TRANSCRIPCIÓNEnglish

Keir Starmer and Rachel Reeves DESTROYED in BRUTAL PMQs clash on ’skyrocketing’ welfare bill

9m 3s1,382 palabras210 segmentsEnglish

TRANSCRIPCIÓN COMPLETA

0:00

It's the end of the session and what a

0:02

contrast with the beginning. Mr.

0:04

Speaker, back in July 2024, those

0:08

benches were full of sickopantic

0:10

questions from adoring new MPs.

0:13

Yesterday, the prime minister was

0:17

reduced to begging those same MPs to

0:21

save his own skin.

0:24

>> Mr. Speaker, he's broken his promise to

0:27

grow the economy. The only thing that's

0:29

grown is the welfare bill. The only

0:31

thing that's grown is the welfare bill.

0:33

So, can the prime minister tell us? Can

0:36

the prime minister tell us how many more

0:39

people are out of work and claiming

0:42

universal credit since he took office?

0:45

>> Minister, Mr. Speaker, uh she talks

0:48

about what we've done uh in ter raising

0:50

people out of work. We have the youth

0:52

guarantee that we put in place for young

0:55

people. We've raised the national

0:56

minimum wage thanks to our chancellor.

1:00

We've helped young people into work by

1:02

cutting NHS waiting list thanks to the

1:04

work of the health secretary. We put

1:06

more police on the streets thanks to the

1:07

work of the home secretary. And we've

1:09

cut energy bills for young people thanks

1:11

to the work of the energy. I am very

1:13

proud what this Labor government has

1:14

delivered in the first session of this

1:16

parliament.

1:19

>> Mr. Speaker, the prime minister doesn't

1:21

want to say how many people how many

1:24

more people in fact are out of work and

1:26

claiming universal credit since he took

1:28

office. Perhaps he doesn't know. So let

1:30

me tell him the number is 1.5 million.

1:36

>> That is the entire population of Leeds,

1:39

Cardiff, and Edinburgh put together.

1:42

Hardworking people are being taxed more

1:45

and more to pay for a ballooning

1:47

benefits bill. So, can the prime

1:49

minister tell us why on his watch for

1:53

the first time ever, we are now spending

1:56

more on welfare than we earn in income

1:59

tax?

2:00

>> Prime Minister.

2:01

>> Mr. Speaker, the welfare system she

2:02

complains of the one they put in place,

2:06

Mr. Speaker. And Mr. Speaker, we are

2:11

reforming it to improve it. And what did

2:14

they do when we put that forward? They

2:16

voted to keep the same broken welfare

2:19

system.

2:22

>> Mr. Speaker, that answer was as honest

2:24

as his reason for sacking Ollie Robbins.

2:26

Perhaps he'd like to apologize for that

2:27

right now. Let me tell him let me tell

2:30

him why we're we're spending more on

2:32

welfare than we're earning in tax. It's

2:34

because of him and his terrible

2:36

policies. This is all under him. We are

2:39

spending so much on welfare. We cannot

2:42

afford to defend the country. And if he

2:44

won't listen to me, Mr. Speaker, perhaps

2:47

he'll listen to the former Labor Defense

2:50

Secretary, Lord Robertson, who is

2:52

saying, and I quote, "We cannot defend

2:55

Britain with an everexpanding

2:57

welfare budget." I agree with Lord

3:00

Robertson. Why doesn't he?

3:03

>> Prime Minister Speaker, this is the

3:05

Labor government that increased defense

3:06

spending, the highest sustained spend

3:10

since the Cold War. What did they do,

3:13

Mr. Speaker, when they came into power,

3:15

defense spending was 2.5%. And when they

3:18

left power, it was 2.3%.

3:22

And even their own secretary of state

3:23

admitted they hollowed out our armed

3:26

forces. So, we'll take no lectures from

3:28

them on defense.

3:31

>> Mr. Speaker, talking about more defense

3:33

spending is not the same as giving more

3:35

money for defense. He has been in office

3:38

for nearly two years. Mr. Speaker, what

3:41

he does have, he's got a welfare plan

3:43

until 2031, but he's not produced a

3:46

defense investment plan. We have gone

3:49

backwards on defense under him because

3:51

we are borrowing. We are borrowing to

3:54

pay for welfare. Yesterday, we learned

3:58

that the cost of government borrowing is

4:01

now the highest in two decades. That's

4:04

under him. Instead of getting a grip on

4:07

the economy, the chancellor is briefing

4:09

out rent controls to curry favor. Curry

4:12

favor with left-wing backbentures. This

4:14

is not a serious way to run the economy.

4:18

It is time the prime minister gives her

4:21

an easier job. So, will he listen to

4:24

businesses, listen to the country, and

4:26

reshuffle the chancellor?

4:29

>> Mr. Speaker, at the spring statement,

4:31

the chanc were very proud to say

4:32

inflation was down to 3% and falling.

