トランスクリプトEnglish

The Dark Story of Hollywood's Most Famous Hotel: The Pink Palace

56m 35s7,721 単語1,347 segmentsEnglish

全トランスクリプト

0:00

There is a building on Sunset Boulevard

0:02

that has witnessed more romance, more

0:04

betrayal, and more power than any palace

0:08

in Europe. The Beverly Hills Hotel

0:11

stands at the corner of Sunset and Rodeo

0:13

Drive, wrapped in salmon pink stucco and

0:16

surrounded by 12 acres of tropical

0:19

gardens. When it opened in 1912, Beverly

0:22

Hills did not exist. There were no movie

0:25

studios, no stars, no industry. There

0:28

was only dust and bean fields and one

0:31

man's impossible dream. The hotel would

0:34

become the throne room of American

0:36

celebrity. The place where empires were

0:39

built over breakfast and destroyed by

0:41

sunset. It would host presidents and

0:44

gangsters, legends and frauds, artists

0:47

who changed the world and criminals who

0:50

nearly ended it. For more than a

0:52

century, fortunes have been made and

0:55

lost behind those pink walls. Affairs

0:58

have flourished in the bungalows. The

1:01

Academy Awards have been born in its

1:03

ballrooms. And through wars, scandals,

1:07

boycots, and threats of demolition, the

1:10

building has survived.

1:13

This is the story of the Beverly Hills

1:16

Hotel, Hollywood's Pink Palace. In 1906,

1:20

the stretch of land that would become

1:22

Beverly Hills was nothing.

1:24

Dirt roads cut through abandoned bean

1:26

fields where Mexican laborers had once

1:29

harvested crops for the ranches that

1:31

sprawled across the coastal plane. The

1:34

occasional pepper tree offered shade to

1:36

road runners and ground squirrels. Los

1:39

Angeles proper ended miles to the east.

1:41

The movie industry did not exist.

1:44

Hollywood was a temperance community of

1:46

modest homes and church socials. But one

1:49

man saw something different in that

1:51

emptiness. Burton Green was a

1:53

Michigan-born oil man who had come to

1:56

Southern California in 1900 seeking

1:58

petroleum beneath the dusty hills. He

2:01

found none. What he discovered instead

2:04

was land, 4,000 acres of it, purchased

2:08

as the Rancho Rodeo de las awas. When

2:11

oil drilling produced nothing but dust,

2:13

most investors wanted out. Green

2:16

proposed an alternative. They would

2:18

subdivide the land and create a new kind

2:21

of community, a place designed not for

2:24

farmers, but for wealthy easterners

2:26

seeking sunshine and status. In 1906,

2:30

Green hired the landscape architect

2:32

Wilbur David Cook to lay out streets

2:34

following the natural contours rather

2:37

than the rigid grid that dominated Los

2:39

Angeles. Cook's curving boulevards would

2:41

give the development an air of

2:43

established elegance as if the community

2:45

had existed for generations.

2:48

They named it Beverly Hills after

2:50

Beverly Farms in Massachusetts where

2:52

wealthy Bostononians summered. But Green

2:55

understood that no one would buy homes

2:57

in a development that existed only on

3:00

paper. He needed something to anchor the

3:03

community. He needed a hotel.

3:06

Green approached Margaret Anderson, a

3:08

Los Angeles businesswoman who had made

3:10

her fortune managing apartment buildings

3:13

downtown.

3:14

Anderson recognized opportunity. She

3:17

agreed to build and operate a luxury

3:19

hotel on a 12 acre site at the corner of

3:21

Sunset Boulevard and what would become

3:24

Rodeo Drive. The location was strategic.

3:27

When automobiles became common, Sunset

3:30

would be the main artery west. Anderson

3:34

commissioned the Los Angeles architect

3:36

Elmer Gray to design the structure. Gray

3:39

had trained in the Boosearts tradition,

3:41

but understood that Southern California

3:44

demanded different aesthetics. He

3:46

proposed a building in the mission

3:48

revival style, a romantic interpretation

3:50

of California's Spanish colonial past

3:53

that suggested history, permanence, a

3:56

connection to the land that Nuvo Ree

3:58

clients desperately wanted to purchase.

4:01

Construction began in 1911. The hotel

4:04

would contain 325 rooms arranged around

4:07

interior courtyards in the Spanish

4:09

Manor. The main building stretched along

4:12

Sunset Boulevard, three stories of

4:14

reinforced concrete clad in salmon pink

4:17

stucco. Gray chose the color

4:19

deliberately. Pink would photograph

4:22

beautifully. It would stand out against

4:24

brown hills and blue sky. It would be

4:27

memorable. The grounds mattered as much

4:29

as the building. Anderson hired

4:32

landscape crews to plant 12 acres of

4:34

tropical vegetation that had no business

4:37

surviving in a semierid climate. Date

4:41

palms from Egypt, banana trees from

4:44

Central America, birds of paradise from

4:47

South Africa. The effect was

4:49

deliberately exotic, a fantasy of

4:52

eternal springtime maintained by

4:54

constant irrigation from wells drilled

4:57

deep into the aquifer. The total cost

5:00

approached $500,000,

5:02

equivalent to roughly $15 million today.

