receptors placed on its

6:51

surface during the Apollo missions.

6:53

Scientists have calculated that our moon

6:55

is receding at a speed of 1 in per year

6:58

and would only finish its journey in

7:00

roughly 15 billion years were that not

7:03

well after the time at which the sun

7:05

will have consumed the earth. Our

7:13

night sky is far from static. And on

7:16

cosmic scales, our retreating moon is

7:18

just a tiny example. Our entire universe

7:21

is full of change at scales great and

7:25

small.

7:27

Indeed, the astronomers of the

7:28

Renaissance were astonished to discover

7:30

that the heavens were just as tumultuous

7:32

as our lives here on Earth. Once they

7:34

realized that the Earth itself moved,

7:37

the idea of the permanent, fixed, and

7:39

unchanging cosmos

7:41

crumbled,

7:43

comets were discovered not to be just

7:45

strange atmospheric phenomena. They were

7:48

temporary visitors from the outer solar

7:50

system. The bright guest stars that

7:52

flickered and flared in the night sky

7:54

were really the deaths of massive suns.

7:57

The nebula were not mere clouds. They

7:59

were either the birthplaces or the

8:01

cemeteries of stars.

8:04

The universe was revealed to be

8:06

constantly shifting. And because of that

8:08

change, there are things that have not

8:10

yet had enough time to be born and

8:12

things whose time has passed. Things

8:16

that we will never see again.

8:23

To start with, the extremely early

8:25

universe was very different to today.

8:28

Due to the immense energies present, it

8:30

may have fashioned exotic particles like

8:32

magnetic monopoles or even stranger

8:35

topological defects like cosmic strings.

8:38

They are all gone now. There was a time

8:41

when the universe itself was capable of

8:43

creating new elements. Primordial

8:46

hydrogen and helium condensed out of the

8:48

thick nuclear soup within minutes after

8:50

the big bang. Generation after

8:53

generation of stars lived and died,

さらにアンロック

無料でサインアップしてプレミアム機能にアクセス

インタラクティブビューア

字幕を同期させ、オーバーレイを調整し、完全な再生コントロールでビデオを視聴できます。

無料でサインアップしてアンロック

AI要約

動画コンテンツ、キーポイント、および重要なポイントのAI生成された要約を即座に取得します。

無料でサインアップしてアンロック

翻訳

ワンクリックでトランスクリプトを100以上の言語に翻訳します。任意の形式でダウンロードできます。

無料でサインアップしてアンロック

マインドマップ

トランスクリプトをインタラクティブなマインドマップとして視覚化します。構造を一目で理解できます。

無料でサインアップしてアンロック

トランスクリプトとチャット

動画コンテンツについて質問します。AIを利用してトランスクリプトから直接回答を得られます。

無料でサインアップしてアンロック

トランスクリプトをもっと活用する

無料でサインアップして、インタラクティブビューア、AI要約、翻訳、マインドマップなどをアンロックしてください。クレジットカードは不要です。

    Is The Universe Already Ending? - 全文書き起こし | YouTubeTranscript.dev