TRANSCRIPTIONEnglish

Inside Colorado’s Extreme Wealth Divide (100 miles apart)

1h 6m 16s10,467 mots1,396 segmentsEnglish

TRANSCRIPTION COMPLÈTE

0:50

[Western music]

0:55

[Peter] Good morning from Southwest Colorado.

0:58

a part of the country where things change very fast economically.

1:03

So today we got a great road trip starting here

1:07

in the ranching outpost of Cortez on the edge of the desert

1:11

and going into the high mountains of Telluride.

1:14

One of the wealthiest towns in the country

1:18

where the median sale price of a home

1:21

is currently $4.7 million.

1:26

We have Arizona, New Mexico right down there.

1:29

The four corners region.

1:30

Also Utah right over the mountains.

1:33

And this is Cortez. The outskirts of Cortez.

1:37

Got some of those old ranching homes out there.

1:40

And you can see the scrub brush.

1:43

Small junipers.

1:44

High desert.

1:46

But in just under 100 miles

1:48

we're gonna be in completely different worlds.

1:53

How you doing, sir?

1:54

Maybe do some advertising on these flower planters.

1:57

-What are you doing?

1:58

-Well this is some of the stuff I build. -Oh nice.

2:01

-So these planters. -Yeah.

2:03

You were saying off camera you want me to tell the Telluride people…

2:06

-…that you're selling planters? -Exactly.

2:08

They can find me in Cortez. [laughs]

2:10

-Just come here. Okay.

2:13

Here's some of the things I do.

2:15

Only because I am a musician too.

2:18

Oh nice.

2:20

-Cool wall guitar. How much are these? -I'm trying to get 20 bucks a piece.

2:24

Oh that's totally fair.

2:25

-You lived here all your life? -Pretty much.

2:27

-This is your place? -Yeah this is my RV.

2:30

Well one of the oldest trailer parks in Cortez.

2:33

-You keep it tight though. It looks clean. -That's all Ute Reservation.

2:37

You got Mesa Verde National Park.

2:39

It's a gateway to Rocky Mountains basically.

2:41

-How you doing sir? -Good. You?

2:43

Good. Do you know Kelly?

2:45

-Yeah. -Yeah we know each other.

2:47

How's it out here these days?

2:48

This town was settled way out in the middle of nothing.

2:52

And as you go through it this has always been a Native…

2:55

You have two Native tribes that are literally fighting

2:59

over the property or the land right below this town.

3:02

What I feel and what I've seen, this town has coexisted.

3:05

Everybody worked together for a long time.

3:08

Everything. They've tried to educate everybody on the same level.

3:12

They've tried to bring everything down.

3:14

But when you get to the point of where we are today…

3:17

Uh-huh.

3:18

There's a problem.

3:19

I don't know what the problem is.

3:21

With the education?

3:23

I'm saying with everything, not just education, society, it's everything.

3:27

When we were brought up we were taught to respect our elders.

3:31

We were taught that there was a moral standard in the world.

3:34

A lot of kids at the time when I was a kid,

3:36

I'm assuming same as you in your age,

3:39

our parents had guns in the back of our car.

3:42

I was taught how to use a gun way young.

3:45

And was taught how to use it respectfully.

3:48

We had gun racks in our pickups when we went to high school.

3:51

-You can't do that anymore right?

3:53

No you can't. And there's a reason because there's a lot of individuals

3:56

when this punk culture and when I say punk culture I don't mean punk rock.

4:01

I mean the pranksters that are coming up and going, "It's just a prank."

4:05

-It's a lack of respect.

4:06

That too. That goes along with it.

4:08

Causing trouble. They literally walk into a store

4:11

and they belittle somebody just to see their reaction

4:14

and then come back with "Oh, it's just a prank."

4:16

Isn't that from the parenting though?

4:18

It could be. It could be.

4:20

-Well what happened is

4:23

they changed the law where you couldn't discipline your kid.

4:26

When I was growing up, you did something that was out of line,

4:29

your dad would bust your a**.

4:31

-[Peter] Yeah. I didn't cross my father. -And that was discipline.

4:34

If somehow we could get the United States to go back.

4:38

And I say this very loosely 'cause I don't want to go into this

4:42

bigotry all that other stuff.

4:44

-There's a lot of frustration in the country.

4:46

-Exactly. If we can go back to the sixties, seventies, eighties, and nineties,

4:51

when people were more involved with helping and being in love

4:54

and being tight with each other

4:56

and understanding and respecting everybody's

4:59

bubble so to speak,

5:01

It'd be a lot easier.

5:03

But right now everybody's been taught and perceived

5:06

that it's okay to be who you are. It makes no difference.

5:10

Now we have children that are literally walking down the street

5:13

going, "I'm 17 years old."

5:15

They don't have it in mind that they could be charged for something

5:18

but they're going, "I'm 17 years old. I'm still a kid.

5:21

There's nothing you can do about me." from 12 up.

5:24

-What about crime here in Cortez? Is there much?

5:27

-I can't answer that. -It's getting worse.

5:29

But around here it's pretty safe, right?

5:31

-Well yeah.

5:32

-You watch out for each other? -This is a neighborhood.

5:35

You guys all know each other?

5:36

You got people like me, if I catch somebody doing something stupid I'll go at them.

5:41

Simple as that.

5:43

-The one thing I can say about Coloradoans

5:45

[Peter] Yeah…

5:46

We're a family-orientated state.