5:05

For 1912, this was an extraordinary sum

5:08

to invest in a hotel located in the

5:10

middle of nowhere. Anderson was betting

5:13

that nowhere would soon become

5:15

somewhere. The Beverly Hills Hotel

5:18

opened on May 12th, 1912. 7 months

5:21

later, the surrounding community would

5:23

incorporate as an independent city. But

5:26

on opening day, Beverly Hills remained a

5:28

real estate speculation. Only a handful

5:31

of homes had been completed. Most lots

5:34

stood empty. Guests arrived by

5:36

automobile or took the Pacific Electric

5:38

Railways red cars to Santa Monica

5:41

Boulevard, then hired carriages to

5:44

travel the remaining distance up dirt

5:46

roads. The opening ceremony attracted

5:49

Los Angeles society, which in 1912 meant

5:52

ranchers who had struck oil, merchants

5:55

who had profited from the city's

5:57

explosive growth, and a handful of

6:00

wealthy Midwesterners who had relocated

6:02

for their health. The Los Angeles Times

6:06

praised the hotel as a triumph of

6:08

California architecture.

6:10

What the Times could not predict was

6:12

that within 3 years, an entirely new

6:15

industry would emerge just miles away.

6:20

In 1915, DW Griffith released The Birth

6:23

of a Nation, a technically revolutionary

6:26

and morally reprehensible film that

6:29

demonstrated cinema's power to move mass

6:31

audiences. The movie industry centered

6:35

in New York and New Jersey began its

6:37

migration west. Southern California

6:40

offered year-round sunshine, diverse

6:43

landscapes, and cheap land for building

6:46

studios. Within two years, Hollywood and

6:49

the surrounding communities had become

6:51

the capital of American motion pictures.

6:54

The Beverly Hills Hotel was positioned

6:56

perfectly. It offered privacy. It

6:58

offered luxury. It offered proximity to

7:01

the studios rising in Hollywood, Culver

7:04

City, and Burbank.

7:06

and it offered something that mattered

7:08

more than anything else to people whose

7:10

faces sold tickets, discretion.

7:14

Margaret Anderson understood her

7:16

clientele.

7:18

She instructed her staff never to

7:20

acknowledge celebrities by name in

7:22

public spaces. No autograph seekers

7:24

would be permitted on the grounds. No

7:27

photographers in the dining rooms.

7:30

What happened at the Beverly Hills Hotel

7:32

stayed at the Beverly Hills Hotel. This

7:35

code of silence would become the

7:37

foundation of the hotel's reputation.

7:41

The first movie star to discover the

7:42

property was Douglas Fairbanks, the

7:45

athletic leading man who would become

7:47

one of the biggest names in silent film.

7:50

Fairbanks checked in shortly after the

7:52

hotel opened and immediately recognized

7:55

what Anderson had created.

7:58

This was not merely a hotel. It was a

8:00

refuge.

8:02

In 1919, Fairbanks married Mary Pigford,

8:05

America's sweetheart, in a ceremony that

8:08

made them the most famous couple in the

8:10

country. They honeymooned at the Beverly

8:12

Hills Hotel. Their presence gave the

8:15

property a celebrity endorsement that no

8:18

advertising budget could buy. Within a

8:21

year of that honeymoon, the hotel's

8:23

guest registry read like a catalog of

8:25

American fame. Charlie Chaplan took a

8:28

suite on the second floor. Gloria

8:30

Swanson held court in the dining room.

8:33

Rudolph Valentino, the smoldering star

8:36

whose death in 1926 would cause mass

8:38

hysteria, maintained a permanent

8:41

residence. Will Rogers, the cowboy

さらにアンロック

無料でサインアップしてプレミアム機能にアクセス

インタラクティブビューア

字幕を同期させ、オーバーレイを調整し、完全な再生コントロールでビデオを視聴できます。

無料でサインアップしてアンロック

AI要約

動画コンテンツ、キーポイント、および重要なポイントのAI生成された要約を即座に取得します。

無料でサインアップしてアンロック

翻訳

ワンクリックでトランスクリプトを100以上の言語に翻訳します。任意の形式でダウンロードできます。

無料でサインアップしてアンロック

マインドマップ

トランスクリプトをインタラクティブなマインドマップとして視覚化します。構造を一目で理解できます。

無料でサインアップしてアンロック

トランスクリプトとチャット

動画コンテンツについて質問します。AIを利用してトランスクリプトから直接回答を得られます。

無料でサインアップしてアンロック

トランスクリプトをもっと活用する

無料でサインアップして、インタラクティブビューア、AI要約、翻訳、マインドマップなどをアンロックしてください。クレジットカードは不要です。