TRANSCRIPTIONEnglish

Homeless Community Turns An Abandoned Mall Into A Hidden Village With Heat, Water And Electricity

21m 40s3,403 mots576 segmentsEnglish

TRANSCRIPTION COMPLÈTE

0:00

The mall on the east side of Dayton,

0:02

Ohio opened in 1974

0:04

with 112 stores, two anchor departments,

0:08

a food court with 14 restaurants, and a

0:10

parking lot that held 4,000 cars.

0:14

On its busiest Saturday in 1988, over

0:17

23,000 people walked through the main

0:19

entrance in a single day.

0:21

Mothers held their children's hands.

0:23

Teenagers lived in the arcade. The mall

0:26

was where Dayton went to feel like

0:28

Dayton.

0:29

In 2019, the last store closed.

0:33

>> [music]

0:33

>> The anchors had left years earlier.

0:36

The food court had been dark since 2016.

0:38

[music]

0:40

The parking lot, which had once held

0:41

4,000 cars, held six.

0:44

Two belonged to a security company that

0:46

checked the property once a week.

0:48

Four belonged to people who had nowhere

0:50

else to park.

0:52

By 2022, the mall was a 700,000 square

0:56

foot concrete shell sitting on 42 acres

0:59

of land that generated zero revenue and

1:01

cost the holding company $11,000 a month

1:04

in property taxes, [music] insurance,

1:06

and minimum security.

1:08

Nobody wanted it. Nobody could afford to

1:11

demolish it. Nobody had a plan for it.

1:14

>> [music]

1:14

>> It sat there the way dead malls sit in

1:17

every mid-sized American city, [music]

1:19

enormous, empty, and embarrassing, a

1:22

monument to an economy that had moved

1:24

on, and a community that had been left

1:27

behind.

1:29

And then, on a night in October of 2022,

1:32

a man named Terrence Akhafor climbed

1:35

through a gap in the loading dock fence

1:37

on the north side of the building and

1:39

walked into the mall for the first time

1:41

in over 3 years.

1:43

The last time he had been inside, he was

1:45

buying shoes for his daughter.

1:47

This time he was looking for somewhere

1:49

to sleep.

1:50

>> [music]

1:50

>> Terrence was 51 years old. He had been a

1:53

janitor at the mall for 11 years. Not a

1:56

facilities manager, not a maintenance

1:58

engineer, a janitor. The man who [music]

2:01

mopped the food court at closing, the

2:03

man who emptied the trash at 6:00 a.m.,

2:06

the man who scrubbed the tile grout on

2:08

his hands and knees every Tuesday and

2:09

Thursday night. He was the man nobody

2:12

saw.

2:13

The man the store managers walked past

2:15

without making eye contact. The man the

2:17

shoppers stepped around without

2:18

registering as a human being.

2:22

But he was also the man who knew the

2:23

building better than anyone who had ever

2:26

worked in it. Because a janitor goes

2:29

everywhere. A store manager stays in his

2:31

store. A security guard walks his route.

2:35

But a janitor goes into every room,

2:38

every closet, every stairwell, every

2:41

space that has a floor.

2:43

>> [music]

2:44

>> In 11 years, Terrence had been inside

2:46

every square foot of the mall.

2:49

He knew which storage rooms behind which

2:52

stores were empty

2:53

>> [music]

2:53

>> and which were full.

2:55

He knew which fire stairwells were used

2:58

>> [music]

2:58

>> and which had not been opened in years.

3:01

He knew which sections of the second

3:03

floor had been abandoned long before the

3:06

rest of the mall closed.

3:08

He knew where the homeless men slept on

3:10

winter nights when they [music] snuck in

3:12

through the loading dock because he was

3:15

the one who found their blankets in the

3:16

morning and never reported them.

3:20

He knew the building

3:21

>> [music]

3:21

>> the way only a man who cleans a building

3:24

can know it.

3:25

Not from blueprints, not from

3:28

schematics, from his hands and his knees

3:31

and 11 years of being in every room that

3:33

everyone else forgot existed.

3:37

The mall closed in 2019.

3:40

Terrence lost his job along with every

3:43

other employee.

3:45

There was no severance. There was no

3:47

[music] transition program.

3:49

A final paycheck and a handshake [music]

3:52

from a property manager who flew in from

3:54

Columbus for the day and whose name

3:57

Terrence [music] never learned.

3:59

He applied for janitorial positions at

4:01

office buildings, [music]

4:03

hospitals, and schools across Montgomery

4:06

County.

