Breve historia del Big Bang
完整文本记录
[Música]
imagina un inmenso universo
increíblemente frío en constante
expansión
cómo empezó todo
para entenderlo retrocedamos en el
tiempo
[Música]
imagina que te encuentras en los inicios
del universo hace casi 14.000 millones
de años
imagina toda la energía del universo
comprimida en un espacio más pequeño que
la cabeza de un alfiler
imagina que estás dentro de este
diminuto espacio
el tiempo está parado
nada de lo que conocemos o imaginamos
existe
todo está a punto de cambiar
para siempre
se acaba de producir la gran explosión
el big-bang se ha liberado toda la
energía la temperatura es extremadamente
alta y el espacio se expande a una
velocidad vertiginosa en una pequeñísima
fracción de segundo ha nacido nuestro
universo
este es el más profundo de todos los
misterios
ahora parte de la energía se condensa
convirtiéndose en masa se crean todas
las partículas fundamentales de nuestro
universo
algunas de ellas todavía no las
entendemos entre las que sí se
encuentran los quarks los electrones los
neutrinos partículas diminutas que
constituirán todo lo que conocemos
incluidos tú y yo
mira atentamente se crean por pares una
partícula y su correspondiente
antipartícula
pero partículas y antipartículas también
sufren una atracción mortal que hace que
se aniquilan entre ellas
una parte de la materia sin embargo
sobrevive a este proceso afortunadamente
para nosotros es la materia que forma
todo lo que conocemos
a medida que el universo se enfría los
quarks se agrupan en grupos de tres
dando lugar a neutrones y protones
y éstos forman los núcleos más sencillos
todo esto ocurre en los tres primeros
minutos después del inicio del tiempo
pero en los siguientes miles de años el
calor y la energía son todavía tan
intensos que los electrones no pueden
combinarse con estos núcleos
avancemos 380 mil años desde el big band
el universo se ha expandido y ya es más
frío
ahora los electrones envuelven los
pequeños núcleos dando lugar a los
primeros átomos sencillos los de
hidrógeno y helio y una vez creados los
átomos las partículas de luz ya pueden
atravesar el espacio sin impedimento
alguno lo que hasta ahora era una niebla
densa de partículas que colisionaban
entre ellas de repente se hace visible
hágase la luz
esta primera luz puede observarse aún en
forma del llamado fondo cósmico de
microondas una huella dactilar
permanente del universo
continuemos nuestro viaje avanzando unos
cuantos centenares de millones de años
ahora la fuerza de la gravedad hace que
las nubes de hidrógeno y helio se
contraiga provocando reacciones
nucleares
por todos sitios empiezan a hacer las
primeras estrellas
algunas de ellas son muy masivas
agotan su combustible y colapsan
en el silencioso espacio
las primeras super nuevas gigantes
[Música]
pero de toda esta destrucción surgen los
elementos pesados entre ellos el carbono
el nitrógeno el oxígeno el hierro e
incluso el oro son los elementos que
formarán los planetas y serán las
semillas que darán lugar a la vida
generaciones y generaciones de estrellas
viven y mueren
nuestro universo antes increíblemente
denso y caliente es ahora frío y está
prácticamente vacío
después de nueve mil millones de años en
el brazo espiral de una galaxia distante
se está empezando a formar una cosa muy
importante
aquí en este espacio infinito entre
millones de galaxias hay un sistema
solar
en este sistema solar uno de los
planetas se ha enfriado suficientemente
como para que pueda surgir la vida
es nuestra casa el planeta tierra
y en esta tierra hay seres con la
extraordinaria habilidad de volver la
vista atrás en el tiempo y reflexionar
sobre el significado del universo
[Música]