TRANSCRIÇÃOEnglish

Why Is The Universe The Same Everywhere?

38m 27s5,301 palavras1,039 segmentsEnglish

TRANSCRIÇÃO COMPLETA

0:00

[Music]

0:04

a great

0:05

orbiting telescope floats serenely in

0:08

the black

0:09

collecting light from the heavens above

0:13

it adjusts its field of view slightly

0:16

turning away from the nearby stars

0:18

and peers deeper into the darker reaches

0:21

of the night sky

0:23

beneath it the planet turns its white

0:26

clouds

0:27

swirling serenely in the faint stellar

0:30

glow and positioned as it is

0:33

above the turbulent atmosphere this

0:36

telescope

0:36

has an unrivalled view of the cosmos

0:42

closest just a few light years away are

0:45

individual stars

0:46

unique suns just like the one now hiding

0:49

out of sight behind the planet

0:51

they cluster thickest in a wide bright

0:53

band that cuts the blackness in two

0:56

this is the galactic plane looking along

0:59

it

0:59

is to look to the center of the galaxy

1:01

some 100

1:02

000 light years away and the galaxy is

1:06

an immense

1:06

flattened spiral home to 400 billion

1:10

suns but the little telescope turns its

1:13

gaze away

1:14

from this blinding light looking up

1:17

above the galactic plain

1:19

the stars are more sparsely scattered

1:21

but the sky is lit instead by

1:23

dim multi-coloured smears each is a

1:26

galaxy in its own right

1:27

containing billions of stars that burn

1:29

just as brightly as those nearby

1:31

but whose intensity is masked by sheer

1:34

distance

1:35

mapping the positions of these diverse

1:37

galaxies the orbiting telescope sees a

1:39

few dozen cluster loosely together in a

1:41

local group

1:42

deeper into the blackness even dimmer

1:44

smudges hint at more distant

1:46

galactic clusters with enough time the

1:49

telescope can map these too

1:51

finding that they cling together in even

1:54

vaster

1:54

superclusters several hundred million

1:57

light years across

1:58

and bordered by gaping black voids where

2:01

no galaxies are to be found at all

2:05

and at the very edge of its magnified

2:07

site the instrument glimpses

2:09

the very edge of the observable universe

2:13

45 billion light years away

2:18

thus the structure of the universe is

2:21

revealed in the simple curved mirror

2:23

of an orbiting telescope but this

2:26

instrument

2:28

does not orbit the earth

2:35

it is a machine of another world

2:38

orbiting an

2:38

alien planet that itself orbits an alien

2:41

sun

2:42

the bright streak of the galactic plane

2:44

is not that of the milky way

2:46

and the nearby galaxies are also foreign

2:48

and unfamiliar

2:49

our home planet is somewhere else in

2:51

that extraterrestrial instrument

2:53

sites although it would be almost

2:54

impossible to pinpoint

2:56

there are no landmarks in the

2:58

large-scale structure of the cosmos

3:00

no major differences from place to place

3:02

that help us find our way

3:04

the universe looks surprisingly similar

3:08

wherever you happen to be looking from

3:11

it has broadly the same temperature

3:13

and the same lumpy structure of dense

3:15

superclustered galaxies and hollow voids

3:18

looked at from an omnipotent external

3:20

point of view where entire galactic

3:22

clusters are reduced to mere points of

3:24

light

3:24

the cosmos is remarkably uniform

3:28

but how did this come to be

3:32

how could such distant parts of the

3:34

universe separated by tens of billions

3:36

of light years

3:38

be so similar places so distant

3:41

that they could never ever have had any

3:44

contact

3:46

it is a mystery that has plagued our

3:49

accepted cosmological histories

3:51

since they were written a gaping hole in

3:54

our understanding

3:55

is our story of the origin of the

3:57

universe incomplete

4:00

or is this evidence of uniformity merely

4:02

a freak occurrence a bizarre coincidence

4:04

localized to our view

4:06

of the infinite cosmos to truly

4:09

investigate this mystery

4:10

cosmological detectives must take an

4:12

explosive journey

4:14

right back to the very beginning we must

4:17

probe improbable connections between the

4:19

minuscule quantum world

4:21

and the gigantic realm of superclusters

4:24

and open our minds to the even wider

4:27

even weirder

4:28

possibility of a nested multiverse

4:30

hiding within our very own cosmos

4:35

we must ask what put the bang

4:38

into the big bang or if the bang

4:43

should even be there at all

4:58

[Music]

