TRANSCRIPTIONEnglish

WATCH NOW: UK Parliament Votes on Starmer Probe as Kemi Badenoch Slams Government | AC14

30m 59s5,435 mots806 segmentsEnglish

TRANSCRIPTION COMPLÈTE

0:00

of privilege which have agreed should

0:02

take precedence today. I now call the

0:05

leader of the opposition Kevin Mayok to

0:08

move the motion.

0:12

>> Thank you, Mr. Speaker. I beg to move

0:14

the motion standing in my name on the

0:17

order paper. Mr. Speaker, shall we pick

0:20

up where we left off last Tuesday when

0:23

we had an emergency debate about the

0:25

government's accountability to

0:26

Parliament over Peter Mandelson's

0:29

appointment as our ambassador to the

0:31

United States. The very next day, a

0:34

prime minister's questions, the prime

0:36

minister read out selective quotes from

0:39

Sir Ollie Robbins evidence to the

0:41

Foreign Affairs Select Committee and

0:43

deliberately left out critical sections

0:46

to make it seem as if Sir Ollie Robbins

0:48

evidence had exonerated him. Outrageous.

0:51

>> The Prime Minister told the House, and I

0:54

quote, "No pressure existed whatsoever

0:58

in relation to this case." That is not

1:01

what the record shows. Let me read Sir

1:04

Ollie Robbins exact quote. Throughout

1:08

January, my office and the foreign

1:11

secretary's office were under constant

1:14

pressure. There was an atmosphere of

1:17

constant chasing. So, how can the prime

1:19

minister tell us that Sir Ollie Robbins

1:21

said no pressure existed whatsoever?

1:24

Everybody heard what Olly Robbins said.

1:28

We are not here to test whether members

1:30

have good hearing. People can go and

1:32

look in Hansard. The question today as

1:35

the as the speaker said is whether this

1:39

should go to the privileges committee

1:42

whether this house and labor MPs really

1:45

believe in full due process. Whether

1:48

Labour MPs have the integrity to refer

1:51

the prime minister to the privileges

1:54

committee knowing what we all know and

1:57

can all read in Hansod.

2:00

>> The ministerial code is very clear.

2:02

Ministers who mislead the house must

2:04

correct the record and I quote at the

2:06

earliest opportunity.

2:08

>> It is very obvious that the prime that

2:10

the prime minister what the prime

2:12

minister said at the dispatch box was

2:14

not correct.

2:16

>> It's clear that full due process was not

2:18

followed. If Labour MPs allow the whips

2:22

to force them to block the consequences

2:25

of these decisions, it will degrade not

2:28

just them but this house. The question

2:31

is what kind of people are they? Are

2:34

they people who will live up to the

2:36

promises they made about standards and

2:38

the rules mattering or are they people

2:41

who abandon their promises to be

2:44

complicit in a cover up?

2:49

>> Yes, I will give way to the right

2:51

honorable lady. On the 4th of February,

2:52

we passed a humble address here in this

2:55

house with a unanimous vote of well a

2:57

unanimous opinion of the whole house

2:59

that that the all of the documents

3:02

should be made available and published

3:04

and those that were were that wait for

3:07

the question and those that were

3:09

considered sensitive should go to the uh

3:12

intelligence and security committee. her

3:15

party accepted that the amend that

3:17

amendment on the 4th of February if she

3:20

wasn't going to wait for the outcome of

3:21

that.

3:22

>> Why is why is she within this process

3:24

today?

3:27

>> I think yes I think that is an excellent

3:29

question. We asked for the release of

3:32

documents and then when the evidence

3:34

came showing the what the cabinet

3:36

secretary had said in November 24 about

3:39

what full due process was, it was very

3:41

clear that those instructions had not

3:43

been followed.

3:45

>> We also know that this latest

3:47

information about the problems with the

3:49

security vetting did not come from the

3:51

humble address. It came from a leak to

3:54

the Guardian. So why should we wait for

3:56

a never never process that is clearly

3:59

not happening? Even members of the

4:01

intelligence and security committee in

4:03

that SA 24 debate last week said that

4:06

there were delays to the release of the

4:08

documents. So Mr. Speaker uh members uh

4:12

opposite want uh to pretend that this is

4:15

something that only one party is doing.

4:17

Can I remind them that this is a cross

4:19

party motion supported by independence.

4:23

the Lib Dems, the DUP, the SNP members

4:26

from across this house calling this a

4:29

stunt is disrespecting this house and

4:33

disrespecting

4:35

disrespecting the speaker. It's very

4:37

obvious. Listening listening to the

4:39

media and their tweets, it's very

4:41

obvious. They've all been told to come

4:42

here today, tell everybody it's a stunt.

