03 Mei '26| PB Minggu | Seni Menjalani Hidup Bahagia dan Tenang | Bhikkhu Medhacitto
TRANSCRIÇÃO COMPLETA
[musik]
Sabat ini
kita [musik] sayudang
iriagora
sasar [musik]
Cind
[musik]
t
jasa [musik]
jaya
Selamat pagi rama upasaka upasika Bapak
Ibu yang berbahagia. dima. Selamat
datang di Wiharama
pada puja bakti minggu pagi hari ini.
Sebelum puja bakti dilakukan, diharapkan
agar selama puja bakti berlangsung, umat
di dalam Dham menjaga ketenangan dengan
tidak berbicara satu dengan yang lain
dan dapat mempersiapkan batin dengan
baik. Terima kasih atas perhatiannya.
Selanjutnya marilah kita duduk bertumpu
pada kedua lutut dan bersikap anjali.
Marilah kita mengawali puja dengan
membacakan nama karapata pada halaman
23.
Arahang samma
sambuddho
bhagawa
arahang
samma
sambudho
bhagawa
buddhang bhagawantang
abhiwami
buddham
bhagaw
Abhiw
yang beberkah, yang maha suci, yang
telah mencapai penerangan sempurna oleh
diri sendiri. Aku bersujud di hadapan
Sang Buddha, Sang Bhagawa.
swagato
bhagawata
dhamma
swak
bhagawata
dhammang namsami
dhammang
namasami
Dhamma telah sempurna dibebarkan oleh
Sang Bhagawa.
Aku bersujud di hadapan Dhamma.
Bagawatoang
supann
bagawato
sawakasangko
sanggang
nami.
Sanggang
namami.
Sangga siswa sang Bhagawa telah
bertindak baik. Aku bersujud di hadapan
sangga.
Puja kata
yam
mayang bhagawantang
sarang gata.
Bagawa satha
yamayang
bhagawato dhammang ro
imeakare
hitang bhagawantang
sasadammang
saswakasanggang
abujayama
Kami berlindung kepada Sang Bhagawa.
Sang Bagawa Guru Agung kami. Dalam
Dhamma Sang Bhagawa kami berbahagia.
Dengan persembahan ini kami memuja Sang
Bhagawa beserta Dhamma dan Sangga.
Handamayang
Buddhassa
bhagawato
pupbahaganamarang
karomase
namo
Tassa bhagawato
arahato
samma
sambuddha.
Namo taas bhagawato
arahat
samma
sambuddhassa.
Nam tassa bhagawato
arahato
samma
sambuddha.
Persujudan kepada beliau yang beberkah
yang maha suci yang telah mencapai
penerangan sempurna oleh diri sendiri.
persujudan kepada beliau yang beberkah
yang maha suci yang telah mencapai
penerangan sempurna oleh diri sendiri
persujudan kepada beliau yang beberkah
yang maha suci yang telah mencapai
penerangan sempurna oleh diri sendiri.
Handamayang
sarana gaman partang
barnase
budhang
sarnang
gatami
damang
sarang
sanggang
sarang
dutiampi
buddhangarnang
gami
dutiampi
dhammang
sarang
gami
dukampi
sanggang
sarnang
gami
tatiampi
buddhang
sarnang
gami
tati
dhammang
sarang
gcami
tatiampi
sanggang
sarnang gcam
mari kita baca terjemahannya nya
bersama-sama.
Aku berlindung kepada Buddha, aku
berlindung kepada Tama.
Aku berlindung kepada Sangha.
Kedua kalinya aku berlindung kepada
Buddha. Kedua kalinya aku berlindung
kepada Dama. Kedua kalinya aku
berlindung kepada Sangga.
Ketiga kalinya aku berlindung kepada
Buddha. Ketiga kalinya aku berlindung
kepada Thamma. Ketiga kalinya aku
berlindung kepada Sangga.
Selanjutnya Bu Danusati pada halaman 31.
Handamayang
budusatinayang
karo
idti biso
bhagawa
arahang
samma
sambuddha
wijarna
sampan
sugato
kawidu
anuttaro
purisadamma
sarathi
satha dewa manussanang
buho
bhagawti
Karena itulah sanggawa.
Beliau adalah yang maha suci yang telah
mencapai penerangan sempurna oleh diri
sendiri.
Sempurna pengetahuan serta tindak
tanduknya.
Sempurna menempuh jalan kenipana.
Pengetahu segenap alam, pembimbing satwa
yang siap dibimbing dan tiada tara, guru
para dewa dan manusia.
yang sadar yang berberkah
handayang
dhamman
karasak
bhagawat
dhammo
sandiko
akaliko
ehiphi
opana
pocotong
wedinyuhi
dhamma telah sempurna dibebarkan oleh
sang phagawa terlihat amat jelas tak
bersel waktu mengundang untuk
dibuktikan,
patut diarahkan ke dalam batin, dapat
dihayati oleh para bijaksanawan dalam
batin masing-masing.
DESBLOQUEAR MAIS
Registe-se gratuitamente para aceder a funcionalidades premium
VISUALIZADOR INTERATIVO
Assista ao vídeo com legendas sincronizadas, sobreposição ajustável e controlo total da reprodução.
RESUMO DE IA
Obtenha um resumo instantâneo gerado por IA do conteúdo do vídeo, pontos-chave e conclusões.
TRADUZIR
Traduza a transcrição para mais de 100 idiomas com um clique. Baixe em qualquer formato.
MAPA MENTAL
Visualize a transcrição como um mapa mental interativo. Entenda a estrutura rapidamente.
CONVERSAR COM A TRANSCRIÇÃO
Faça perguntas sobre o conteúdo do vídeo. Obtenha respostas com tecnologia de IA diretamente da transcrição.
APROVEITE MAIS DE SUAS TRANSCRIÇÕES
Inscreva-se gratuitamente e desbloqueie o visualizador interativo, resumos de IA, traduções, mapas mentais e muito mais. Não é necessário cartão de crédito.