5:17

about 13.8 billion years ago

5:20

the universe began

5:25

we don't know for sure how it happened

5:27

what it looked like or how it behaved

5:29

during its very first moments but all of

5:31

the evidence we have suggests that

5:34

at the beginning it was very very small

5:37

and very very hot calculations by the

5:40

physicist and priest george lemaitre

5:42

in the 1920s revealed that we live in an

5:44

expanding universe

5:46

which logically must have begun much

5:48

smaller than it is today

5:50

subsequent observations have bolstered

5:52

his mathematical viewpoint

5:53

the light from distant galaxies appears

5:55

more red than it should do

5:57

as if the wavelengths themselves have

5:59

been stretched

6:00

the further those galaxies are the more

6:02

red they appear

6:03

so the faster they are receding such a

6:05

pattern could only arise if the entire

6:08

cosmos were expanding

6:09

and had been since the beginning of time

6:12

thanks to the finite speed of light

6:14

those distant far reaches of the

6:16

observable universe are also

6:18

gaping windows into the distant past and

6:21

they too

6:22

bear the marks of a smaller hotter

6:24

beginning

6:25

based on this startling agreement of

6:27

mathematical theory and highly precise

6:29

observations

6:30

the so-called big bang has become the

6:32

most widely accepted

6:34

theory for the origin of our universe

6:37

but there is a problem

6:42

there are many features of our modern

6:44

universe that don't

6:46

fit with a simplistic expanding big bang

6:49

origin story not least an infinitely

6:52

small infinitely dense and infinitely

6:54

hot beginning violating

6:56

all known laws of physics but there is

6:59

more

7:00

there are features of the cosmos today

7:02

that are very hard to explain

7:03

if the universe had simply been

7:05

expanding at a steady rate

7:07

all this time thorns in the side of the

7:10

big bang theory

7:12

that threaten to bring it all crashing

7:15

back down

7:18

the first is known as the horizon

7:21

problem

7:25

an alien observer looking at the

7:27

universe from tens of billions of light

7:29

years away would see a cosmos almost

7:31

indistinguishable from our own in

7:33

particular

7:34

the background radiation which raises

7:36

the average temperature of space to a

7:38

few degrees above absolute zero

7:40

wherever in the observable universe one

7:42

happens to observe it

7:44

the chances of this being the case under

7:46

a simplistic big bang regime are

7:48

vanishingly small

7:49

the only way that the temperature of the

7:51

cosmos can be so homogenized

7:53

is if all parts of that cosmos were in

7:56

contact

7:56

long enough for them to reach

7:58

equilibrium

8:00

a cold room with a single heat source in

8:02

one corner

DESBLOQUEAR MAIS

Registe-se gratuitamente para aceder a funcionalidades premium

VISUALIZADOR INTERATIVO

Assista ao vídeo com legendas sincronizadas, sobreposição ajustável e controlo total da reprodução.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

RESUMO DE IA

Obtenha um resumo instantâneo gerado por IA do conteúdo do vídeo, pontos-chave e conclusões.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

TRADUZIR

Traduza a transcrição para mais de 100 idiomas com um clique. Baixe em qualquer formato.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

MAPA MENTAL

Visualize a transcrição como um mapa mental interativo. Entenda a estrutura rapidamente.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

CONVERSAR COM A TRANSCRIÇÃO

Faça perguntas sobre o conteúdo do vídeo. Obtenha respostas com tecnologia de IA diretamente da transcrição.

REGISTE-SE GRATUITAMENTE PARA DESBLOQUEAR

APROVEITE MAIS DE SUAS TRANSCRIÇÕES

Inscreva-se gratuitamente e desbloqueie o visualizador interativo, resumos de IA, traduções, mapas mentais e muito mais. Não é necessário cartão de crédito.

    Why Is The Univer… - Transcrição Completa | YouTubeTranscript.dev