トランスクリプトEnglish

Hyundai Introduces Its Next-Gen Atlas Robot at CES 2026

7m 1s1,037 単語179 segmentsEnglish

全トランスクリプト

0:00

We've been working on humanoids for more

0:01

than a decade at Boston Dynamics, always

0:04

keeping a close watch on when the

0:06

missing pieces of technology would fall

0:08

into place to make it truly commercially

0:10

viable. The rapid advancements in AI

0:13

over the past few years are the piece

0:16

that we needed, and that moment is

0:18

finally here. Now, it's time to

0:20

officially take Atlas out of the lab.

0:22

So, for the first time ever in public,

0:24

ladies and gentlemen, please welcome

0:26

Atlas to the stage.

0:32

>> [music]

0:37

[music]

0:40

>> So, as you can see, Atlas really does

0:43

stand up the way that we show in our

0:44

videos online, and we get tons of

0:46

questions about this. Zack, while we

0:49

have everyone here, do you want to

0:50

provide a little bit of insight into how

0:51

[music] we made that decision? I mean,

0:53

it's pretty simple. Atlas doesn't have

0:55

to move like a person does, and we're

0:57

looking for the most stable, efficient

0:59

way to get up, and it turns out this is

1:00

it.

1:01

The other question we get all the time

1:03

is how Atlas is moving.

1:06

>> [cheering]

1:07

>> How is Atlas moving today? [music] So,

1:09

in normal operation, Atlas is fully

1:11

autonomous on a job site, but today,

1:14

Sarvesh, one of our FAEs, is piloting

1:16

Atlas on the stage, giving it really

1:18

simple instructions like forwards and

1:20

backwards, just to keep things simple.

1:23

This is Atlas's first time in public,

1:26

and as you can see, its walk is pretty

1:28

natural and pretty smooth. We've

1:30

partnered with our sister organization,

1:32

the Robotics and AI Institute, to push

1:35

the limits on natural walking just for

1:37

this performance, and I think we've done

1:39

something really special.

1:42

We've also been at this robotics thing

1:44

for a while, and we've learned that

1:45

there's more to it than just copying

1:47

nature. We can pick the best parts of

1:50

what nature has to offer and do better

1:52

in others. So, as you can see, Atlas

1:55

here has joints that can move 360°.

1:57

[music]

1:59

This lets Atlas move even more

2:01

efficiently than humans, particularly in

2:03

manufacturing environments where every

2:05

second counts.

2:07

We've also designed Atlas's head and

2:09

face very purposefully. [music]

2:11

We want folks working with Atlas to know

2:14

that Atlas is a helpful robot, not a

2:16

person.

2:18

Seeing Atlas live in action for the

2:20

first time is wildly exciting.

2:23

But seeing it perform real industrial

2:25

work is even more compelling.

2:27

We recently took this robot down to the

2:29

Hyundai Motor Group Metaplant America

2:32

to have Atlas test in a real

2:34

manufacturing facility, where we

2:35

performed autonomous uh material

2:38

handling tasks. We proved that humanoids

2:41

could be viable in a real-world

2:43

application.

2:44

And we collected data and learnings that

2:46

we took back to Boston to make our

2:48

product even better. The version of

2:50

Atlas that you're seeing here is just a

2:52

research prototype that we've been using

2:54

for a couple years to understand the

2:56

system. But we've been hard at work on

2:59

making the actual product version of

3:01

Atlas. I can confidently say that this

3:03

product version of Atlas is the best and

3:06

actually simplest robot that we have

3:08

ever built. But rather than just talk

3:10

about it, why don't we actually show you

3:12

what it's going to look like?

3:22

>> [applause]

3:25

[music]

3:30

[applause]

3:31

[music]

3:36

>> Now, obviously, this is a static display

3:39

robot. We just couldn't pry the actual

3:41

production samples out of our engineers'

3:43

hands at the lab this week. Um so, we're

3:45

going to be showing you videos of that

3:47

robot in the coming weeks.

3:49

This product generation of Atlas

3:51

surpasses any other enterprise-grade

3:54

humanoid. This robot has 56 degrees of

3:58

freedom, mostly with fully rotational

4:00

joints, and it has human-scale hands

4:03

with tactile sensing in the fingers and

4:06

palms for dexterous manipulation.

