Wall Street - El Gran Crack de 1929 | Documental Completo
完整文本记录
[Música]
en 1929 años de floreciente prosperidad
terminaron en
catástrofe fue la mayor caída en la
historia de la bolsa de la que se tiene
constancia es imposible subestimar el
shock la sensación era de sorpresa e
incredulidad los inversores novatos
habido prestadas grandes cantidades de
dinero para especular en el
merado entó bruscamente y mucha gente
fue arrastrada con
él fue muy
doloroso después miles de bancos
quebraron millones de personas lo
perdieron todo la pobreza te rodeaba por
todas
partes fue muy
doloroso al crack le siguió una
depresión que se extendió por todo el
mundo duró una década y fue el preludio
de la
guerra Esta es la historia del desastre
financiero que confiábamos que nunca
volvería a
[Música]
ocurrir el gran
crack miércoles 23 de octubre de
1929 sin previo aviso los precios de las
acciones se desploman en el mercado de
valores de Nueva
York los inversores están aturdidos
Durante los últimos 5 años el mercado no
ha hecho más que subir en el espacio de
una hora se vende una increíble cifra de
do millones y medio de
acciones al día siguiente continúa la
espiral
descendente cuando empezó a llegar gente
a negociar con sus acciones el 24 de
octubre se notaba la sensación de que
tal vez había cambiado algo de que había
algo
diferente de repente no había solo
compradores la gente estaba deseando
vender pero no hab compradores para las
acciones y los precios empezaron a
caer aquella mañana se produjeron caídas
bruscas y calamitosas en la bolsa los
valores cayeron de repente 10 20 30
puntos de
golpe dicen que hubo gritos y llantos en
el parquet de la bolsa de Nueva
York la gente estaba sorprendida por lo
que estaba pasando y
aterrorizada miles de personas se
congregaron ante la bolsa
10000
personas llenaban las calles desde
Broadway a East
River se congregó una gran multitud
alrededor de la bolsa en las cercanías
de las estatuas y en las escaleras
esperando conseguir algún tipo de
noticia de las personas que salían de
allí oían voces los gritos y chillidos
de los que compraban y vendían pero no
sabían que estaba pasando así que se
congregaron allí y se quedaron para
averiguarlo
muy pocas de las miles de personas que
esperaban se dieron cuenta de la
magnitud del desastre que estaba a punto
de
producirse tampoco se imaginaban que en
los cco días siguientes una catástrofe
financiera arrasaría los cimientos de la
prosperidad de los Estados
[Música]
Unidos pero para comprender Por qué se
produjo el crack debemos retroceder una
década a una época en la que la
confianza estadounidense era tan grande
que parecía que los buenos durarían para
[Música]
siempre en 1919 los Estados Unidos
habían emergido victoriosos de la
Primera Guerra Mundial en el aire se
respiraba un ambiente de optimismo Gran
Bretaña y sus aliados europeos estaban
exhaustos económicamente a causa de la
guerra pero la economía estadounidense
era boyante y el mundo bailaba al son de
los Estados
Unidos las incertidumbres habían
terminado no parecía haber muchas dudas
sobre lo que iba a ocurrir los Estados
Unidos se encontraban inmersos en el
periodo más importante y gozoso de su
historia y daría muchísimo que
[Música]
hablar en los años 20 la vida cotidiana
Estaba
cambiando la electrificación
transformaba a los Estados Unidos las
ciudades se conectaban a la red
eléctrica aparecían nuevas tecnologías
aviones radios los electrodomésticos que
en un principio eran un lujo ahora se
con en una
necesidad la Industria Del automóvil
también florecía porque la gente se
había lanzado a comprar los nuevos
automóviles de for y chrisler parecía
haber comenzado una era de prosperidad
[Música]
ilimitada es el florecimiento de la
cultura del consumo y del consumo masivo
a una escala nunca
vista se generaliza además la venta a
plazos para animar a la sociedad a
comprar bienes de consumo y hacerlo a
crédito este tipo de créditos para el
consumo fue otra Innovación de los años
20 por primera vez el concepto compre
ahora pague después llegaba al Gran
público hay una especie de cultura
lúdica que se desarrolla paralela a este
consumismo y que se resume en la
creencia en la gratificación
inmediata en la preocupación por el
ahora en no preocuparse por el futuro en
vivir el momento
[Música]
surgió una ideología nueva estábamos en
una nueva era económica y todos los
estadounidenses que se precian tenían
derecho a ser
[Música]
ricos con la facilidad para conseguir
créditos y el incremento de la renta
disponible los estadounidenses buscaron
nuevas formas de hacerse más ricos desde
la Primera Guerra Mundial el gobierno de
los Estados Unidos había vendido bonos
los conocidos Como bonos Libertad para
pagar la guerra era una forma de
conseguir dinero prestado de los
ciudadanos que a cambio recibían el pago
de intereses sobre el valor del Bono
famosos como Charlie Chaplin o Douglas
fairbanks habían sido reclutados para
promocionarlos en grandes
[Música]
campañas los bonos libertad hicieron que
mucha gente invirtiera en valores por
primera vez por primera vez en sus vidas
cobraban intereses cada se meses y los
valores eran algo que podía seguir en
los mercados cogían el periódico y veían
a cuánto estaba su Bono Cada
día los bonos libertad crearon una
cultura de la inversión la mayoría de la
gente nunca había comprado valores y
estos bonos consiguieron que la gente
normal se acostumbrara a
hacerlo pero hubo un grupo de personas
que pensó que podría aprovechar esta
nueva cultura de la
inversión los banqueros de Wall
Street durante años Wall Street el
centro de las finanzas estadounidenses
había estado formado por un pequeño
grupo de banqueros que hacía negocios
entre sí en una sociedad cerrada al
público pero un hombre vio la
oportunidad que cambiaría el mundo de
las finanzas Charles mitchell presidente
del National City Bank descubrió un
segmento lucrativo en el
mercado mitchel vio que los inversores
habían comprado una gran cantidad de
bonos del gobierno durante la Primera
Guerra Mundial y se dijo ahora que
tenemos un público inversor lo único que
tenemos que hacer es sacar al mercado
otros productos como bonos corporativos
acciones y decirle a la gente que son
inversiones respetables
[Música]
Michel era un vendedor nato con una gran
ambición Si la gente era receptiva a la
idea de comprar bonos para reunir
capital para el gobierno seguro que
podrían tarla a comprar acciones y
valores para reunir capital para las
compañías privadas que participaban en
la bolsa de Nueva York y ellos sacarían
un buen beneficio durante el proceso
poco a poco personas que nunca habían