TRANSCRIÇÃOEnglish

Bad HeadGirl: The Origin Of Pink Lady

36m 58s5,900 palavras858 segmentsEnglish

TRANSCRIÇÃO COMPLETA

0:00

bullies, a principal that turned his

0:02

eyes away from injustice and a girl who

0:05

refused to stand up for herself. This is

0:08

the origin of Pink Lady. Hazel became

0:12

Pink Lady because bullies did not know

0:14

when to stop.

0:17

Immediately Sarah got home from school,

0:19

she ran to her mother. Mommy, tell me

0:22

the origin of Pink Lady. Her mother and

0:24

elder sister Sylvia froze. Sylvia looked

0:28

at Sophia. You told her dear mother Rita

0:31

quickly looked at Sylvia. You told

0:33

Sophia. Sylvia raised her hands

0:36

slightly. Sophia was being bullied. She

0:38

said then she looked at Sophia. Why did

0:41

you tell Sarah? Sophia side. Because

0:44

Sarah was also being bullied and I could

0:46

not protect her. Sarah looked at her

0:48

mother and her two elder sisters in

0:51

shock. Wait. Everybody knew about Pink

0:53

Lady except me. Their mother's face

0:56

suddenly changed. Wait, both of you were

0:59

being bullied and you did not tell me.

1:01

Mommy, that is over now, Sarah said

1:04

quickly. Pink Lady has handled the

1:06

bullies. Now I want to know the origin

1:09

of Pink Lady. Sylvia looked at her

1:12

mother and added, "I also want to know

1:14

the origin of Pink Lady. You only told

1:17

me her name was Hazel. And honestly, I

1:20

need some distraction while waiting for

1:22

my NYC posting." Their mother took a

1:25

deep breath. Sarah, Sophia, go and take

1:27

your bath and freshen up. I will tell

1:29

you everything. Go on, Sarah shouted as

1:32

she ran off. A few minutes later, Sarah

1:35

returned quickly. Sylvia, Sophia, Sarah,

1:38

and their mother, Rita, sat together in

1:40

the bedroom. Then, Rita began. It's a

1:44

very tragic story. A story I never

1:47

wished to tell. She paused for a moment.

1:51

Bullying in community secondary school

1:53

did not start today. 35 years ago when I

1:57

was a student there, we had very wicked

2:00

seniors who entertained themselves by

2:02

bullying juniors. And the worst part was

2:05

this. Many juniors were looking forward

2:08

to becoming seniors so they could bully

2:10

others too. During my days as a junior,

2:14

my friend Hazel and I were seriously

2:16

bullied. But Hazel suffered the most.

2:19

The bullying affected her self-esteem

2:22

and confidence. There was one senior who

2:24

tried as much as possible to protect us.

2:27

His name was Senor Edafi. But even he

2:30

could only do so much because Hazel and

2:33

I always seem to find ourselves in

2:35

trouble. Senor Edafi was nice and very

2:38

playful. Whenever he saved us from

2:40

bullies, he always asked us to give him

2:43

something in return. Sometimes we bought

2:45

him snacks. Sometimes we ran small

2:47

errands for him. Hazel and I never

2:50

complained. We were always grateful that

2:52

someone was willing to stand up for us.

2:55

Hazel loved the color pink so much just

2:58

like you, Sarah. Sarah smiled. Yes, pink

3:01

lady. Rita nodded slowly. Yes. The

3:04

bullies nicknamed her pink lady because

3:07

of her love for pink. [music] Her

3:09

parents were very poor. From Jess one to

3:12

Jess 3, Hazel wore the same long patched

3:15

pink dress for every graduation

3:17

ceremony. The gown was made from

3:19

different shades of pink fabric stitched

3:22

together. It was strange and uneven.

3:25

Many students laughed whenever she wore

3:27

it. That was how they started calling

3:29

her pink lady. But that gown was the

3:32

most beautiful dress Hazel owned. And

3:35

strangely enough, Hazel actually liked

3:37

the name Pink Lady. Well, just like me,

3:40

I like red. Sophia smiled proudly. Yes,

3:43

like mother, like daughter. For a

3:45

moment, the room felt lighter and all

3:48

four of them smiled. But Rita's face

3:51

soon became serious again as she

3:53

continued the story. In Jess 3, our

3:56

classmate Winnie had a school mother

3:58

named Senior Regina who was the head

4:01

girl. The head girl was dating the head

4:03

boy and the head boy was Senior Edi.

4:06

Winnie wanted to feel powerful. She

4:09

wanted the head boy and head girl to be

4:11

her school mother and school [music]

4:13

father. So she wrote a letter to Senior

4:15

Edi asking him to be her school father.

4:18

Senior Edafi wrote back to her

4:20

explaining [music] that he already had a

4:22

school daughter in her class. Then he

4:24

gave the letter to Hazu to deliver to

4:27

Winnie. When Winnie discovered that Hazu

4:30

was actually Senior Edi's school

4:32

daughter. She became furious. She was

4:34

jealous. From that day, she looked for

4:37

every opportunity to humiliate Hazel.

