TRANSCRIÇÃOEnglish

Governor Of California PANICS As Frito Lay Begins Shutting Down Plants

12m 35s1,913 palavras323 segmentsEnglish

TRANSCRIÇÃO COMPLETA

0:00

The Fredolay manufacturing plant in

0:02

Rancho Cukamonga is closing after more

0:04

than 50 years in business.

0:06

>> I don't know how folks are going to make

0:09

up for this. Those jobs were full-time,

0:12

year round jobs.

0:14

>> Have the decency not to threaten people

0:17

as they go to school.

0:19

>> A 50-year-old Frito lay plant just goes

0:22

dark, leaving 500 workers clueless

0:24

overnight. And the governor of

0:26

California freezes as the shutdowns

0:28

begin. This is panic disguised as

0:30

silence while California's real jobs

0:32

collapse in real time. If this moment

0:35

doesn't set off alarms right now, the

0:37

next closures won't wait for permission.

0:40

>> As it plans to close its Fredo Lelay

0:42

plant

0:43

>> plant, a factory in Rancho Cucamonga

0:45

that ran for more than 50 years just

0:47

went dark. The machine stopped. The line

0:50

workers clocked out for the last time

0:52

and nearly 480 jobs disappeared without

0:56

a single announcement. Sacramento says

0:59

almost nothing. And that's what makes

1:01

this moment unsettling. Because when a

1:03

plant that fed families for decades

1:06

shuts its doors this quietly, it's not a

1:08

one-off, it's a warning sign. And

1:11

California seems determined to look the

1:13

other way.

1:14

>> Pepsi says the closure is driven by

1:16

business needs. The company says it will

1:18

provide transition assistance, [music]

1:20

career support, and benefits to

1:22

employees who are impacted. This wasn't

1:25

some obscure factory making parts no

1:27

one's heard of. This was a Fredo lay

1:29

manufacturing plant producing Doritos,

1:31

Cheetos, funions, and Tostitos. Snacks

1:34

found in nearly every grocery store in

1:36

America. Products that sell in good

1:38

times and bad times. If a facility like

1:41

this can no longer survive in

1:43

California, then something deeper is

1:45

breaking underneath the surface. Parent

1:47

company PepsiCo Food says manufacturing

1:50

at the plant has stopped, but warehouse,

1:52

distribution, and transportation will

1:55

still be operational. The announcement

1:57

means hundreds of workers will be laid

1:59

off. Several employees tell KTLA they

2:01

were given 10 weeks of severance pay,

2:03

but were not given an opportunity to

2:05

transfer. The shutdown happened in June

2:08

2025.

2:09

Manufacturing ended completely. Over

2:12

half a century of continuous production

2:14

just stopped. What remains at the site

2:16

is telling warehouse operations,

2:19

distribution, fleet, transportation. The

2:22

physical shell still exists, but the

2:24

heart is gone. This is how industrial

2:27

exits actually happen. First, the

2:29

production lines vanish. Then, the rest

2:32

slowly follows. It's never announced as

2:35

a collapse. It's presented as a

2:37

transition, and the human cost gets

2:40

buried in that word. Around 480

2:43

manufacturing workers were laid off.

2:45

Many of them weren't new hires. These

2:48

were long-term employees. People who

2:50

built entire lives around that plant.

2:53

Families where the job passed from one

2:55

generation to the next. When those jobs

2:58

vanish, severance checks don't replace

3:00

what's lost. Benefits run out. Stability

3:04

disappears. And the local economy

3:06

absorbs the hit quietly. one closed shop

3:09

and one missed rent payment at a time.

3:11

>> PepsiCo Fredo Lelay has announced the

3:13

closure of their Liberty food processing

3:15

plant in a statement that they released.

3:18

Quote, PepsiCo Foods US announced the

3:21

closure of their facility in Liberty,

3:23

New York.

3:23

>> PepsiCo says this was about

3:25

restructuring, rising costs, and weaker

3:28

consumer demand. That language sounds

3:30

clean, but the reality isn't. PepsiCo

3:33

still runs more than 30 Fredolay plants

3:35

across the United States. This wasn't

3:38

about chips not selling. It was about

3:40

where it's cheaper and easier to

3:42

operate. California didn't lose demand.

3:45

It lost priority. What makes this

3:47

shutdown even more disturbing is how it

3:49

slipped past the system that's supposed

3:51

to protect workers. California's Warren

3:54

Act exists to make large layoffs

3:56

visible. It's meant to alert employees,

3:58

local governments, and communities so

4:00

they can prepare. But this closure never

4:02

appeared in warrant filings. 480 layoffs

4:06

off the radar.

4:07

>> I don't know how folks are going to make

4:10

up for this. Those jobs were full-time,

4:14

yearround jobs that offered stability.