4:07

He was 51 years old. The positions went

4:10

to younger applicants who would accept

4:13

[music] $8 an hour less. He worked temp

4:16

jobs for 4 months, warehouse loading,

4:21

parking lot sweeping, the kind of work

4:24

that pays daily and disappears [music]

4:26

weekly.

4:27

His savings, which had never been more

4:30

than $3,000, lasted 5 [music] months.

4:34

His wife, Angela, took their daughter to

4:36

her sister's house [music] in Cincinnati

4:38

when the eviction notice arrived. She

4:41

asked Terrence to come. He said he

4:43

needed [music] to stay in Dayton to find

4:45

work.

4:47

That was true. It was also true that he

4:49

could not bear to let his daughter see

4:51

him without a home.

4:53

He slept in his car for 2 months. When

4:56

the car was repossessed, he slept in a

4:59

tent behind a church for 3 months. And

5:02

every night in that tent, he thought

5:04

about the building he had cleaned for 11

5:06

years.

5:07

700,000 [music] square feet sitting

5:10

empty while he froze behind a church.

5:14

He knew every room in that building. He

5:16

knew which ones were warm.

5:18

He knew which ones nobody would ever

5:21

check.

5:22

On the night he climbed through the

5:24

loading dock fence, Terrence walked the

5:27

mall alone in the dark for 4 hours with

5:29

a flashlight.

5:31

He checked every space he remembered.

5:34

>> [music]

5:34

>> The storage rooms behind the old

5:36

JCPenney, still locked from the inside

5:38

with the key code [music] he had

5:39

memorized 11 years ago.

5:43

The fire stairwell on the north side

5:45

that nobody had used since [music] 2015.

5:49

The second floor above the old Sears

5:52

anchor where three stores had closed

5:54

years before [music] the rest of the

5:55

mall and where Terrence had stopped

5:57

cleaning in 2017

6:00

because management said it was not worth

6:02

the labor. [music] He walked those empty

6:04

stores with his flashlight and saw what

6:07

he had always seen, spaces, rooms with

6:11

walls and floors and ceilings and doors

6:13

that locked.

6:15

He did not see electrical panels or

6:17

water mains or HVAC zones. He was a

6:20

janitor, not an engineer.

6:23

He saw rooms.

6:25

>> [music]

6:25

>> And he knew that rooms were what people

6:27

needed. The systems, the electricity and

6:30

water and heat, those required people

6:33

who understood them.

6:34

>> [music]

6:34

>> Terrence did not have those skills, but

6:37

he knew where to find people who did.

6:40

He walked through the dark food [music]

6:42

court at 2:00 in the morning.

6:44

He had mopped this floor more times than

6:46

he could count.

6:48

He knew every tile and every crack in

6:51

the grout. His flashlight beam swept

6:54

across the empty counters [music] where

6:55

14 restaurants had once served thousands

6:58

of people a day.

7:00

He had cleaned those counters every

7:02

closing shift. He had never [music] sat

7:04

at one. Janitors do not sit at the food

7:07

court. Janitors clean the food court

7:11

after everyone else has left.

7:14

He stood in the middle of the floor he

7:16

had mopped 2,000 times and [music] he

7:18

made a decision.

7:20

He was not going to save himself. He was

7:23

going to save everyone [music] he could

7:24

fit inside this building.

7:27

And to do that, he needed people who

7:29

knew the things he did not know.

7:33

He started with three people. Marcus, a

7:35

53-year-old electrician who had been

7:38

sleeping in his van in the mall parking

DÉBLOQUER PLUS

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder aux fonctionnalités premium

VISUALISEUR INTERACTIF

Regardez la vidéo avec des sous-titres synchronisés, une superposition réglable et un contrôle total de la lecture.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

RÉSUMÉ IA

Obtenez un résumé instantané généré par l'IA du contenu de la vidéo, des points clés et des principaux enseignements.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

TRADUIRE

Traduisez la transcription dans plus de 100 langues en un seul clic. Téléchargez dans n'importe quel format.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

CARTE MENTALE

Visualisez la transcription sous forme de carte mentale interactive. Comprenez la structure en un coup d'œil.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

DISCUTER AVEC LA TRANSCRIPTION

Posez des questions sur le contenu de la vidéo. Obtenez des réponses alimentées par l'IA directement à partir de la transcription.

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT POUR DÉBLOQUER

TIREZ LE MEILLEUR PARTI DE VOS TRANSCRIPTIONS

Inscrivez-vous gratuitement et débloquez la visionneuse interactive, les résumés IA, les traductions, les cartes mentales, et plus encore. Aucune carte de crédit requise.