4:40

The first time Hazel got her period, we

4:43

were in Jess 3. She had been looking

4:45

forward to it for a long time. But the

4:48

day it finally came, she was humiliated.

4:51

When Hazel stood up in the class, Winnie

4:54

was the first person to notice the

4:56

stain. Winnie dragged Hazel in front of

4:58

the class and turned her around. Then

5:01

she shouted, "Guys, look. Hazel is

5:04

stained with period blood." The entire

5:06

class burst into laughter. That was how

5:09

Hazelu herself realized that she has

5:11

started her period. She ran out of the

5:14

class crying. I was furious. I

5:16

confronted Winnie. Why would you do such

5:19

a thing? You are a girl. You are

5:21

supposed to protect her. Winnie simply

5:23

waved me off and told me to mind my

5:26

business. I did not do anything to you,

5:28

she said. I ignored her and ran to find

5:31

Hazel. She was crying uncontrollably. I

5:35

tried to console her. I told her that

5:37

having a period was a normal thing and

5:39

that no girl should feel ashamed about

5:41

it. But the damage had already been

5:43

done. From that day on, Hazel became

5:46

extremely cautious whenever she was on

5:49

her period. Finally, we passed Junior

5:52

Wasek and got to SS1. We were happy to

5:55

be seniors now. But in essay,

6:01

who had now graduated, rejected her and

6:03

chose Hazel as his school daughter

6:06

instead. Her jealousy did not fade. If

6:09

anything, it became worse. Winnie

6:11

started bullying Hazu openly. Sometimes

6:14

she would wait for Hazel at the back of

6:16

the girl's host and beat her up. Other

6:19

times when Hazel was passing by, Winnie

6:22

would stretch her leg so Hazel would

6:24

stumble and fall for the class to laugh.

6:27

Hazel had been bullied by seniors for so

6:30

long that she had become used to it. So

6:33

when the bullying started coming from

6:35

her own classmate she did not even see

6:38

anything wrong with it. The bullying

6:41

continued when we got to SS2. One day,

6:44

Winnie came into Hzu's dometry room and

6:47

took all of Hzu's small provisions. When

6:50

I came to visit Hesu letter, I found her

6:52

crying. She told me what Winnie had done

6:55

and how Winnie had been taking her

6:57

provisions every time since JS3. I was

7:01

furious. I shouted at Hazelu. Why are

7:04

you so weak? Why can't you stand up for

7:06

yourself? We are in SS2 now. How can you

7:09

allow your classmates bullying you like

7:12

you are in JSS1? Hazel cried even more.

7:15

Then she looked at me and said, "What do

7:17

you want me to do, Rita? I can't fight

7:20

her. If I do, I will be expelled." "Oh,

7:23

you can't fight her," I asked angrily.

7:26

"But she can bully you," Abby. Hazel

7:28

wiped her tears and said something that

7:31

shocked me. "Her father pays my school

7:33

fees. My parents work for her father.

7:36

He's a good man. He pays my school fees.

7:39

But his wife and daughter, they hate

7:41

me." At that moment, I finally

7:44

understood why my friend allowed this

7:46

bullying to continue. Hazel cried and

7:49

told me that she just wanted to get to

7:51

SS3, write our sec exam, and leave the

7:55

school. But I could not sit and watch my

7:57

friend suffer like that. The entire

7:59

class already lost respect for Hazel.

8:02

Even juniors disrespected her. They knew

8:05

Winnie, her own classmate, was bullying

8:07

her. So the next day, I went to the

8:10

principal's office. I reported Winnie. I

8:13

told him everything. I explained how

8:15

Winnie had been bullying Jesus since

8:17

Jess 3. The principal listened quietly.

8:21

When I finished talking, he asked me a

8:23

question. Did Winnie bully you? I said

8:26

no. Then he said something that shocked

8:28

me.

8:29

>> So what is your business?

8:29

>> So what is your business? The

8:32

principal's name was Principal Kalistos.

8:34

It was his responsibility to protect us,

8:37

but instead he protected the bully.

8:40

Winnie's father was a very rich man. He

8:43

always gave the principal a cash gift.

8:45

So there was no way the principal would

DESBLOQUEAR MAIS

Registe-se gratuitamente para aceder a funcionalidades premium

VISUALIZADOR INTERATIVO

Assista ao vídeo com legendas sincronizadas, sobreposição ajustável e controlo total da reprodução.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

RESUMO DE IA

Obtenha um resumo instantâneo gerado por IA do conteúdo do vídeo, pontos-chave e conclusões.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

TRADUZIR

Traduza a transcrição para mais de 100 idiomas com um clique. Baixe em qualquer formato.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

MAPA MENTAL

Visualize a transcrição como um mapa mental interativo. Entenda a estrutura rapidamente.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

CONVERSAR COM A TRANSCRIÇÃO

Faça perguntas sobre o conteúdo do vídeo. Obtenha respostas com tecnologia de IA diretamente da transcrição.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

APROVEITE MAIS DE SUAS TRANSCRIÇÕES

Inscreva-se gratuitamente e desbloqueie o visualizador interativo, resumos de IA, traduções, mapas mentais e muito mais. Não é necessário cartão de crédito.