4:17

>> That raises a serious question. If a

4:19

shutdown of this size can happen without

4:21

formal notice, how many others are

4:23

happening the same way? How many

4:25

communities are being hit before anyone

4:27

officially counts them? This isn't about

4:30

paperwork mistakes. It's about a system

4:32

that only works when companies choose to

4:35

fully engage with it. And then there's

4:37

the governor.

4:39

This silence matters because

4:42

manufacturing jobs are different. They

4:45

anchor regions. They support entire

4:48

ecosystems of small businesses,

4:50

suppliers, and service workers. When one

4:53

goes down, the damage spreads far beyond

4:55

the plant gates. California likes to

4:58

talk about innovation and green

5:00

transitions, but this shutdown exposes a

5:02

hard truth. Not every worker can simply

5:05

pivot into a new economy overnight, and

5:07

many are never invited into the

5:09

conversation at all.

5:10

>> I don't even know how many people are

5:13

going to be out of work here. You know,

5:15

that's going to be a real important

5:16

thing. And and how many people are here

5:19

in Liberty? How many people reside here

5:21

in Liberty? because this could have uh

5:23

you know this this is one of those

5:24

things that could have a a profound

5:27

effect uh throughout the community.

5:28

>> What's happening in Rancho Cucamonga

5:30

fits into a larger pattern across the

5:33

food sector. Factories are closing as

5:35

companies respond to tighter consumer

5:37

spending and economic volatility.

5:40

Food manufacturing used to be considered

5:42

resilient. Now even that safety net is

5:44

thinning. And when food plants start

5:46

leaving, it signals a deeper instability

5:48

that doesn't show up in stock tickers.

5:50

The most unsettling part isn't that this

5:53

plant closed. It's how normal it's being

5:55

treated. No outrage, no urgency, just

5:58

another line item in a corporate

6:00

strategy deck. But for the families

6:02

affected, this wasn't a strategy. It was

6:05

a shock that hit all at once. Now,

6:07

here's where the story really gets

6:09

interesting because once you step past

6:11

the press releases, things start

6:12

sounding very different. We will be

6:15

assisting the impacted workers in every

6:17

way we can, including by providing

6:19

needed services to individuals and

6:22

families and offering the full support

6:24

of our center for workforce development

6:26

in keeping our residents locally

6:28

employed.

6:29

>> PepsiCo's explanation is neat, tidy, and

6:32

perfectly laminated. Restructuring and

6:34

weakened consumer demand. These are the

6:36

kinds of phrases that look great in

6:38

boardrooms and investor calls. They

6:41

slide off the tongue smoothly like

6:42

nothing painful happened. But let's

6:44

translate that out of corporate English

6:46

and into normal human language. What it

6:49

really means is this. The math still

6:51

worked, just not in California's favor.

6:54

Profits needed protecting. Expenses

6:56

needed trimming. And workers were the

6:59

easiest line to erase.

7:01

>> I'm confident that the community will

7:03

rally and uh we'll figure out a way to

7:05

deal [music] with this situation.

7:07

>> That doesn't mean severance and benefits

7:09

don't matter. They do. A severance check

7:12

can keep the lights on for a while.

7:14

Benefits soften the fall. But let's not

7:16

pretend they replace a stable job that

7:18

paid the mortgage, funded college

7:20

savings, and gave people a reason to

7:22

believe next year would look like last

7:24

year. Severance is a bandage. A career

7:27

is a backbone, and one doesn't replace

7:29

the other. Now, let's talk about the

7:31

silence from the top because it's

7:33

impossible to ignore. As of now, there's

7:36

still no verified public statement from

DESBLOQUEAR MAIS

Registe-se gratuitamente para aceder a funcionalidades premium

VISUALIZADOR INTERATIVO

Assista ao vídeo com legendas sincronizadas, sobreposição ajustável e controlo total da reprodução.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

RESUMO DE IA

Obtenha um resumo instantâneo gerado por IA do conteúdo do vídeo, pontos-chave e conclusões.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

TRADUZIR

Traduza a transcrição para mais de 100 idiomas com um clique. Baixe em qualquer formato.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

MAPA MENTAL

Visualize a transcrição como um mapa mental interativo. Entenda a estrutura rapidamente.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

CONVERSAR COM A TRANSCRIÇÃO

Faça perguntas sobre o conteúdo do vídeo. Obtenha respostas com tecnologia de IA diretamente da transcrição.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

APROVEITE MAIS DE SUAS TRANSCRIÇÕES

Inscreva-se gratuitamente e desbloqueie o visualizador interativo, resumos de IA, traduções, mapas mentais e muito mais. Não é necessário cartão de crédito.

    Governor Of Calif… - Transcrição Completa | YouTubeTranscript.dev