5:49

They will hurt, they will fight,

5:52

but they're all literally family-orientated.

5:56

But they have their beliefs they don't want to give up.

5:59

And that's Colorado.

6:01

We're not trying to change your mind.

6:03

We don't want you to go anywhere else.

6:05

Come and enjoy but don't bring your problems here.

6:08

Coloradoans like people, we just don't like their problems.

6:12

-That's my look at it. -Well said.

6:14

-[laughter] -That's great.

6:16

Don't bring your problems.

6:17

All right guys. Thank you. I haven't gotten to town yet. Thank you.

6:25

There you can see the San Juans in the distance.

6:28

Way out there. Snow-capped peaks.

6:32

Some 14,000 footers.

6:35

And we're not even in Cortez yet, guys.

6:38

Just pulled off

6:40

and they were out and about and wanting to talk.

6:43

So we got lucky.

6:45

All right, so here's what it looks like coming into Cortez.

6:49

Your basic strip,

6:51

auto dealerships, gas stations,

6:54

repair places,

6:55

classic Western town.

7:02

Nice little downtown here in Cortez.

7:04

Roughly 8,500 people in this town.

7:08

We're up above 6,000 feet.

7:10

Just north of 6,000.

7:13

Let's check it out. What's going on?

7:20

There we go. A mural on the wall.

7:23

Captures the desert landscape outside of town.

7:26

The old Spanish Trail circa 1840.

7:34

-Morning. -Hi there. How are you?

7:36

-Doing well. -Good.

7:37

This is a nice place.

7:38

-This is a great coffee shop. -Great coffee shop.

7:41

-In my opinion it's the best in town. -Okay.

7:44

-How's Cortez? -Great.

7:46

It's a diamond in the rough.

7:49

It's a small town that's growing

7:50

but slowly enough that it can manage it.

7:54

So it's not changing its identity in a way

7:57

where you can't recognize it after a few years.

8:00

-Okay.

8:01

A lot of homesteading families still live here.

8:03

They're still ranching, still farming.

8:06

There are a lot of individual entrepreneurs

8:10

who are doing niche like truck gardens

8:13

or a craft, or an art, or working remotely.

8:16

So it's got a real mix of people.

8:18

-I just met a guy making planters. -Yeah, there's all kinds of guys.

8:22

So this is a part of Colorado

8:23

that the everyday person can afford to some degree?

8:27

-To some degree. -There are 25,000 people in the county.

8:31

About 8,000 here in Cortez.

8:33

So you go to Durango, it's a whole different environment.

8:37

It's a college town.

8:39

And Durango is 25,000 people in itself.

8:42

-I'm gonna Telluride. -Yeah, that's a whole different world.

8:46

You have these little worlds but they're very unique.

8:49

'Cause Telluride used to be a mining town

8:52

but now it's kind of a ski-yuppie…

8:55

sorta…

8:56

-So totally different vibe up there?

8:58

And one of the key unique things about Cortez is

9:01

it has a Ute reservation to the south

9:03

and the Navajo reservation to the west and the south.

9:06

And that's all pretty much undeveloped land

9:09

so it's not gonna sprawl.

9:11

-And you got stuff going on here. -Oh, there's a lot going on.

9:17

Nice people. How you doing?

9:18

[woman] Doing great.

9:19

-I'm making a video of the area. -Nice.

9:22

Yeah what are you doing here? Coffee, treats, you have art.

9:25

We do. We have a gallery.

9:27

This exhibition typically changes every month.

9:30

The next one will be a birding festival theme.

9:32

-Birding festival? -Yeah.

9:34

How's it going? How do you like town?

9:36

I like it. It's a lot of fun. I like teaching about the area.

9:40

-Did you grow up here?

9:41

I came from the Navajo Nation in Arizona.

9:44

You're Dine'?

9:45

Yeah. I'm half Navajo and half Irish.

9:47

How's it living on the res and off the res?

9:50

What is your experience?

9:51

-Is it like two different worlds? -Very different.

9:54

I came from a small community called Naslini.

9:56

And grocery stores are like 30 minutes to an hour away

9:59

depending on where you want to go.

10:02

My school was 30 minutes away when I was in high school

DÉBLOQUER PLUS

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder aux fonctionnalités premium

VISUALISEUR INTERACTIF

Regardez la vidéo avec des sous-titres synchronisés, une superposition réglable et un contrôle total de la lecture.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

RÉSUMÉ IA

Obtenez un résumé instantané généré par l'IA du contenu de la vidéo, des points clés et des principaux enseignements.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

TRADUIRE

Traduisez la transcription dans plus de 100 langues en un seul clic. Téléchargez dans n'importe quel format.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

CARTE MENTALE

Visualisez la transcription sous forme de carte mentale interactive. Comprenez la structure en un coup d'œil.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

DISCUTER AVEC LA TRANSCRIPTION

Posez des questions sur le contenu de la vidéo. Obtenez des réponses alimentées par l'IA directement à partir de la transcription.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

TIREZ LE MEILLEUR PARTI DE VOS TRANSCRIPTIONS

Inscrivez-vous gratuitement et débloquez la visionneuse interactive, les résumés IA, les traductions, les cartes mentales, et plus encore. Aucune carte de crédit requise.

    Inside Colorado… - Transcription Complète | YouTubeTranscript.dev