4:35

Six interest rates in a cut. We've seen

4:38

the growth figures for the early part of

4:40

this year. And she says, well, the cost

4:43

of boring's gone up. Yes, because

4:45

there's a conflict in Iran. And what did

4:47

she want to do? What did she want to do

4:51

when when I said we wouldn't be dragged

4:54

into that war? because I thought through

4:56

the consequences including the economic

4:58

consequences. What did she do? She said

5:01

we should jump in with both feet without

5:03

regard to the consequences. She can't

5:05

complain now about the implications.

5:10

>> Mr. Speaker, I didn't hear him say he's

5:12

not reshuffling the chancellor.

5:15

>> It sounds like she's toast. Meanwhile,

5:17

the former deputy prime minister is on

5:20

maneuvers. This government is like a bad

5:23

episode of Game of Thrones. His own

5:24

people have turned against him and all

5:26

the while the prime minister is holed up

5:29

in his castle wetting himself about a

5:31

visit from the king in the north.

5:33

Yesterday, Mr. Speaker, yesterday one

5:36

Labor MP actually said that his days are

5:40

numbered. That's one of them. I wonder

5:42

who it was cuz they're all looking

5:43

guilty as hell. Is it the real reason,

5:46

Mr. Speaker? Isn't the real reason, Mr.

5:49

Speaker?

5:52

Mr. Speaker, isn't the real reason the

5:55

prime minister can't cut welfare that he

5:58

squandered all his political capital,

6:01

saving his own skin?

6:03

>> Mr. Speaker, she talks about political

6:05

games. That's what she was doing

6:06

yesterday.

6:08

>> This house considered our motion,

6:09

rejected it decisively because everyone

6:12

saw it for what it was, a desperate,

6:15

baseless political stunt ahead of the

6:18

May elections. And Mr. Speaker, whilst

6:20

she and they were playing games here, I

6:23

was chairing a meeting in Cobra, going

6:26

through the contingencies and managing

6:28

our war in the Middle East.

6:30

>> Mr. Speaker, they think little game here

6:33

is more important than managing the

6:35

implications of the war in the Middle

6:37

East, which will affect every single one

6:39

of their constituents. And none of them

6:41

ask any questions about it. None of them

6:43

want to debate it. They just want to

6:44

debate silly political stunts

6:47

>> because, Mr. Speaker, even though we

6:50

didn't join the war, no thanks to her,

6:53

my duty is to protect the British public

6:56

from the consequences, and nothing is

6:58

going to distract me from what matters

7:00

to the British public.

7:03

>> Mr. Speaker, I think the whole country

7:05

is sick of this man's tonedeaf, pompous

7:08

moralizing.

7:10

>> Last week, last week, last week,

7:19

Last week, we all saw him punch the

7:22

speaker's chair. This is not a man who

7:24

is in control.

7:26

>> Since the last king speech, it's been

7:28

one disaster after another. Cronyism,

7:33

jobs for friends of convicted

7:34

pedophiles, perigages for other friends

7:37

of convicted pedophiles, broken promises

7:40

on taxes, U-turn after U-turn after

7:43

U-turn. He's lost a deputy prime

7:45

minister, two chiefs of staff, two

7:48

cabinet secretaries, the support of his

7:50

backbenches, and all his credibility.

7:53

Yes. Yes. They can, Mr. Speaker. They

7:56

can jer as much as they like. They're

7:58

going to have to go to their

8:00

constituencies and explain to all those

8:02

people why they did what they did last

8:04

night. The fact is the prime minister

8:07

was reduced to whipping his MPs to save

8:09

him and pleading with a tax dodger to

8:12

rejoin his cabinet. How much longer do

8:15

we all have to put up with his shambles?

8:20

>> Mr. Speaker, I changed my party and I

8:22

won a general election.

8:26

>> She's changed her party, Mr. Speaker,

8:28

because when I became leader of my

8:29

party, their party was three times the

8:31

size it is now. She's changed it. It's

DESBLOQUEAR MÁS

Regístrate gratis para acceder a funciones premium

VISOR INTERACTIVO

Mira el video con subtítulos sincronizados, superposición ajustable y control total de la reproducción.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

RESUMEN DE IA

Obtén un resumen instantáneo generado por IA del contenido del video, los puntos clave y las conclusiones.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

TRADUCIR

Traduce la transcripción a más de 100 idiomas con un solo clic. Descarga en cualquier formato.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

MAPA MENTAL

Visualiza la transcripción como un mapa mental interactivo. Comprende la estructura de un vistazo.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

CHATEA CON LA TRANSCRIPCIÓN

Haz preguntas sobre el contenido del video. Obtén respuestas impulsadas por IA directamente desde la transcripción.

REGÍSTRATE GRATIS PARA DESBLOQUEAR

SACA MÁS PARTIDO A TUS TRANSCRIPCIONES

Regístrate gratis y desbloquea el visor interactivo, los resúmenes de IA, las traducciones, los mapas mentales y mucho más. No se requiere tarjeta de crédito.

    Keir Starmer an… - Transcripción Completa | YouTubeTranscript.dev