4:44

Tell everybody it's a stunt. Why are

4:46

they acting like sheep? Why are they

4:48

acting like sheep? They should be better

4:50

than that. We will be counting, by the

4:52

way. Some people might even be shouting

4:54

bingo at how many times people stand up

4:56

and say that this is a stunt in this

4:58

debate. We're looking forward to it.

5:01

>> Mr. Mr. Speaker, Mr. Speaker,

5:04

>> Mr. Speaker, there is a

5:07

>> Yes. Yes, I will give way.

5:08

>> I'm grateful to my right honorable

5:09

friend. I I think she's being a little

5:11

too harsh to the limited number of Labor

5:13

MPs opposite.

5:15

I mean, here we have the entire

5:17

reputation of the prime minister of this

5:20

country, the leader of their party, and

5:23

they're not they're not turning out for

5:25

him because they know that he is now a

5:27

laughingstock. And having called round

5:29

them, they found out they had to put a

5:31

threeline whip to get them to protect

5:34

his blushes. So, can my honorable friend

5:36

be a little bit kinder to the members

5:38

opposite, especially the brave ones who

5:39

are actually prepared to come out and

5:40

defend the indefensible?

5:44

I thank I thank my right honorable

5:45

friend uh for that intervention. I will

5:47

do my best to be kind uh because he is

5:50

right. There are more people here today

5:52

than there were last time. So the whips

5:54

have really been working hard in the

5:55

last seven days. Last week not a single

5:58

Labor MP bothered to intervene. Now oh

6:01

we've got a we've got a second one. I'm

6:02

going to take an intervention uh from

6:04

the right gentleman and then I'll come

6:06

to the to the Labor MP.

6:07

>> Very grateful to the leader of the

6:08

opposition. She's right to highlight the

6:10

cross party nature of this motion and

6:13

also question the applicability of a

6:15

whip in refusing a motion before the

6:17

House. Does she not agree? And should

6:20

Labor MPs not consider that if there's

6:24

nothing to hide, there's nothing to

6:26

fear?

6:29

>> The honorable gentleman makes an

6:31

excellent point. I completely agree with

6:33

him and in fact I will be making that

6:35

case uh in due course. But I will give

6:37

way to the honorable gentleman.

6:40

>> Rushworth,

6:40

>> I thank her for giving way. And a moment

6:43

ago, she talked about selective quoting

6:45

and I'm sure that she would not want to

6:47

selectively quote Sir Ollie Robbins

6:49

herself. So, could she tell us what the

6:52

rest of that quote was? When when he

6:54

talked about pressure, was he talking

6:56

about pressure to deliver a decision in

6:59

time for President Trump's inauguration?

7:02

Or was he saying that he felt pressure

7:05

to materially change what that decision

7:08

would be? Because that is quite an

7:10

important distinction, is it not?

7:15

>> It is quite important. And if it was,

7:17

why didn't the prime minister say so

7:20

last week? Why didn't he say no pressure

7:24

whatsoever? He should go and read the

7:26

hands. Mr. Speaker, um Mr. Mr. Speaker,

7:29

>> um yes, I will give way on that point.

7:31

>> Friend, for giving way on that point,

7:34

are we really suggesting in this debate

7:36

in this chamber that anyone who does not

7:38

fully comprehensively without any

7:41

hesitation pass vetting should be given

7:44

the most important role in our

7:46

ambassadorship? The opposition seem to

7:48

be suggesting that someone who is

7:50

borderline that there are any red flags

7:53

should be put in this sort of role. Is

7:55

that not absolutely extraordinary

7:57

process?

7:57

>> It is. It is extraordinary. And the

8:00

evidence which we've heard from the

8:01

foreign affairs select committee this

DÉBLOQUER PLUS

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder aux fonctionnalités premium

VISUALISEUR INTERACTIF

Regardez la vidéo avec des sous-titres synchronisés, une superposition réglable et un contrôle total de la lecture.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

RÉSUMÉ IA

Obtenez un résumé instantané généré par l'IA du contenu de la vidéo, des points clés et des principaux enseignements.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

TRADUIRE

Traduisez la transcription dans plus de 100 langues en un seul clic. Téléchargez dans n'importe quel format.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

CARTE MENTALE

Visualisez la transcription sous forme de carte mentale interactive. Comprenez la structure en un coup d'œil.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

DISCUTER AVEC LA TRANSCRIPTION

Posez des questions sur le contenu de la vidéo. Obtenez des réponses alimentées par l'IA directement à partir de la transcription.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

TIREZ LE MEILLEUR PARTI DE VOS TRANSCRIPTIONS

Inscrivez-vous gratuitement et débloquez la visionneuse interactive, les résumés IA, les traductions, les cartes mentales, et plus encore. Aucune carte de crédit requise.

    WATCH NOW: UK P… - Transcription Complète | YouTubeTranscript.dev