4:09

Atlas's 360° cameras see in all

4:12

directions, so it understands when

4:15

people are approaching, which is part of

4:17

our holistic safety concept.

4:19

Atlas is also strong. It can lift up to

4:22

110 lb and reach up to 7.5 ft in the

4:27

air.

4:28

Atlas is also water resistant. In real

4:30

industrial environments, robots need to

4:32

undergo washdowns, and it can operate at

4:35

its full capabilities, including

4:37

strength, between -4 and 104°

4:41

Fahrenheit.

4:42

It's going to be easy to teach Atlas new

4:44

tasks. Most can be trained in less than

4:47

a day.

4:48

Atlas can perform these tasks at a

4:50

reliable, consistent pace for about 4

4:53

hours using its dual swappable

4:55

batteries, and when they run low, Atlas

4:58

navigates back to its charging station

5:00

and swaps its own batteries, getting

5:03

right back to work.

5:04

Finally, Atlas robots share

5:06

intelligence. Through our Orbit

5:08

platform, once one Atlas learns a skill,

5:11

it can be shared with any other Atlas.

5:15

These industry-leading specs, along with

5:17

our industry-leading foundation models,

5:19

allow Atlas to take on challenging

5:21

tasks.

5:22

Tasks that Atlas will do autonomously,

5:25

on its own, from day one.

5:27

Assisting people and prioritizing a

5:29

collaborative, human-centric approach.

5:32

And as we continue to build out our

5:33

general-purpose technology, our

5:35

customers will be able to use our Orbit

5:37

software to teach Atlas new and

5:39

specialized skills.

5:41

Do you want to wrap us up by talking

5:43

about our production and deployment

5:44

plans? Of course. So, we've already

5:46

started production of this new robot at

5:49

our Boston headquarters, and our entire

5:52

2026 supply has already been allocated

5:55

to Hyundai Motor Group and our new AI

5:57

partner you'll hear about in a few

5:59

minutes. We'll add more new customers in

6:01

2027.

6:03

But for now, we're planning additional

6:05

pilots at Hyundai Motor Group and

6:07

building a facility that we call the

6:09

Hyundai Robotics Metaplant Application

6:12

Center. This center is the cornerstone

6:15

of our plan to build the most complete

6:18

data set in the world to train humanoid

6:20

skills in manufacturing, creating an

6:23

engine for deploying tens of thousands

6:25

of Atlas robots across Hyundai Motor

6:28

Group facilities worldwide. It's a data

6:30

factory.

6:32

Hyundai Motor Group isn't just deploying

6:34

the Atlas robots, either. They are going

6:37

to build them.

6:38

Together, we are building a new robotics

6:40

factory capable of producing 30,000

6:44

Atlas robots a year.

6:46

This is what's truly required to deliver

6:48

the full promise of humanoids across the

6:51

industrial, commercial, and home

6:53

markets.

6:55

We are so excited to bring Atlas into

6:58

the world.

さらにアンロック

無料でサインアップしてプレミアム機能にアクセス

インタラクティブビューア

字幕を同期させ、オーバーレイを調整し、完全な再生コントロールでビデオを視聴できます。

無料でサインアップしてアンロック

AI要約

動画コンテンツ、キーポイント、および重要なポイントのAI生成された要約を即座に取得します。

無料でサインアップしてアンロック

翻訳

ワンクリックでトランスクリプトを100以上の言語に翻訳します。任意の形式でダウンロードできます。

無料でサインアップしてアンロック

マインドマップ

トランスクリプトをインタラクティブなマインドマップとして視覚化します。構造を一目で理解できます。

無料でサインアップしてアンロック

トランスクリプトとチャット

動画コンテンツについて質問します。AIを利用してトランスクリプトから直接回答を得られます。

無料でサインアップしてアンロック

トランスクリプトをもっと活用する

無料でサインアップして、インタラクティブビューア、AI要約、翻訳、マインドマップなどをアンロックしてください。クレジットカードは不要です。

    Hyundai Introduces Its Next-Ge… - 全文書き起こし | YouTubeTranscript.dev